作者shoe23 (多喝水)
看板tvxq
标题[转录][LIVE] 成均馆绯闻 EP9
时间Mon Sep 27 23:00:25 2010
※ [本文转录自 KoreaDrama 看板 #1Ce8uXC3 ]
剧 名：成均馆绯闻 EP9
播出日期：2010年9月27日 星期一
播出时间：台湾时间21:05
＊收看方式
http://able.kbs.co.kr/live/index.html (点选2TV→跳出视窗即可收看)
http://kr.wubisheng.cn/html/hanju/zxtv/ (选KBS 2TV)
http://www.tv365w.com/ (往下拉 选KBS 2TV)
为确保画面流畅，请板友们提早30分钟或一个小时前开启连结 \(⊙▽⊙)
＊防雷注意
按下一页可观看
(我乱写的)前情提要和
书生秀(XD)
EP9官网预告中译请参考韩剧板文章(代码
#1CcC2j9u)
-----
╭──────────────────────────＊
│ 侥幸躲过
曝光危机，
允熙所不知道的是，
桀骜的
动摇。
│
│ 初次放假返家的喜悦，因为
掌议的
暗箭冷语而布满乌云。
│
│ 受困这
男装之中，跨不过
出身的鸿沟，看着
佳郎与
芙蓉，
│
│ 允熙转身离去… 成均馆绯闻第九课～
＊ │
＊──────────────────────────╯
-Θ- ▄▄▄▄▄▄▄▄▄
︵ ︵ 佳郎个木顺！
□
对不起…我错了… 熊才没你那麽蠢！
│︽ ︽│ ▃▃▃▃▃▃▃▃▃
◣▆ ▅ ▆◢
我鬼迷心窍… ▃▆◣＿ˍ
◢▆▃
▌ ▅ ▌ 我寡廉鲜耻… ◥◤ ◣
◢
╱ ◣◢ ╲ ◤ ＝ ▂ ＝ ◥
═╤ 请大家唾弃我… ▉ "" │ "" ▏
│ ◣ ︶︶ ◢
│ 呜… │‵ ′ ▄▄〞
▲ ▲ │ ▏
〝
×
◥ ◤
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.124.182
1F：推 emotion306:抢头推!!! 09/27 20:29
2F：→ shoe23:科科 还有半小时～＊ 09/27 20:30
3F：→ emotion306:图好可爱喔>///< 推一个阿～真用心！ 09/27 20:30
4F：推 leissure:大推 "熊才没你那麽蠢" XDDDDDDD 09/27 20:30
5F：推 avisclover:推~要快去洗澡来等着XDD 09/27 20:30
6F：推 betty27:推^^ 图好可爱喔!!!佳郎的OS好好笑!!!! 09/27 20:31
7F：推 augusta68:我要唾弃的是---->花子~推图很可爱!!!! 09/27 20:31
8F：推 DahilSaIyo:大推熊才没你那麽蠢XDDDDDDDD 09/27 20:32
9F：推 winter9095:佳郎跟熊都好可爱!!! 09/27 20:32
10F：推 min1024:好可爱~~我也想说熊才没有你这麽蠢 09/27 20:33
11F：推 venlin:熊才没你这麽蠢XDDDDD 09/27 20:34
12F：→ shoe23:再公主抱试试看啊(青筋) 罚你给大物当驴子骑(－ˇ－)d 09/27 20:34
13F：推 sukichen:熊才没你那麽蠢!!!! 09/27 20:35
14F：推 starlit:哈哈哈哈熊好可爱唷（无视隔壁那位） 09/27 20:36
15F：推 Musashi:熊真的好可爱XD 隔壁那位太衰了T__T (辩解?XD) 09/27 20:37
16F：推 three33:熊好可爱~~ 09/27 20:37
17F：推 AnkeJ:朋友说，既然有公主抱，佳郎跪地痛哭的话感觉会更好XD 09/27 20:39
18F：推 liebeeva:我最期待每次LIVE的插图 XD 09/27 20:39
19F：→ shoe23:最後 聪明的熊把到了大物 从此过着幸福快乐的日子 (喂!) 09/27 20:39
20F：→ shoe23:我有想过画跪姿 但是太难画了 我偷懒XDDDDDD 09/27 20:40
21F：推 vingpp2001:可爱!! 09/27 20:40
22F：→ shoe23:(也想过要画揪耳朵XDDDDDD) 09/27 20:40
23F：推 wiepwos:好可爱的熊啊~吼吼~ 09/27 20:40
24F：推 AnkeJ:哈哈哈那就放过他XD刚看半天不知木顺是何义，是韩文发音吗？ 09/27 20:41
25F：→ shoe23:是韩文 意思就是 什麽佳郎嘛!!!(鼻孔喷气) 09/27 20:42
26F：推 Luca:熊也太可爱了 XDDDD 09/27 20:42
※ cindyiai:转录至看板 tvxq 09/27 20:43
27F：推 jojoi:推熊才没你那麽蠢！ 09/27 20:43
28F：推 greatc:现在在播满清十大酷刑吗? 09/27 20:44
29F：推 ddducky:XDDDDDDD木顺!XDDDDDDDDD金俊秀用完之後我就学起来了 颗颗 09/27 20:44
30F：推 MissWhite:(晕) 看跑跑人看到忘记时间了囧 09/27 20:44
31F：推 button119:木顺XDDDDDDDDD 09/27 20:44
32F：→ kangchan:怎麽这麽快转录 s大不是会在结束後转吗~ 09/27 20:44
33F：推 namie20:那个熊要笑死我了啦!!!!!!!!!!!!!!!!! 09/27 20:44
34F：推 lacvert:熊好可爱喔 09/27 20:45
35F：推 loloyi:那个熊!!!!!XDDDDDD哈哈哈哈哈..也太好笑了啦 09/27 20:45
36F：→ shoe23:嗯对对 我在播完整理好标色会转回神起板 09/27 20:46
37F：推 akdomo: 熊真的好可爱!!! 大推~熊才没那麽蠢 XDDDDDD 09/27 20:48
38F：推 mxm:熊~~真的好可爱~~shoe23大大真的好厉害~ 09/27 20:48
39F：推 ujlvon:每次都在期待S大的插图~~真的超可爱的啊!! >//////< 09/27 20:48
40F：→ shoe23:现在在播抠脚= = 这个节目真的很...(不会形容) 09/27 20:48
41F：推 loloyi:广告现在在干麻..好痛的样子 09/27 20:48
42F：推 MissWhite:现在拨的节目感觉真不舒服阿O__Q 09/27 20:48
43F：→ MissWhite:需要这样虐待刚吃饱的人吗QQ 09/27 20:49
44F：→ shoe23:不过我偶尔会看一下XDDDDD 大概类似那种冷知识实验 09/27 20:49
45F：推 angel314396:推推~~等中字好了!!! 09/27 20:50
46F：→ loloyi:(用餐ING) 09/27 20:50
47F：→ shoe23:XDDDDDDDDDDDDDDD 吃饭配脚皮 09/27 20:50
48F：推 MSSM:广告时间 09/27 20:53
49F：推 mxm:苏志燮~~好帅~ 09/27 20:53
50F：推 MissWhite:隐约看到片头闪过 再等十分钟就好了耶~(洒花 09/27 20:55
51F：→ shoe23:又到了 跑厕所紧张兮兮的时间XDDDDD 09/27 20:55
52F：推 namie20:和大家追live真的太开心了~~ 好期待哦 09/27 20:56
53F：推 MSSM:RAIN的新戏预告 09/27 20:56
54F：推 greatc:RAIN好可爱 09/27 20:56
55F：→ namie20:感觉好好看啊 09/27 20:56
56F：→ MSSM:新闻播完就快了~~~ 09/27 20:57
57F：推 pumpchomin:逃亡者的预告也太精采了吧~~ 09/27 20:58
