作者tengsoan (A-hi)
看板TW-language
标题Re: [心得] 台语文推sak4兮粗感想
时间Fri Jul 8 12:30:41 2005
※ 引述《TWkid (台湾囡仔出头天)》之铭言：
: 因为转来这几工有在我兮个人板顶头试验做台语文兮推sak4，
: 有人反应讲看拢无。
: 今仔日我读liau3一本台语诗、ma7看几篇a0海翁顶头兮文章，得到一兮感想。
: 台语文推sak4若卜有好兮效果，头起先上好尽量用汉字来书写，毋管是卜借音抑是训读，
: 因为焉尔互拄开始看兮侬接受度较悬。
: 若无，有可能会造成排斥兮反应，颠倒有bai2无好。
我是认为写的人爱ｃｈｅ７
才有好的文本予人读
用汉字我赞成
但是ｓｉｕＮ过深的汉字kam2-thang袂用
用罗马字表示就好
安呢应该较会予人接受
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.48.33