上古汉语还有很多类似的前缀等作为表示动植物 包括 蝴蝶 蚯蚓 葫芦 马蝉( = 蝉) 蚂蝗 马蛭 蜥蜴(蜴本作易 ) 不来( = 狸 ) 马蜩 前一个字都是一种前缀 除了"不来"写作狸之外 在书写的时候前一个字都可以省略 还有很多跟动物无关的 邂逅 童蒙 唐突 倜傥( = 荡) 披靡 睥睨 徘徊 这些词的第一个字都没有意义 除了倜傥写作荡 前一个字都可以省略 在龚煌城教授八秩寿纪念论文中 有一篇研究中国各地"蟑螂"的念法 闽南地方自成一类 有念 ka-tsuah 或 tsah, tsa ka- 是没有意义的前缀 後面的字根的原始形式可能为 dzat 假使放在广韵 这个字是从母山韵入声二等 但是被认为是本字的"蠽"字 是精母仙韵入声三等 而这个字意思是"像蝉的昆虫" 可能的解释方法是 上古汉语介音 r<->j 声母清浊交替 做为一种词汇的派生法 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.216.29 ※ 编辑: nakadachi 来自: 211.74.216.29 (10/08 23:54) ※ 编辑: nakadachi 来自: 211.74.216.29 (10/09 00:13) ※ 编辑: nakadachi 来自: 203.70.79.102 (10/09 19:05)