58F：推 bleueye:逃亡者感觉不错看耶XDDD而且有竹中直人XDDDD 09/27 20:58
59F：推 loloyi:要开始了!!!! 09/27 21:00
60F：推 yeonghk:来了来了~!\ 09/27 21:00
61F：推 min1024:开始了^^ 09/27 21:00
62F：→ toveaki:片头下罗 09/27 21:00
63F：推 namie20:好期待哦~~ 09/27 21:01
64F：推 greatc:吼！又被骗 09/27 21:01
65F：→ ezmantalk:韩国变冷 应该过几集就可以看到主角秋冬装… 09/27 21:01
66F：→ MSSM:片头是不是变长啦???最後那一幕有演过吗? 09/27 21:01
67F：推 sukichen:今天又要麻烦翻译组了^^((呃..有这组吧?)),请加油,谢谢!! 09/27 21:02
68F：→ namie20:我也觉得片头有变 XD 09/27 21:02
69F：推 ispooya:那广告歌我都快要会唱了~ 09/27 21:03
70F：推 mxm:G20...JYJ当了G20的大使了...^^ 09/27 21:03
71F：推 yeonghk:卡卡的QQ 09/27 21:03
72F：→ shoe23:广告好多>< 09/27 21:05
73F：推 ddducky:来了来了!!!Y 09/27 21:05
74F：推 AnkeJ:文瑾莹的广告好可爱，那个嘟儿～～～XD 09/27 21:05
75F：→ MSSM:LG广告让我想到八卦女王 09/27 21:05
76F：→ shoe23:喔耶!!! 09/27 21:05
77F：推 namie20:开始了 09/27 21:05
78F：→ MSSM:XOXO (开始拉) 09/27 21:05
79F：推 avisclover:我想要PASS这段.... 09/27 21:05
80F：推 MissWhite:!!!! 09/27 21:05
81F：→ ddducky:可以不要从芙蓉花开始吗= = 09/27 21:05
82F：推 loloyi:这段跳过XD 09/27 21:06
83F：推 takeruyamado:竟然回顾公主抱...太过份了 >"< 09/27 21:06
84F：推 sukichen:为什麽要重播这段><"气!!! 09/27 21:06
85F：→ shoe23:熊表示:...... 09/27 21:06
86F：→ MissWhite:晕 又看到阿花 09/27 21:06
87F：→ namie20:阿....我不想看这一段 = = 09/27 21:06
88F：推 afalean:桑心.... 09/27 21:06
89F：推 cherry1130:我不想回顾这段!!!!!!!!!!!! 09/27 21:06
90F：→ uhaplum:一开始又看到芙蓉花...心情真不好= =+ 09/27 21:06
91F：→ takeruyamado:s大....我们太有默契了 09/27 21:06
→ ddducky:先俊:你不是来找我的吗? 金允植? 允熙:这段时间你很爽? 09/27 21:06
92F：推 vingpp2001:剁手!! 09/27 21:06
93F：→ MissWhite:火大!!!!!!!!!! 09/27 21:06
→ ddducky:允熙:我再也不想见到你了 先俊:听好我的话! 09/27 21:06
→ ddducky:先俊:对你来说需要那笔钱刚好我有而已 允熙:应该要说啊! 09/27 21:07
→ ddducky:先俊:说的话呢? 允熙:那就不会收了... 09/27 21:07
94F：推 greatc:伤自尊啊 09/27 21:07
推 toveaki:先埈：听我解释…你需要那笔钱，我提供，问题在哪？ 09/27 21:07
→ ddducky:允熙:因为你我变的又贫穷又可怜...对我来说你比掌议还坏 09/27 21:08
95F：→ shoe23:允熙:是同情我吗 因为觉得我可怜? 09/27 21:08
→ toveaki:允熙：所以你是在同情我吗？从之前到现在.. 09/27 21:08
96F：推 MissWhite:对贫困的人来说 自尊没了就什麽都没了(叹气 09/27 21:08
→ ddducky:允熙:起码我知道那个人原来就是坏人... 09/27 21:08
→ ezmantalk:允：你跟夏仁秀没什麽 不…更坏 09/27 21:08
97F：→ greatc:背景音乐真好听 09/27 21:08
98F：→ liebeeva:LAG..>"< 09/27 21:09
99F：→ ezmantalk:前面讲到 他伤了他的自尊心 他没有自尊心吗 09/27 21:09
推 zzzxxx:允熙:你比夏人秀还坏，至少他还知道他自己是坏人 09/27 21:09
→ ddducky:书店老板再给允熙任务~价格都好低啊... 09/27 21:09
100F：→ shoe23:大笨瓜>< 09/27 21:09
101F：推 namie20:阿 Q Q 09/27 21:09
102F：推 vingpp2001:也是有顾及允熙的自尊才不说的 09/27 21:09
103F：推 kary626:那个...为什麽叫先埈做熊呢?? 09/27 21:10
→ shoe23:老板很是心虚的样子 噗 09/27 21:10
104F：→ ddducky:怎麽还没到家就变女装了?! 09/27 21:10
105F：推 loloyi:终於到家了 09/27 21:10
106F：推 MissWhite:看到允熙失魂落魄的样子好心疼ˊˋ 09/27 21:10
107F：推 kangchan:这首OST也好听~ 09/27 21:10
108F：→ shoe23:塔罗牌人妖说的:他是笨熊 09/27 21:10
→ ddducky:允熙妈:回来的话就进去啊~干嘛在外面? 09/27 21:10
109F：推 mxm:允熙是因为喜欢先峻..才更觉得伤自尊.... 09/27 21:11
→ loloyi:允熙抱住妈妈... 09/27 21:11
→ ddducky:妈:发生了什麽事吗? 允熙:能有什麽事情? 因为太开心了 09/27 21:11
110F：推 zzzxxx:想妈妈QQ 09/27 21:11
111F：推 sukichen:高中女生都会带便服出换哦?同理可证,所以穿女装回家? 09/27 21:11
112F：→ ddducky:太久没有回到家了... 09/27 21:11
113F：→ shoe23:呜呜ˊˋ 要是跟妈妈说妈妈会担心死 09/27 21:11
→ ddducky:允熙:请吃吧~妈妈 09/27 21:11
→ shoe23:丰盛的饭菜是允熙忍辱带回家的QQ 09/27 21:12
114F：推 ann0405:这段好感人Q_Q... 09/27 21:11
115F：→ kary626:谢谢shoe23大解答^^ 09/27 21:11
116F：推 namie20:喔 好可怜 Q Q 09/27 21:12
117F：→ shoe23:噗......那刚刚那只笨熊是高中男生吗XD 09/27 21:12
推 toveaki:妈发现她的手…受伤的手…应该练习练到长茧了吧 09/27 21:12
118F：推 cherry1130:惨了~我对亲情梗很弱Q_Q 09/27 21:12
推 flowerking:桀骜!! 09/27 21:13
→ ddducky:在新爸:你这令人寒心的家伙 听说你受伤了 如果能不跟金允 09/27 21:12
→ ddducky:植那家伙混在一起的话就太好了 在新:为什麽?因为他是没有 09/27 21:13
