作者entau (:P)
看板TW-language
标题[趣味] 奇怪的尾音..
时间Wed Dec 21 11:50:15 2005
我发现嘉义以南的人说台语
尾音都会加个"逆"字
全台湾只有嘉义以南会这样
不知道这是从哪里来的
一般来说尾音都是Hio比就多只有嘉义以南一直到屏东都有这样的发音习惯
不知道有没有人对这种奇怪的尾音有研究
--
我就是嘉义以南的一份子
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.85.185
1F：推 semantics:我以为句尾的"逆" 是南部腔的疑问句符号... 12/21 22:44
2F：→ yukiss:北部疑问句尾词 听到的大多用"弱" 12/22 00:48
3F：推 exrocist:没错 北部完全没有 12/22 02:00
4F：推 entau:LO是泉州腔的尾音 鹿港跟台西都有这样的尾音 12/23 14:07
5F：→ entau:另外漳州腔比较盛的地方 都是用 Hio 例如宜兰桃园台中市 12/23 14:08
6F：推 tknetlll:lo是疑问句尾词吗? 应该是表示完成的尾词吧! 对应其他腔 12/23 17:45
7F：→ tknetlll:调的a尾和国语的"了"尾.例:我回来了/我转来lo/我转来a 12/23 17:48
8F：推 smarten:我也会说逆 呵呵 01/26 12:28