作者inosen (小王子的冒险)
看板TW-language
标题Re: 「kan3谯」kan3字臆考
时间Tue May 24 20:03:44 2005
关於HOLO语与古汉语的关系有一本书可以参考:
林宝卿,《闽南方言与古汉语同源词典》(厦门:厦门大学出版社,1999)
我手边有一册,现在找不到因为我搬家搬好几次。对这本书的印象,我之前看的时候
是把他当作参考工具书,因为至少有一些词条应当是合理的,有些我看来有些牵强
这本书应当也有其政治用意,对中国国内则是证明闽南方言与古汉语的关连,
对台湾也是有统战意味吧.....不过这是後话
不过这本书的拼音是中国自己的闽南语拼音标准跟台湾不同。
--
我是火
随时可能熄灭
因为风的缘故
---洛夫
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.235.202
1F:推 Richter78:即本册我有 218.166.55.243 05/24
2F:推 polyhedron:不要想太复杂了﹐讲汉语和印欧语同源的书都有 134.102.70.152 05/25
3F:推 inosen:那本我有看到喔!超神的...连这都能写 220.137.231.58 05/25