→ ddducky:背景的南人孩子吗? 在新爸:我会守护你的 跟金允植混在一 09/27 21:13
→ ddducky:起的话~很危险 兵判在注意着那孩子 他的父亲!$#$ 09/27 21:14
119F：推 kangchan:大家的爸爸怎麽都在分裂中二房呢/___\ 09/27 21:13
→ shoe23:在新怪爸爸畏惧老论势力害哥哥死掉 09/27 21:14
120F：推 loloyi:这里的音乐也好好听 09/27 21:14
121F：推 MissWhite:桀骜现在的样子好man阿=////= 09/27 21:14
→ toveaki:在新：到什麽时候才要脱离老论...(唉)爹是要要保护他… 09/27 21:14
→ ddducky:允熙:妈妈~爸爸哪里好呢?~为什麽会选择爸爸呢? 09/27 21:14
122F：→ MSSM:因为大物被列为是红璧书最有嫌疑的人吗? 09/27 21:14
→ ddducky:妈:妈妈...後悔了... 09/27 21:15
推 flowerking:桀骜知道允熙的爸爸的事了!! 09/27 21:15
123F：→ shoe23:应该是因为允熙出身低没钱没势吧 09/27 21:15
124F：推 sukichen:哦莫呢为什麽後悔? 09/27 21:15
→ ddducky:喔喔喔~NO~~先俊爸叫先俊去结婚!! 09/27 21:15
125F：→ shoe23:No!!!!!!!!!!!!!! 09/27 21:15
126F：→ loloyi:後悔让她去成均馆吗 09/27 21:15
127F：推 namie20:搞屁阿 09/27 21:16
128F：推 MissWhite:唔...意思是等一下又要看到阿花了(晕 09/27 21:16
129F：→ namie20:结甚麽婚... 09/27 21:16
130F：推 ann0405:不!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 09/27 21:16
131F：→ shoe23:走开啦花痴orz 09/27 21:16
132F：推 lacvert:花痴~~ 09/27 21:16
133F：→ namie20:要命的阿花又出现了 09/27 21:16
134F：→ ddducky:妈妈好像没听家里人的话 选择了允熙爸 09/27 21:16
135F：→ uhaplum:)O("...马上看到...花咧...= =+ 09/27 21:16
136F：推 jojoi:芙蓉花退散 09/27 21:16
137F：→ namie20:看窗外发花痴 = = 09/27 21:16
138F：推 DahilSaIyo:阿花出现就是回来看翻译的时候XD 09/27 21:16
139F：→ shoe23:允熙的爸妈也是不同党派身分悬殊 09/27 21:17
推 toveaki:允熙：姊以後会更认真～(返校了吗？) 09/27 21:17
140F：→ sukichen:讲一句老实话...允熙妈生出允熙,可见阿爸是很帅的!! 09/27 21:17
→ ddducky:有钱人们在炫耀礼物... 09/27 21:18
141F：→ shoe23:妈妈表示:......我只是没钱买SKII(怒) 09/27 21:18
→ ddducky:在新跑出来问大家有没有看见允熙 09/27 21:18
142F：推 MissWhite:王子病先生不引经据典就受不了吗囧 09/27 21:18
→ ddducky:在新:大物到底跑到哪去了?! 09/27 21:18
143F：推 loloyi:在找大物吗XD? 09/27 21:18
144F：→ MissWhite:想到女林...就想到他的粉红小裤裤阿O////Q 09/27 21:19
→ ddducky:先俊:我有话要说 也有话要听 允熙:上次是我太过分了 09/27 21:19
→ ddducky:现在我没关系了 不要太在意 钱我会慢慢还的 09/27 21:19
→ ezmantalk:允熙:啊 是要打招呼吧 你看我这记性… 09/27 21:20
145F：→ shoe23:强颜欢笑(指) 09/27 21:19
→ ddducky:吓人秀:唷~妹婿!你在这啊? 炳:妹婿? 先俊:我看你有点误会 09/27 21:20
146F：推 zzzxxx:妹婿>< 09/27 21:20
147F：推 sukichen:为了家里,大物真的很辛苦啊! 09/27 21:20
148F：→ avisclover:奇怪...是我的LAG吗@@?每次D大都翻得比视频快??? 09/27 21:20
149F：→ MissWhite:不要当阿花的老公啊!!!!(崩溃 09/27 21:20
150F：→ shoe23:妹婿个木顺!!!!!!!!!!!!!!! 达沟久!!! 09/27 21:20
151F：→ ddducky:不是~~是我比较快XDDDD看直播 不是看网路 09/27 21:20
152F：推 lacvert:阿花跟掌议跟班很配阿 09/27 21:20
153F：→ sukichen:佳郎被别人私订终身了,自己都不知道@@ 09/27 21:21
154F：→ MissWhite:跟班是指炳春吗XD 09/27 21:21
→ ddducky:炳春好像对妹婿有点不满 吓人秀威胁他 说他还堪用所以没有 09/27 21:21
→ ddducky:抛弃他 叫他把只派的事情做好 09/27 21:21
155F：→ avisclover:XDDDD原来如此抱歉抱歉~09/27 21:21
156F：推 loloyi:还在找耶 09/27 21:21
157F：推 mxm:妹婿个木顺啦~~~~~好自作多情... 09/27 21:21
158F：推 MSSM:在新真的很爱大物呀~ 09/27 21:21
→ ddducky:在新:你没看见大物吗?(看见了) 允熙:师兄 09/27 21:21
159F：推 namie20:允熙在写甚麽? 09/27 21:22
→ ddducky:在新:你来这边之後...都知道了吗?...(吞吐) 09/27 21:22
→ ezmantalk:在新:你在这的理由 是这样吗 你都知道吗 09/27 21:22
→ toveaki:你待在这里的理由，是这样子吗？是因为都知道(真相)吗？ 09/27 21:23
160F：推 toveaki:在新狂找啊XD 09/27 21:22
161F：推 venlin:爆了 又是20分钟XD 09/27 21:22
→ ddducky:路人:出大事了!!!!!!! 09/27 21:22
162F：→ sukichen:看起来好像在忍住打嗝... 09/27 21:22
→ shoe23:有小偷!!! 09/27 21:22
163F：推 zzzxxx:女林应该损失最严重 09/27 21:22
164F：→ ddducky:喔喔~看起来像是女林的东西弄丢了!! 09/27 21:22
165F：推 syusuke825:请问木顺是什麽意思?? 常常看到 但一直不懂=_= 09/27 21:23
→ shoe23:女林的小金庙不见了 09/27 21:23
166F：推 takeruyamado:是刚刚那个金色小房子吗?看起来顶可爱的呢!! 09/27 21:23
167F：→ sukichen:刚才有展示一个金房子模型哦?那个不见了吗? 09/27 21:23
168F：→ ezmantalk:你这个混帐家伙 女林开无双了 柯南模式启动 09/27 21:23
→ ddducky:大司成:在今晚给我把小偷揪出来!!在明天陛下到来之前!! 09/27 21:23
→ ezmantalk:在对不在场证明 09/27 21:24
169F：推 MissWhite:期待出现名侦探钟基XDDD 09/27 21:24
