作者murazi (.......................)
看板TW-language
标题Re: 中国大陆所谓「汉语」是什麽样的语言?
时间Sun Aug 28 04:03:29 2005
: 不过「推普」这种事情,在台湾是不太需要的了,
: 因为台湾的华语作为下一代居民的主要语言已经无可撼动了,
: 在这里真正需要的是「推母」吧:p
看到这里觉得很感慨..
我是六年级中段生,
相信这个年代的人,依稀还记得在我们小学时政府有推动国语运动吧.
在学校说方言好像是要罚钱的...
我的父系是温州人,
照理说我应该要会说温州话,
可是我不会.
我过世的祖母,她的乡音很重,
每次跟祖母说话时,我常常要问我父叔辈的人祖母在说什麽.
我觉得母语是会影响一个人的identity,
我是台湾人,生在台湾长在台湾,
可是我不会闽南语(会听不会说),也不会客家话,
我只会华语,也就是所谓的外省第三代.
我没去过温州,
我的父亲也因为长年在台湾,
温州话也失真了.
在台湾,
出去外面,一定会遇到有人对我讲台语,
我想哪天我会认真学台语,
一定是为了工作上的需要(不过目前为止大家都讲所谓的国语),
可是我又不搞政治~
回到家,
温州话也失去了传承.
我的identity到底在哪里?
在globalism及localism同时存在的世界中,
我们要学习的东西实在太多,
除了自己的母语,通用语之外,还要学英文,或者日文,德文法文...等.
随着台湾”推母”及”国际化”的活动高涨,
等到这个世代投入劳动市场并成为国家经济支柱时,
不知又会有什麽变化.
: 简单讲,「推普」过了头,「反对消灭方言」这句口号就一定会落空;
: 而「推普」偏偏就是一种很容易推过头的事,不论是人们有意的还是无意的。
: 知识份子带着启蒙的心情,常常还有「民族融合」的这种考量,
: 支持或甚至直接掌握推行通用语的权力时,「方言」可就危险了,
: 因为什麽资源都给通用语的时候,「人择」的力量是很可怕的。
: 要保护「方言」、「母语」,也就是除了华语以外的其他汉语族语言,
: 是需要很多温柔和细腻的包容心的。
九成同意,过犹或不及都是不好的~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.136.113.39
1F:→ murazi:不好意思这篇可能跟"汉语"主题没什麽关系,若不合 210.136.113.39 08/28
2F:→ murazi:版旨麻烦版主删掉或提醒我自删, 谢谢! 210.136.113.39 08/28
3F:推 Twinggy:你自觉母语是哪一种? 134.208.32.163 08/28
4F:推 murazi:我生下来第一个学的就是所谓的国语啊... 210.136.113.39 08/28