作者lieinu (打你个小人头)
看板tvxq
标题[JYJ ][新闻]「金在中」首次演出主流韩剧 称自己为演艺界新人
时间Wed Jul 13 20:22:08 2011
韩星网专访
[part1] 「金在中」首次演出主流韩剧 称自己为演艺界新人
http://i.imgur.com/1z2js.jpg
JYJ成员金在中
集歌舞实力、出众的外表和流利的日语,以及充满人性的一面於一身的他让众人对他赞不
绝口。
身为歌坛一线团体JYJ中的一员,从没有傲慢自满的大牌态度,以认很谨慎的态度对待记
者的每个问题,并给以微笑回应,他就是金在中。
金在中因出演日本富士电视台电视剧《无法坦诚相对》而涉足电视剧领域,近日又传出他
即将出演SBS TV电视剧《守护BOSS》的消息,首次登上国内主流电视剧屏幕。以演员这个
新身份回归的他虽然表示「紧张得起鸡皮疙瘩」,但好心情却溢於言表。
「您刚才说因为是第一次挑战国内电视剧所以可能会有压迫感,但与其说是压迫感这种负
面情绪,不如说是因紧张而有了新的心情。至今还没有以歌手的身份站在舞台上的那份悠
然和自信,我认为现在是非常不足的阶段,但即将开始一项新的工作,还是非常激动的」
。
与池城、崔江熙、王智慧共同合作的新电视剧中,金在中饰演能力超群的「财经界王子」
车武元,他和车智宪[池城]是表兄弟。对於这个角色,金在中解释虽然他对人绅士,但却
有着冷漠绝情的王者气度。「车武元虽然令人难以捉摸,不过也有着孩童质朴的一面。拥
有两面性的他可以说和我大不相同,反而是池城大哥饰演的车智宪和我本人比较像,在喜
欢开玩笑这点上」。
JYJ中最搞笑的成员金在中,4次元童颜美女崔江熙,再加上随时都能掌控现场氛围的池城
,《守护BOSS》片场绝对不会出现冷场的时刻。「现在才刚开拍还未能经常见到同辈演员
、前辈们,但还是和剧本演练时一样的好氛围,笑都笑不过来,非常有趣。车华妍老师,
朴永奎老师经常会给些好建议,我希望能好好表现一直都能被大家所喜欢」。
为了在拍摄期间一直获得前辈们和观众的喜爱,金在中不遗余力地努力着,他还透过导演
的介绍跟随演员安内相学习表演。安内相曾在KBS 2TV电视剧《成均馆绯闻》中饰演朴有
天的老师,不少粉丝表示「剧中是朴有天的老师,现实中是金在中的老师」,对此金在中
笑称:「有天的老师是我的老师吗?也可以这麽说」。
接着又说道:「他教我表演时也会经常说起有天,他说刚开始时有天还不习惯古装剧的口
吻,不过之後就越变越好。虽然我也为他高兴,但越这样我自己也越感到有压力」,开玩
笑的同时也袒露一点真实心声。
正在拍摄MBC TV周一,二电视剧《Miss Ripley》的朴有天凭借《成均馆绯闻》获得KBS
TV演技大奖和百想艺术大奖,成为双冠王,在表演界树立了自己的地位。而金俊秀也借着
音乐剧《天国的眼泪》、《莫扎特》荣获音乐剧奖项。比起另两位成员,在表演圈起步稍
晚的金在中称很羡慕两人,「有天在世界巡演的过程中还要赶拍电视剧,看着十分劳累。
所以当我说我也要拍电视剧时,他开玩笑说你也会变成那样,你也试试,哈哈哈。俊秀则
发来加油的短信,还有从网上抄来的笑话,因为有他们我才感到踏实」。
「我觉得我是刚刚踏足表演这个领域的新生儿,我会一直努力下去,也希望大家能继续支
持我」。
[part2]「金在中」粉丝自豪 笑称泪水已哭乾
http://i.imgur.com/sMIzl.jpg
JYJ不知不觉已出道7年,他们与粉丝不知是否因一起携手经历过太多艰辛的原因,就连热
心肠也越来越像。
JYJ每场演唱会都会将一部分收入捐给民间慈善机构,将从粉丝那儿得到的爱分享给其他
需要帮助的人。热心的JYJ是粉丝的不二榜样,而粉丝也透过捐赠大米和抽血机,以及为
心脏病患者募捐等活动延续爱心。
当听到记者称赞JYJ的粉丝时,金在中以一副满足表情说道:「非常自豪,而且我也知道
还有一些并没有公开的好人好事,看到他们我们就更坚定决心要多做好事,真得十分满足
」。
在亚洲SHOWCASE、世界巡演和粉丝会等活动中经常能看到粉丝因对JYJ3人不变的爱而留下
的泪水,而大家的哭点往往就是金在中。成员们在某节目中说起爱哭的金在中,透露道:
「金在中很爱哭,一哭就难以阻止,就像开闸的水龙头一样」。对此金在中解释:「其实
以前更爱哭,有一段时间老是哭,最近反而眼泪变少了,感觉泪水哭乾了」,强调自己不
再是爱哭的男生。
金在中被认为是最喜欢观察粉丝反应的成员,当记者问及理由时,他一边眨着眼睛一边称
