作者Sinchiest (超级Sinchi)
看板TW-language
标题Re: [请教] 蚵仔煎
时间Wed Aug 31 12:04:09 2005
※ 引述《chenpeishin (this is陈培斯‧passy)》之铭言:
1F:推 chenpeishin:其实我们争论重点在: 仔(调) 煎(音) 134.208.32.163 08/30
那这样就简单了
仔念 a2 是第2声 放在蚵仔煎会变调 变成第一声
煎念成 chian 初学者会被i 给迷惑
其实用音标来说 ian他是 [en] 只是白话字写成 ian
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.209.142.187
2F:推 chenpeishin:我们念仔 不会变调为第一声 134.208.32.163 08/31
3F:推 Asvaghosa: ian是早期念法 11/28 17:47