作者chiu721115 (~~一只井底之蛙~~)
看板TW-language
标题[话仙] 鲸豚的台语~~!!
时间Sun Sep 4 15:13:04 2005
我上次回家翻阅以前的大地杂志时
看到一篇讲关於台湾鲸豚和保育的问题
作者有纪录一些不同类鲸豚的台语
想说PO上来跟大家分享
相信大家都知道
鲸鱼台语叫做"海翁" 海豚叫"海猪仔"
但是我在文章里面看到海豚也叫做"海鼠"
这可是我第一次听到
以下我就放一些我在文章看到的个别种类名称
如果有补充或是改正的话请指教
●长吻飞旋原海豚(飞旋海豚)
台语:白肚仔
●热带点斑原海豚(热带斑海豚)
台语:花鹿仔
●瓶鼻海豚
台语:大帕种 大白肚仔 粗体仔
●瑞式海豚(花纹海豚)
台语:和尚头 和尚"鱼吴" 花头
●喙鲸
台语:油"鱼吴"
●伪虎鲸
台语:黑"鱼吴"
注：有" "框起来的是两个字合并的字
因为我找不到这个字只好这样框起来
--
我躲起来哭着偷偷发誓 我一定要 all pass
你是不是和我一样 为了坚持自己的理想
於是开始走一段艰苦的路 男人不怕走在黑暗里
就怕学分没有 all pass
All pass..... 是为了走更长远的路.....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.162.248
※ 编辑: chiu721115 来自: 61.223.162.248 (09/04 15:14)
1F：推 ontogenesis:海猪肉，我们那里的人都爱吃，不过我不喜欢 140.112.5.45 09/04
2F：→ chiu721115:上次回家 我大姨还问我要不要吃海猪肉 ^^" 61.223.161.147 09/05
※ 编辑: chiu721115 来自: 61.223.161.147 (09/05 01:38)