抱歉﹐注音我输入不方便﹐只好用汉拼（“淤”写作v）和国际音标ascii转写了 北京话准确来说﹐念字时（不算轻声）单元音（不带韵尾）只有 高的（i/i/,u/u/,v/y/,i/i"/,i/i^/）和低的（a/A/）单元音﹐ 而没有中的单元音。 後响元音共有四个﹕e/m%e^/, uo/uo/, ie/iE/, ve/yo\/ （e,uo,ve的元音比上面标的要稍低（开口稍大）些） 重读的e其实都是双元音/m%e^/﹐唇音b,p,m,f後面的o其实也是/uo/﹐ 虽然在汉拼和注音里面这个u都不写出来。 因为音系的问题﹐理论上纯的/e^/,/o/,/E/北京人很难发出来﹐ 总要念成前响或後响双元音﹐ 比如经常/E/念成ei或者ai﹐/o/念成uo或者ou或者ao。 不过在en里面的e是个单的央/e%/﹐就是schwa﹐ 还有弱读的e﹐比如“麽”﹐“的”﹐“了”也是。 eng里面的e基本是个单的後/e^/。 （注﹕所有相应的前後鼻音﹐如an-ang, en-eng, in-ing, un-ong, vn-iong等﹐ 北京话的主要元音都不同） ※ 引述《MilchFlasche (多元比国粹主义好)》之铭言： : ※ 引述《MilchFlasche (多元比国粹主义好)》之铭言： : : 但是同样是闭口的/o/，台湾有些腔调似乎是发成展唇的/e^/， : : 这个/e^/就很接近华语的「ㄜ」了。 : : （但其实我一直不懂，华语的「ㄜ」到底是/e%/还是/e^/呢？） : : 我的体会是前者是/ou/，後者是/c%/。 : : 麻烦大家指教。 : 前面讨论了闽南语， : 想趁便来问问大家华语几个音的发音。 : 比方说ㄜ吧，到底它是接近英、法语的央中元音/e%/（即schwa）， : 或者是後中较闭的展唇元音/e^/（即/γ/）呢？ : 从小到大的听感告诉我是比较接近/e%/， : 不过一些早一点的音韵学书籍提到华语注音符号和IPA的对应时， : 常常用/e^/来对应ㄜ。 : 感觉起来把ㄜ发成/e^/是比较费周章一点，不像/e%/那麽轻松， : 好像「京片子」比较会那样说？ : 是否/e^/是北京音，而/e%/是江南音？ : 而国民党迁台带来「蓝青官话」时，ㄜ作为/e%/也就影响了台湾的华语？ -- 自制中古汉语拼音(1.23版) 零leng 一qjit 二njiih 三sam 四siih 五ngox 六liuk 七chit 八pret 九kiux 十zjip 百prak 千chen 万myanh 亿qik 兆drieux 京kieng 甲krap 乙qit 丙piengx 丁teng 戊muh 己kix 庚krang 辛sin 壬njim 癸kjyix 子cix 丑thriux 寅jin 卯mraux 辰zjin 巳zsix 午ngox 未myoih 申sjin 酉jux 戌syt 亥ghaix --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.51.56.123