→ ezmantalk:(师问允熙)你有跟谁在一起吗 09/27 21:24
170F：推 loloyi:天亮...了 09/27 21:24
→ shoe23:允熙说他在明伦堂 09/27 21:24
171F：→ ddducky:喔喔~在新找大物的事情反而让允熙陷入危险了 09/27 21:24
→ ezmantalk:炳:真是奇怪 我看到大物跟在信在交谈 09/27 21:24
172F：→ sukichen:偷问:什麽叫开无双? 09/27 21:24
→ shoe23:但是没有证人 现在炳春在怀疑允 09/27 21:25
→ ezmantalk:在新:是我跟大物在一起 是啊 这是真实 09/27 21:25
→ ezmantalk:找到了户牌 金 允 植 09/27 21:25
173F：→ ddducky:允熙的户牌被偷被栽赃了 Q_Q 09/27 21:25
174F：→ loloyi:???为啥是允熙 09/27 21:25
→ ezmantalk:允熙:不是的 我…翻…不是我啊 09/27 21:25
175F：推 greatc:\("▔□▔)/\("▔□▔)/\("▔□▔)/ 冤枉啊大人！ 09/27 21:25
176F：推 toveaki:夏仁秀表示： 09/27 21:26
→ shoe23:允熙的户牌掉在犯罪现场了 09/27 21:26
177F：推 avisclover:栽赃!!!!! 09/27 21:26
178F：→ ddducky:先俊出来说话了~喔齁~ 09/27 21:26
179F：→ loloyi:OH MY GOD!!!(不会又是夏人秀的跟班吧) 09/27 21:26
180F：→ shoe23:应该是有心人栽赃!!! 09/27 21:26
181F：推 lacvert:掌议是不能做点光明正大的事情吗 09/27 21:26
→ ezmantalk:(掌议)又用百性血泪反唇相讥:说这话的你居然是小偷啊 09/27 21:26
182F：推 namie20:天哪 允熙多灾多难 = = 09/27 21:26
→ ddducky:好像要搜身~允熙不让搜... 09/27 21:26
183F：→ starlit:掌议叫炳春该做好的事…该不会就是这件吧 09/27 21:26
184F：推 MissWhite:允熙也太可怜了 从头被欺负到尾阿.... 09/27 21:27
→ ddducky:喔!~吓人秀说要开学生会 结果陛下跑出来说他要当主持XD 09/27 21:27
185F：推 MSSM:(爆了)_ 09/27 21:27
186F：→ loloyi:喔耶~绰那 09/27 21:27
187F：推 pinkpigpp:XDDDD 09/27 21:27
188F：推 avisclover:噗~怎麽会出现阿(惊) 09/27 21:28
189F：推 kangchan:名侦探女林及中二房快发威啊! 陛下好突然出现啊XD 09/27 21:28
190F：→ pinkpigpp:允熙的背景要被拿出来讲了吗@@ 09/27 21:28
191F：推 vingpp2001:这件是要是掌议做的,掌议直接死当啦(翻桌) 09/27 21:28
192F：推 toveaki:鸡不是才刚啼…主上也太神出鬼没了些 09/27 21:28
193F：→ shoe23:陛下表示:成均馆是我家後院啾咪^_<* 09/27 21:29
194F：推 zzzxxx:这样就被赶出去了>< 09/27 21:29
推 ddducky:这事件~被拿来当考题了XDDDDDDDDDD 09/27 21:29
195F：推 greatc:啥？ 09/27 21:29
196F：推 namie20:陛下算帮了允熙吧 09/27 21:29
197F：推 mxm:陛下表示:有挖地下通道到成均馆...XDDDDDD 09/27 21:29
198F：→ shoe23:XDDDDDDDDDDDDDDDDD 09/27 21:30
199F：推 loloyi:XDDDD楼上 09/27 21:30
200F：推 sukichen:陛下这几天在成均馆视察吧! 09/27 21:30
→ ezmantalk:皇上要又把这个当试题 要嘛证明 要嘛允熙扫地出门 09/27 21:30
201F：→ ddducky:陛下其实想穿学生服~XDDD 09/27 21:30
→ ezmantalk:校长：但 什麽什麽讲读 不是要考经典(忘了什麽讲读) 09/27 21:30
202F：→ shoe23:陛下表示:人家也想当高中生～＊ 09/27 21:31
203F：推 MissWhite:该不会是觉得办案比七巧板有趣多了吧=__= 09/27 21:31
204F：推 takeruyamado:陛下的整段话,我只听得懂..金允植 三个字 09/27 21:31
→ ezmantalk:陛下:但是能证明的话可以给汉城府的官职 09/27 21:31
→ ezmantalk:校长：这对儒生来说真是莫大的荣耀 09/27 21:31
205F：→ ddducky:啊啊啊啊~~我家电视为什麽只有在看成均管的时候有残影!!! 09/27 21:31
206F：→ ezmantalk:真惨只有四个…剩下来 09/27 21:32
→ ddducky:同学三人组:虽然我很担心你 但是心意是心意胜利是胜利 09/27 21:32
207F：→ shoe23:因为电视自己也想看所以扭来扭去XD 09/27 21:32
208F：推 kangchan:安学长手牵得真顺手 09/27 21:32
209F：推 mxm:留级生爱吃允熙豆腐...都爱乱摸...... 09/27 21:33
210F：推 toveaki:其他人根本不甩XD... 09/27 21:33
211F：推 venlin:这段配乐好悬疑 名侦探F4启动吧~~ 09/27 21:33
212F：推 sukichen:ddd,你要忍住,不要敲打它哦!不然连残影也没得看@@ 09/27 21:33
213F：推 where3:真是好同学阿~XD 09/27 21:33
→ ddducky:先俊:我有事要问你 那段时间你在哪 允熙:你是在怀疑我? 09/27 21:33
214F：→ ezmantalk:有自信吗 没有 你的户牌 你现在是在疑心我吗 09/27 21:33
215F：→ ddducky:啊...我敲了........ 09/27 21:33
→ ezmantalk:先俊:我现在是在确认 09/27 21:33
→ ddducky:在新又跳出来帮忙说话了~女林(抓手) 在新:你给我离开 09/27 21:34
→ ddducky:女林:我怎麽能退~这世界上最有趣的就是打架了 09/27 21:34
216F：→ ezmantalk:在：又向想拿皇上的亲信 你放开 放什麽 09/27 21:34
217F：→ sukichen:啊,那残影还在吗? 09/27 21:34
→ ezmantalk:请你们不要这样 09/27 21:34
→ toveaki:在新：你现在是怀疑他？ 先埈：我只是问清楚 09/27 21:34
→ ezmantalk:允:我自已会看的办 先俊：看着怎麽办 09/27 21:35
218F：→ shoe23:在新又骂佳郎是老论臭家伙 09/27 21:35
219F：推 loloyi:熊曰:不要再问啦佳郎... 09/27 21:35
→ ezmantalk:我不想听你讲这种无责任的话 09/27 21:35
220F：→ ddducky:看热闹大王:女林说教大王:先俊 闯祸大王:允熙 打架王:在新 09/27 21:35
221F：→ ddducky:成均管四大天王XDDDDDD残影还在...每个都是两人份XDDD 09/27 21:35
222F：→ ddducky:在新不要一直举拳头要揍人啦...>"< 09/27 21:36