道:「很好奇大家到底在说什麽。有从一出道就喜欢我们的粉丝,还有很多之後喜欢JYJ
的粉丝,也有有天演完《成均馆绯闻》之後出现的30或40多岁的粉丝,甚至还有在众多偶
像团体中选择我们的10多岁的粉丝,粉丝年龄跨度变大,着实很新奇。虽然有人认为工作
繁忙的时候再观察粉丝的反应非常麻烦,但对我来说并不这样,我真的非常想知道粉丝到
底在想什麽在聊什麽」。
[part3] 「金在中」笑言年龄大了要饰演老师角色
http://i.imgur.com/2TaqR.jpg
JYJ成员金在中接拍SBS TV电视剧《守护BOSS》,正式以演员身份和观众见面,记者近日
有幸采访到了他。
出众的歌唱实力、毫无缺点的编舞和不俗的外表,JYJ绝对称得上是才貌双全,不少歌坛
新秀都以他们作为自己的榜样,并被後辈们评选为最想成为的人,当记者问及金在中的感
受时,他睁大眼睛吃惊地问道:「真的吗?谁说的?要对他好一点」。
接着又表示:「我觉得现在仍是需要继续努力的时候,因为我们以3人形式重新站在舞台
上,一切都回到了原点,也有需要越过的障碍,首先我们要战胜现在的一下,然後得到大
家的认可,这样才有资格自豪。比起那些认真努力的後辈们,从没有想过我们就比他们更
好或是更出名,还需要更加努力才行」。
朴有天是JYJ3人中唯一一个独自拍摄电视广告的人,他在广告中饰演高中老师,会向那些
调皮的女生耍赖,有时又因洒在白T恤上的饮料而害羞。对此他透露:「我看了有天的广
告,非常有趣。如果放在以前一定是演学生,现在已经要演老师了,感觉很奇怪。觉得我
们年龄也大了,再过一段时间估计就要演教务处主任了。」
[part4] 「金在中」理想女友类型 希望对方料理家事样样精通
http://i.imgur.com/mufcP.jpg
JYJ成员金在中解释了之前因理想对象类型发言引起的误会。
金在中曾在2月份接受某电视台的采访中表示:「像保姆那样的人是我喜欢的类型」,奇
特发言吸引了众人的目光。接着又称:「请快点来,我要死了」,玩笑话语让不少女观众
芳心大动。
对心仪对象是保姆类型的发言大感讶异的记者向金在中表示了自己的疑惑,金在中解释道
:「我好像没说清楚,我的意思是我喜欢在家务上毫不马虎,既要会做饭,又要会打扫卫
生的女生」。「我喜欢做饭打扫卫生,当然会喜欢能和我一起做这些事情的女生了」。
作为公众人物的JYJ 私生活受到了严重限制,不能随心所欲地和朋友见面,也不能安心谈
恋爱,对此金在中开玩笑称:「实际上经常会感到很寂寞,如果有不错的人可以介绍给我
」。
[TVDAILY=金填景记者]
from 韩星网 - TVdaily中文版
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.66.212
1F:推 fatoil:请快点来,我要死了 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 07/13 20:54
2F:推 sjjyyjc18:有天一点也不像老师好吗在中哥你醒醒XDDDDDDDDDDDDDDDDD 07/13 21:29
3F:推 julie0726:这孩子.....从09年就开始说他在思春了XDDDDD 07/13 21:30
4F:推 sjjyyjc18:教务主任和网路抄来的笑话我快笑死XDDDDDDDDDDDDDDD 07/13 21:34
5F:推 koshigirl:好啦 我来了 请等一等XDDDDDD 07/13 21:41
6F:推 carlyn:很多人都想去他身边吧 不过太远了~~ 07/13 23:58
7F:推 suiting30:我要死了 XDDDD 想让大家疯狂回应他吗XD 07/14 00:05
8F:推 thisisacat:在中啊~帮我出机票钱吧...就到你身边了XD 07/14 00:07
9F:推 hulamg:笑话也太好笑了吧!!!俊秀啊~~~~~~~ 07/14 00:12
10F:推 mxm:今天的新闻图有130P左右..感谢韩星网中文板..搬文辛苦哩... 07/14 01:53
11F:→ mxm:宋本部长要不要来客串一下呀~~在中还跟池城哥只穿内裤睡了2次. 07/14 01:54
12F:→ mxm:喔喔喔~~完全也太令人羡慕池城哥(?)..拍戏加油喔!!!FIGHTING!! 07/14 01:55