作者bdw (bdw)
看板TW-history
标题Re: [问题] 南岛族群
时间Wed Apr 12 12:28:08 2006
我觉得任何原住民族名、姓名、地名
都应该用罗马字书写才能明确的表达
姓名可能因为现在社会的因素所以大部分还是用汉字
政府应该主动将地名、族名用罗马字书写
教科书也应该用罗马字书写,并且用原音念
台湾是多元文化的社会但是却被人为扭曲为单一文化社会很糟糕
反正学过就会念了,就像「AMIS」好了,这跟汉字的不同只是符号不同而已
学过了就会念了
再来就是公众人物可以用自己的本名
例如歌星、职业运动员
但是我寄信给原民会,他的回应是否定的
我不知道我的想法大家的接受度多少,只是我觉得原民会的主要成员
也还是抱持大中国主意的思想
所以应该也只是消极的在作而已,除了中文和中国文化,台湾的东西还是会渐渐消失的,
包括山地和平地的文化
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 202.132.47.131
1F:推 peepee0710:错字真多,可以改一下吗? 04/12 19:21
※ 编辑: bdw 来自: 202.132.47.131 (04/23 05:15)
2F:→ haoz:AMIS是北方的意思 阿美族 其实叫做"邦查".... 09/18 08:32