223F：推 sukichen:变成八大天王...算你赚到好了^^" 09/27 21:36
224F：→ shoe23:买一送一... 09/27 21:36
225F：推 greatc:真好～可以同时看到两个钟基 09/27 21:36
226F：推 mxm:在新是"无条件"相信大物...陷的有点深~~~ 09/27 21:36
227F：→ loloyi:在新冷静..冷静... 09/27 21:36
228F：推 jojoi:推四大天王 哈哈哈哈 09/27 21:36
229F：推 namie20:冷静阿.... 09/27 21:37
230F：推 flowerking:在新在新~~~>////< 09/27 21:37
→ loloyi:跟班和掌议说别担心= = 09/27 21:37
231F：推 lacvert:先俊是理性的把事情问清楚才能帮允熙 09/27 21:37
232F：推 MissWhite:炳春的嘴脸真是让人讨厌阿= = 09/27 21:37
233F：→ namie20:在新有忍住了... 09/27 21:37
→ ezmantalk:哎呀 看来是炳春兄 掌议：你还是小心一点 09/27 21:37
→ ddducky:允熙叫先俊不要同情他没有那种必要 不需要先俊 09/27 21:38
234F：推 kangchan:现在只要同时出现先埈和允植的画面就觉得谢天了 09/27 21:38
→ ddducky:先俊问允熙不需要的理由是什麽说从来没有怀疑他 09/27 21:38
235F：→ ezmantalk:一点相信我的儒生 相信我的贵兄 09/27 21:38
→ ddducky:叫允熙醒一醒 现在站在他那边的一个人都没有 09/27 21:38
→ ezmantalk:允:该不会是因为怕拿到不通 先:你以为我在乎拿到不通吗 09/27 21:38
→ ezmantalk:你好好给给我听好 09/27 21:39
236F：→ ezmantalk:真的讲太快了啦…怒 09/27 21:39
237F：→ shoe23:又说教XD 09/27 21:39
238F：推 ryujsin:好长一段啊 辛苦了佳郎 09/27 21:39
239F：推 toveaki:给我清醒一点，站在你身边的人一个人都没有 09/27 21:39
240F：推 MissWhite:不过这次的说教真man阿.... 09/27 21:40
241F：推 mxm:允熙一直在推开先峻..先峻其实也有点怒了... 09/27 21:40
推 ddducky:XXXXDDD~女林又在炫耀他的服装了XDDDDDDDDDDD 09/27 21:41
242F：推 sukichen:穿官服?怎麽回事? 09/27 21:41
243F：推 lacvert:那个帽子很像micky mouse 09/27 21:41
244F：→ shoe23:噗!!!!!!!!!! 耳朵帽 09/27 21:41
245F：推 kangchan:太花俏了这次XDDDD 09/27 21:41
246F：推 loloyi:梦吗?!!! 09/27 21:41
247F：推 namie20:XD 09/27 21:41
248F：→ namie20:华丽的女林出现 XD 09/27 21:41
249F：推 avisclover:有女林在就很欢乐XDD 09/27 21:41
250F：推 greatc:情侣帽 09/27 21:41
251F：→ loloyi:女林的衣服很好看阿XDDDDDDD 09/27 21:41
252F：→ ddducky:不过其实...现实生活中传绯闻的是女林根芙蓉花耶XDDD 09/27 21:42
253F：→ ddducky:突然想到~ 09/27 21:42
254F：推 flowerking:在新穿官服好可爱喔~~也不好好穿~~ 09/27 21:42
255F：→ namie20:在新又说"疯子" 我唯一听懂了 XD 09/27 21:42
256F：推 MissWhite:因为一起主持music bank吧 09/27 21:42
257F：→ flowerking:女林好像说很帅的话~~~ 09/27 21:42
258F：→ sukichen:意思是说女林在真正历史里,是个花痴? 09/27 21:43
→ ddducky:喔摸!!!在新抱住允熙!!!!!!又打嗝!!!!!!!!!!!! 09/27 21:43
259F：→ loloyi:小偷~囧 09/27 21:43
→ shoe23:看见一个小小偷! 09/27 21:43
260F：→ ddducky:先俊的表情很微妙~ 09/27 21:43
推 kangchan:看到拥抱的先埈表示:........ 09/27 21:43
261F：→ loloyi:阿勒在新又犯规了XDDDDDDD 09/27 21:43
262F：→ shoe23:佳郎表示:................... 09/27 21:43
263F：推 avisclover:打嗝XD 09/27 21:43
264F：推 emotion306:桀骜真的很细心阿～ 09/27 21:44
→ ddducky:允熙跟在新说那小孩就是小偷没错~他都看见了 在新脱衣服 09/27 21:44
→ ezmantalk:允:我看到那小偷载着儒生的东西 亲眼看到 09/27 21:44
→ sukichen:看到项链了,那小偷戴着! 09/27 21:44
265F：→ flowerking:抱住了~~~>////< 09/27 21:44
→ ddducky:留下先俊跟允熙面面相觑 颗颗颗 09/27 21:44
266F：推 vingpp2001:先埈表示:我的醋桶准备好了 09/27 21:44
267F：推 MissWhite:猛药下的好阿O/////Q 09/27 21:44
268F：→ loloyi:(竟然不是梦) 09/27 21:44
269F：推 where3:帅翻了 尖叫ing 09/27 21:44
270F：→ flowerking:先俊好像没看到阿!! 09/27 21:44
271F：→ shoe23:佳郎别过头去(对啦对啦别人都能抱你啦揉你啦就我不行啦) 09/27 21:44
272F：推 MSSM:佳郎想装不在意阿~~但是还是一直眼神飘过去 XDDDDDDDDDDD 09/27 21:44
273F：推 lacvert:多喝醋对身体好，不要比熊还笨了 09/27 21:45
274F：推 namie20:佳郎有看到吧~ 09/27 21:45
275F：→ loloyi:XDDDDs大~揉~~!!!!! 09/27 21:45
276F：推 rcazee:先峻吃醋的样子很可爱，被桀骜拥抱也太幸运了，羡慕 09/27 21:45
277F：推 jojoi:哇屋 碰手罗 09/27 21:46
278F：推 venlin:想起凯特大讲的先□看到男人女人抱允熙应该都会不爽XD 09/27 21:46
279F：推 augusta68:哇~><我画面停住了啦~~~~ 09/27 21:46
280F：→ shoe23:耶耶请不要想歪～＊ 09/27 21:46
281F：推 ddducky:好可怕~那房间好挤~= = 我竟然看到了20人... 09/27 21:46
282F：→ loloyi:这是在干麻?!!!!!抽签吗~? 09/27 21:46
283F：推 MissWhite:剩女林没在先峻面前抱过允熙了= =+ 09/27 21:46
284F：→ shoe23:在干嘛啊这些家伙= = 09/27 21:46
285F：推 sukichen:捉虎秋~要看谁出去买点心吗? 09/27 21:47
286F：推 flowerking:= =这是在干嘛 09/27 21:47
287F：推 toveaki:是怎样...XDXD 09/27 21:47
