作者inosen (小王子的冒险)
看板TW-language
标题台湾国小语言教学的看法
时间Tue May 24 20:46:57 2005
※ [本文转录自 a-bian 看板]
作者: inosen (小王子的冒险) 看板: a-bian
标题: Re: 【联合报】张晓风:在台湾,「中国」变脏字
时间: Tue May 24 13:45:19 2005
原文中提及:
「
台湾师范大学国文系主任王开府表示,他调查多个国家国小每周本国语言授课时数,其中
日本为6.55个小时、香港是9小时、韩国是6.5小时、法国为11到12小时,台湾的国小原本
是10小时,但现在增加英文及乡土语言,实际的国文授课时数已经减为3至5小时,台湾学
生国文课授课时数,明显低於其他国家。」
这个实际情况我不太了解,不过文中提及本国语言,这就是问题,我之前有一篇文章提及
:台湾从来没有任何一个法源依据说现在这个所谓国语是官方语言。这些以华语至上论的
中文系教授,认为只有华语才是本国语言,其他都是不入流的地方语言。
我认为这些违背学术良心的教授,如果自己秉持学术良心,当知如果国高中课本中的所谓
古文,古典诗词,如果用读册音(文言音)的HOLO台语(客家话应该也是),许多
华语(这个语言形成的历史较短)中不能押韵的诗词,就会读得通。关於详细原因,我也
在之前的文章也有提及,可按A查inosen的文章。
我认为台湾其他语言(可能除原住民语言外)与华语(已经是准通行语)之间,其实
应该可以存在着互补互相学习的关系,而非这些以华语中心的教授所言的是互斥的关系。
这点也有人在研究台华语之间如何互补学习。
又,所谓本国语言,如果如果把台湾其他语言(我拒绝使用乡土语言这个错误用语)的
授课时数也算进去,这样本国语言的时数应当是没有差亚洲其他国家太多。
我觉得该从国小(至少是中低年级)驱逐出去的是英语,一个本国语言都来不及学
的地方,还去学纯粹的外国语言英语?不是说不要学英语,而是认为英语没必要在
小学中低年级的阶段学..........现在从国小三年级就开始学,这才有可能真的是
让台湾的本国语言程度低下的原因。
--
To be or not to be.That's the question
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.95.102
1F:推 Yvonne0105:应该开始从小三就学英文了 140.119.61.11 05/24
2F:→ Yvonne0105:打错~是已经^^" 140.119.61.11 05/24
已经修订了,谢谢......
※ 编辑: inosen 来自: 220.139.95.102 (05/24 13:58)
3F:推 greatmovie:好文推推 140.131.30.193 05/24
4F:推 funfunchen:推..:) 218.169.237.18 05/24
5F:推 tsetse:楼上真是无孔不入耶 XD 218.184.144.40 05/24
6F:推 nuclearbomb:我觉得中文程度低落,和网路上用语比较有关쌠 140.114.221.47 05/24
7F:→ nuclearbomb:英语...嗯,我觉得从国小开始学差不多 140.114.221.47 05/24
8F:→ nuclearbomb:当然,这是个人意见 140.114.221.47 05/24
9F:推 funfunchen:^^; 218.169.237.18 05/24
10F:→ inosen:我觉得还是国小五或六年级学基本英文就够了 220.139.95.102 05/24
11F:→ inosen:就是教授音标还有基本单字等就够引起学生兴趣就好 220.139.95.102 05/24
12F:推 jamexz:有种说法是母语学的越好,第二语言也就会越好 219.84.56.174 05/24
13F:→ jamexz:不知i大看法如何? 219.84.56.174 05/24
14F:→ jamexz:我个人认为对这种说法有一定的可信度 219.84.56.174 05/24
15F:→ jamexz:所以从小学英文不是好事 219.84.56.174 05/24
16F:推 inosen:我就是持这种看法的母语先学好才能学好第二第三语 220.139.95.102 05/24
--
To be or not to be.That's the question
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.235.202