作者Ninluihok (宁鲁依霍克斯基)
看板TW-language
标题Re: 关於 j → g
时间Tue Sep 13 22:30:09 2005
※ 引述《inosen (小王子的冒险)》之铭言:
: ※ 引述《tknetlll (xiao)》之铭言:
: : 漳腔的j只出现在 i 和 u 的前面;一些海口腔也有j,泉腔韵书"汇音妙悟"也有入母,
: : 可见早期的闽南语都有j的,只是现代泉腔大部份j变为l。
: : j变g的情形,我妈的家乡台南县下营乡就有,
: : 多注意陈总统的发言像"人民、二十、认真"就会发现他也有,官田就在下营隔壁而已。
: : 以他们的情况来说,j变g只发生在i前面,如"尿二字人日..",
: : 但在u前面都还保持j音,如"热瑜裕jue5(jue5死狗蚁e jue5)",但这类的管字很少。
: 我兮女友ma是下营人,我今专工问她这几个兮发音,果然是j变成g喔!
: 真是特别兮口音。害我现在因为定定去in兜,有一寡字兮读法拢受着in兮影响。
推文太长在这种学术版好像不太礼貌
我重写一次
也请教各位先进
很好奇想请问板上各位,按颚化音理
好像gi颚化为ji比较合音理,
版主所说的:由ji变成gi,似乎好像不太合理吧???
所以可能是由gi → ji ,而不是由j → g ?
※ 编辑: Ninluihok 来自: 220.137.73.220 (09/13 22:30)
1F:推 tknetlll:要看哪类字啊,像"尿二.."等入母字来源不会是gi218.164.125.239 09/13
2F:推 Richter78:这样逆推犯了方法学上的错误吧 218.166.49.111 09/14