→ ddducky:允熙他们跑去请求支援 结果被嘲笑说到处都有小偷哪只能抓 09/27 21:47
→ ddducky:成均馆的~结果先俊出来说话 那个官就是是是是是是~说好 09/27 21:47
288F：推 namie20:在玩? 09/27 21:47
289F：→ toveaki:允熙来请求协助，被无视XD 09/27 21:47
290F：推 greatc:是R＆B吗？耶耶耶耶不停 09/27 21:47
291F：→ shoe23:耶一耶一耶 (个屁啊!) 09/27 21:48
292F：→ MissWhite:真欠揍阿= = 09/27 21:48
293F：→ loloyi:还给我翘脚!!!!(翻桌) 09/27 21:48
294F：推 where3:完全颓废的官员= = 09/27 21:48
→ ddducky:哈哈哈~!女林好聪明 直接去找赃物贩卖处 09/27 21:48
295F：→ shoe23:这个官应该去当歌手...... 09/27 21:48
296F：→ starlit:他都演这种有点奇怪的角色耶 XDDDD 09/27 21:49
→ ddducky:女林:拜托~我具龙河耶~~~~~~ 09/27 21:49
297F：推 flowerking:女林还是比较强~~~ 09/27 21:49
298F：→ where3:女林太聪明了XD 09/27 21:49
299F：推 zzzxxx:好喜欢女林的这句台词XD 09/27 21:49
300F：推 sukichen:直接和小偷交易了呢! 09/27 21:49
301F：→ ddducky:女林找到他小房子了~XDDDDDDDDD 09/27 21:49
302F：→ loloyi:女林的思考总是跟别人不一样XDD 09/27 21:50
→ ezmantalk:女:能在这边想见真是的有灵感 在：你这个冤家 我在追人 09/27 21:50
→ ddducky:在新:你这个冤家!!!(槌)因为你我弄丢人了啦!! 09/27 21:50
303F：→ loloyi:哈哈哈哈 女林犯规被打 09/27 21:50
304F：推 kangchan:你这冤家XDDD 09/27 21:50
→ ddducky:喔喔~先俊跟允熙带官兵来抄人了 09/27 21:50
305F：→ ezmantalk:够了吧 官兵来了 09/27 21:51
306F：→ sukichen:冤家..害我想到在信用粉拳槌打女林@@ 09/27 21:51
→ ddducky:允熙:你现在在干吗?!保护人民不是官的职责吗? 09/27 21:51
→ ddducky:官:我在执行官的责任也犯法了吗?大~人~~ 09/27 21:51
307F：推 ann0405:站在一起画面真不错>///< 09/27 21:51
→ ddducky:允熙:这真是太不像话了.... 09/27 21:52
308F：→ sukichen:((明明粉拳是女林不是吗?))~_~ 09/27 21:52
309F：推 where3:不像话~~~ 09/27 21:52
→ ddducky:陛下又神秘的出现在背後了... 09/27 21:52
→ shoe23:臭官把地方抄得乱七八糟 09/27 21:52
310F：→ sukichen:太不像话了!! 09/27 21:52
311F：推 greatc:陛下应该有任意门 09/27 21:53
312F：→ ddducky:好美的两对情侣(被揍) 09/27 21:53
313F：推 flowerking:皇上好像鬼.... 09/27 21:53
314F：推 venlin:惊 王上怎麽会飘出来的啊...还有丁博士 09/27 21:53
315F：→ sukichen:陛下亲自下乡视察,真是亲力亲为啊! 09/27 21:53
316F：→ ddducky:真的~~女林就夹给在新拿去配 ((我是BL腐女 09/27 21:53
317F：推 loloyi:女林跟在新视觉上真的很配XDDD 09/27 21:54
→ ddducky:大白天就喝酒~今天不会允熙又要露馅了吧?! 09/27 21:54
318F：推 where3:话说皇上就这样眼睁睁看这件事发生吗~~= = 09/27 21:54
319F：推 kangchan:刚好允植说先埈是冤家 在新说龙河冤家刚刚好! 09/27 21:54
→ shoe23:兵盼在接受什麽贿赂??? 09/27 21:54
320F：→ sukichen:貌似陛下和丁博士也是一对... 09/27 21:54
321F：→ loloyi:好像要醉了..=.= 09/27 21:55
322F：→ ezmantalk:自顾自的跟师兄 09/27 21:55
→ shoe23:允熙很郁闷 09/27 21:55
323F：→ flowerking:目前喜欢桀骜>女林>佳郎 (佳郎加油~~) 09/27 21:55
324F：推 zzzxxx:是不小心摸到手吗XD 09/27 21:55
325F：推 takeruyamado:这次换允熙喝醉吗? 09/27 21:55
326F：→ ezmantalk:完全无视手到前面的李善俊 09/27 21:55
327F：推 namie20:允熙一定很很多 她感觉不易醉 09/27 21:55
328F：→ namie20:一定喝很多 XD 09/27 21:55
329F：推 MissWhite:那左相就配兵判吧= =+ 09/27 21:55
→ shoe23:XDDDDDDDDDDDDDDDD允熙不给佳郎喝 09/27 21:55
→ ezmantalk:你为什麽要这样 我才要问你为什麽样 你不知道吗 09/27 21:56
330F：→ loloyi:哈哈哈哈 09/27 21:56
331F：→ sukichen:好君臣 09/27 21:56
332F：→ ddducky:好可爱喔!!!!!!四个人在萤幕前(打滚打滚) 09/27 21:56
333F：→ shoe23:朴佳郎脸也太好笑 09/27 21:56
334F：推 greatc:好可爱～～～～～～～ 09/27 21:56
→ flowerking:哈~报仇四人帮~ 09/27 21:56
335F：推 ann0405:XDDDDDDDDDDDDDDD 09/27 21:56
336F：→ zzzxxx:四个人好可爱>/////< 09/27 21:56
337F：推 kangchan:允熙不能让佳郎再喝醉了XDD 09/27 21:56
338F：→ loloyi:这群坏孩子XD 09/27 21:57
→ ddducky:哇~~路人:哇哇哇哇~帅气四公子阿!!!! 09/27 21:57
339F：推 where3:太可爱 09/27 21:57
340F：→ namie20:好帅 XD 09/27 21:57
→ shoe23:大妈也非常激动XDDDDD 09/27 21:57
341F：推 lacvert:画图这件事佳郎最擅长了 09/27 21:57
342F：推 toveaki:好淘气的四人 09/27 21:57
343F：→ flowerking:换女林搂大物~~~ 09/27 21:57
→ sukichen:F4逛大街! 09/27 21:57
344F：→ namie20:路人要流口水了 09/27 21:57
345F：推 rcazee:女林实在太可爱了 09/27 21:57
346F：推 venlin:我要是泮村路人的话也会尖叫XDD 09/27 21:58
347F：推 avisclover:佳郎被挤走位子吗XDDD 09/27 21:58
→ ddducky:四个人聚在一起讨论赃物的下落 09/27 21:58
→ bleueye:桀骜拉走先埈，不让他接近允熙XDDDD 09/27 21:58
