作者bdw (bdw)
看板TW-language
标题现在觉得假名标音不错
时间Mon Dec 12 23:06:58 2005
现在觉得假名标音不错
因为例如面包、摩托车、芥末等等等
根本不需要用台语的声调的方式标出来
不如直接用假名标就好了
那直接用假名不是比较方便
而且HOLO、HAKKA会有重复的词汇
可以共用,也是很方便的
我不知道平埔族语发音的地名HOLO和HAKKA在书写上一不一样
假如在书写上也都一样也会比较方便吧
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.187.77