作者MilchFlasche (多元比国粹主义好)
看板TW-language
标题Re: [讨论] 几种语言中的「o」系元音辨析
时间Wed Aug 31 07:50:01 2005
※ 引述《MilchFlasche (多元比国粹主义好)》之铭言:
: 但是同样是闭口的/o/,台湾有些腔调似乎是发成展唇的/e^/,
: 这个/e^/就很接近华语的「ㄜ」了。
: (但其实我一直不懂,华语的「ㄜ」到底是/e%/还是/e^/呢?)
: 我的体会是前者是/ou/,後者是/c%/。
: 麻烦大家指教。
前面讨论了闽南语,
想趁便来问问大家华语几个音的发音。
比方说ㄜ吧,到底它是接近英、法语的央中元音/e%/(即schwa),
或者是後中较闭的展唇元音/e^/(即/γ/)呢?
从小到大的听感告诉我是比较接近/e%/,
不过一些早一点的音韵学书籍提到华语注音符号和IPA的对应时,
常常用/e^/来对应ㄜ。
感觉起来把ㄜ发成/e^/是比较费周章一点,不像/e%/那麽轻松,
好像「京片子」比较会那样说?
是否/e^/是北京音,而/e%/是江南音?
而国民党迁台带来「蓝青官话」时,ㄜ作为/e%/也就影响了台湾的华语?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.34.140.130