→ shoe23:女林发现一本帐簿 09/27 21:58
→ ddducky:讨论出今天晚上赃物会被销赃~啧啧 女林好聪明! 09/27 21:59
348F：推 matsujun830:在新把善俊拉开 自己和他换位子 XD 09/27 21:59
349F：推 loloyi:是说~他们是在猜测逃亡路线吗... 09/27 21:59
→ ddducky:允熙要去 被先俊档下 结果在新说两个都好吵 说他要去 09/27 21:59
推 namie20:女林真的好聪明 整个想最清楚 09/27 21:59
→ ezmantalk:允:为什麽我不能去 因为你的法度吗 09/27 22:00
→ ddducky:女林说 你们都有错觉吧?!~XDDD 09/27 22:00
350F：推 toveaki:应该在猜那个赃物会在哪被拍卖.. 09/27 22:00
351F：推 sukichen:成均馆番外篇之名侦探女林之天机妙算... 09/27 22:00
→ ddducky:女林:我们就手勾着手一起去吧~这样可以了吧?! 09/27 22:00
→ ezmantalk:不是 是因为危险 别吵了 我去 不要 女林：现在是… 09/27 22:00
→ ezmantalk:大家就都要抢着去 09/27 22:00
→ toveaki:我想要亲手结束这件事.. 请允许我吧 09/27 22:01
→ ddducky:先俊跟在新都怕允熙有危险 女林的表情又好奥妙啊~XD 09/27 22:01
352F：→ shoe23:大物要拌女生了吗AQA 09/27 22:01
353F：推 flowerking:女林最冷静~~在新好像老妈最担心~~ 09/27 22:01
→ ddducky:结果是在新根允熙待着 先俊跟女林去 09/27 22:01
354F：→ shoe23:是要去牡丹楼吗 科科 09/27 22:02
→ ddducky:允熙:我没办法就像这样一直待这 这是因我而起的 我要去 09/27 22:02
355F：推 sukichen:我其实比较想看女林扮女装... 09/27 22:02
356F：推 zzzxxx:大物等不下去了 09/27 22:02
357F：推 loloyi:竟然留他们独处~在新会不会又爆走打嗝XD 09/27 22:02
→ ddducky:吓人秀巡场中 发现了先俊XDDD女林左搂又抱 爽翻翻 09/27 22:02
358F：→ loloyi:女林女装+1.... 09/27 22:02
→ ddducky:吓人秀:你怎麽在这? 女林:这边怎麽可能没有我 09/27 22:03
359F：推 where3:桀骜怎麽可能让允西一个人去 09/27 22:03
360F：推 MissWhite:好期待先峻看到女装允熙的表情 嘻嘻 09/27 22:03
→ ddducky:吓人秀:这边可是市场商人贩卖的物品耶 09/27 22:03
361F：推 flowerking:吓人秀发现了!!! 09/27 22:03
→ ddducky:女林:那你呢~? 吓人秀:你一个人来吗? 女林:当然啦 09/27 22:03
→ zzzxxx:女林：我当然是一个人啊 09/27 22:04
→ ddducky:吓人秀跑回去找他爹 要讨官兵来 09/27 22:04
推 namie20:掌议在怀疑女林了 09/27 22:04
→ ddducky:在新:你难道不知道大家士担心你才叫你待着吗? 09/27 22:04
→ ddducky:允熙:我知道阿~我也是担心师兄们才这样的 09/27 22:04
362F：→ shoe23:在新妈妈(指) 09/27 22:04
→ ddducky:在新叫允熙去通知女林他们官兵来了 09/27 22:05
→ ddducky:在新去引开官兵们 09/27 22:05
363F：推 farr:囧 我记得大射礼上掌议的牌子是河仁秀不是夏仁秀阿... 09/27 22:05
→ ddducky:XCDDDDDDDDDDDD在新:怎麽办?我不能让你们离开这 09/27 22:05
364F：推 kangchan:在新真的是妈妈(泪目) 而且还是老实人 09/27 22:05
→ ddducky:官兵:囧...你疯了吧? 在新:我们就慢慢来吧~~ 09/27 22:05
推 loloyi:又开打了.. 09/27 22:05
365F：推 flowerking:桀骜~~~~~~T_T要引开官兵~~~ 09/27 22:06
366F：→ ddducky:啊~~我也想跟在新慢慢来XDDDDDDDD 09/27 22:06
367F：推 zzzxxx:桀骜:我们慢慢来吧 09/27 22:06
368F：推 avisclover:lag!!!!!囧 09/27 22:06
369F：→ ddducky:先俊找到了"!!!!又笑了!!!!!!!!!!!!!! 09/27 22:06
370F：→ flowerking:看来大物要装女装了~~~~ 09/27 22:06
371F：→ shoe23:喔喔喔 要混进妓女里吧!!! 09/27 22:06
→ shoe23:呆熊找到神秘帐簿了 09/27 22:07
372F：推 namie20:允熙也满聪明的嘛 09/27 22:07
373F：推 takeruyamado:在新应该再扮成洪壁书的..铁定里头的官员都跑光光 09/27 22:07
374F：→ ddducky:在新摸下巴!!!犯规!!!!!!!!!!１逼逼逼逼逼逼!!!(红牌) 09/27 22:07
375F：→ flowerking:说家里遭小偷?? 09/27 22:07
376F：→ shoe23:好帅>< 09/27 22:07
377F：推 vingpp2001:预告完全没超剪,很好 09/27 22:07
378F：→ ddducky:我的电视最糊的时候是在新根先俊出现耶~XDD兵判一出来就正 09/27 22:07
379F：→ ddducky:常了!!那ㄟ安捏~~ 09/27 22:07
380F：→ namie20:掌议和女林要翻盘了吗 09/27 22:08
→ ddducky:先俊看到允熙女装了!!正翻天!!!!!!!!!!! 09/27 22:08
381F：推 loloyi:天阿佳郎 09/27 22:08
→ ddducky:允熙扑了扑了扑了!!!!扑倒那男孩!!!!! 09/27 22:08
382F：推 japanpan:摸下巴摸下巴!!!!!!!帅翻~ 09/27 22:08
383F：→ shoe23:佳郎你想打谁啊XD 09/27 22:08
384F：推 sukichen:呃,抱住了~ 09/27 22:08
385F：→ takeruyamado:这样都认不出来...大笨熊 09/27 22:08
386F：→ namie20:喔喔喔喔喔 09/27 22:08
387F：推 greatc:* ~ * ＊ * ~ ＊ * \(≧﹏≦)/ * ＊ ~* ＊ * ~ * 09/27 22:08
388F：推 zzzxxx:大物换装好快!!!! 美炸了 09/27 22:09
389F：→ shoe23:佳郎表示:终於换我抱了(流泪) 09/27 22:09
390F：推 avisclover:!!!!!!!!!! 09/27 22:09
391F：→ flowerking:桀骜~~没看到!!!!哭哭哭~~~~~~ 09/27 22:09
392F：→ namie20:认不出来吗 09/27 22:09
393F：推 ann0405:女装>////////////////////< 09/27 22:09
394F：→ namie20:>//////////////////< 09/27 22:09
395F：→ sukichen:今晚怎麽那麽快就到片尾了....上星期一整个觉得好慢@@ 09/27 22:09
396F：推 uhaplum:最後的画面...今天满足了XD...>///< 09/27 22:09
397F：→ ddducky:电视跟主人一样疯了..他在是上下晃动耶...T^T 09/27 22:09
398F：→ namie20:停在这里 吼~~ 09/27 22:09
399F：推 MissWhite:啊!!!! 又没了 09/27 22:09
400F：→ namie20:好开心 至少停在抱抱画面 09/27 22:09
401F：推 vingpp2001:今天可以给编剧满分十分! 09/27 22:10
402F：→ shoe23:牵手逃跑耶～＊＊＊＊＊＊ 09/27 22:10
403F：→ loloyi:最後一幕大通!!!!还拉手逃走>///< 09/27 22:10
404F：→ ddducky:啊啊啊~~今天好满足喔 我的天~>///////< 09/27 22:10
405F：→ namie20:好吧~你们私奔吧 XD 09/27 22:10
406F：推 a0002525:女装~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~y 09/27 22:10
407F：推 kangchan:噢噢噢 大物抱先埈表情怎麽一点都不紧张~~~ 09/27 22:10
408F：→ zzzxxx:不愧是笨熊 眼睛都不知道生来做什麽的XD 09/27 22:10
409F：→ flowerking:我要疯了~~~女装女装耶!!!! 09/27 22:10
410F：推 matsujun830:挖~~~~~~~超棒的!!!更期待明天了~~~>////< 09/27 22:10
411F：推 where3:今天太好看了~~~~~满足+1 09/27 22:10
412F：推 aidsjun:最後的画面嗨翻天!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 09/27 22:10
413F：→ shoe23:喔耶 允熙好正>////////////< (大满足) 09/27 22:10
414F：推 augusta68:哇好赞~~这麽精彩画面上周怎不当预告啊?大物好美喔~~~ 09/27 22:10
415F：→ zzzxxx:扑倒>////< 09/27 22:11
416F：推 MSSM:喔喔喔喔喔~粉红模式要大开了吗?? 09/27 22:11
417F：→ loloyi:吼吼吼吼!!!今天编剧没有喝醉~(泪目)~!!!! 09/27 22:11
418F：→ MissWhite:看到最後一幕就满足的可以睡了O/////Q 09/27 22:11
419F：推 avisclover:最後面真的太嗨了!!!!!!!今天很认真在看(大拇指) 09/27 22:11
420F：→ augusta68:让你抱过大物後马上忘掉跟阿花的公主抱~再抱她就剁掉!!! 09/27 22:11
421F：推 jojoi:结尾也太超值了 09/27 22:11
422F：→ vingpp2001:牵吧牵吧!!!吻吧吻吧(误) 09/27 22:11
423F：推 sukichen:谢谢字幕组们...辛苦了 09/27 22:11
424F：→ flowerking:我以为这集会很普通~~结果大爆炸~~也让在新看一下啦!! 09/27 22:11
425F：→ loloyi:XD佳郎抱的可是女装允熙唷~~~超正啦!!!!!! 09/27 22:11
426F：→ shoe23:老样子 10点半整里推文 11点转神起板 喔耶喔耶喔耶(high) 09/27 22:12
427F：推 Aisana:看到最後一幕心满意足啦~超赞的 >////////////< 09/27 22:12
428F：推 cherry1130:今天怎麽会那麽好看啦!!! 预告会让我失眠到明天晚上9点 09/27 22:12
429F：推 takeruyamado:看到允熙进门的那一刻...笨熊都看呆了呢!!好可爱 09/27 22:12
430F：推 xiahying:允熙正到翻~~~~omo!!!!! 09/27 22:12
431F：→ augusta68:揉吧揉吧~ 09/27 22:12
432F：推 ann0405:看完都心儿怦怦跳>////< 谢谢翻译的版友们:) 09/27 22:12
433F：推 namie20:允熙正到翻 佳郎都呆住了 09/27 22:12
434F：→ MSSM:今天看的好专心~也谢谢所有有帮翻译的版友们 09/27 22:12
435F：推 Naima495:大物抱佳郎时在偷笑是吗?!我应该没看错吧~~~~ 09/27 22:12
436F：推 ddducky:喔~~天阿 女装允熙正翻了!!! 09/27 22:13
437F：推 kangchan:不仅有抱抱 还有推倒(?)最後一起逃跑太赞了~~~ 09/27 22:13
438F：→ namie20:请佳郎用力紧抱 09/27 22:13
439F：→ vingpp2001:谢谢翻译们!! 09/27 22:13
440F：推 MissWhite:所以佳郎要进入BL模式了吗 期待太久了!!!! 09/27 22:13
441F：→ augusta68:期待明天啊~~~我要看粉红啊~~~ 09/27 22:13
442F：→ MSSM:等等要把预告看10遍来 颗颗颗颗 09/27 22:13
443F：→ namie20:大物有偷笑阿 XDDD 09/27 22:13
444F：→ flowerking:允熙正到翻~~~~>////< 09/27 22:13
445F：→ Aisana:允熙正到翻+1 !!!!!!!!!!! 那朵阿花闪到天边去啦 给我消失 09/27 22:13
446F：→ loloyi:不剪成预告很可惜耶~不然收视一定涨 09/27 22:13
447F：推 lacvert:允熙超正的!!!! 09/27 22:13
448F：→ MSSM:佳郎有呆掉 XDDDDDDD 太正了 倒是大物很镇定 09/27 22:14
449F：→ takeruyamado:片尾太精彩了,害我直播画面都舍不得关掉 09/27 22:14
450F：推 sukichen:看来 大物等这个机会也等很久了哦! 09/27 22:14
451F：→ namie20:允熙一抱 佳郎都酥了啦 >/////< 09/27 22:14
452F：推 avisclover:感谢翻译的版友(大亲!!!)今天有心满意足~ 09/27 22:14
453F：→ augusta68:笨熊会不会根本没认出是大物啊~ 09/27 22:14
454F：→ Aisana:大物一定是想说 变回女生可以堂堂正正的抱佳郎阿 才偷笑的 09/27 22:14
455F：推 rcazee:真是的，先峻真得连女装的大物都认不出来吗?读太多书近视深 09/27 22:14
456F：→ namie20:感谢翻译的大家!! 谢谢 09/27 22:14
457F：→ loloyi:没认出来也太扯了吧 囧 09/27 22:14
458F：推 uhaplum:感谢翻译唷!最後的画面~作梦也会笑!超粉红>///<允熙好美! 09/27 22:14
459F：推 toveaki:应该有认出来啦 09/27 22:14
460F：→ lacvert:朴有天把笨熊演的太好了，明明本人就不是这样!! 09/27 22:15
461F：→ takeruyamado:上星期真的该把这段当预告的,害我们揪心了一个星期 09/27 22:15
462F：→ avisclover:这幕剪成预告肯定会涨吧>"<成均馆大发吧~这麽好看! 09/27 22:15
463F：推 emotion306:看完大家推文 更期待中字了 09/27 22:16
464F：→ lacvert:他应该是有认出来，只不过笨熊没有认出女人的雷达 09/27 22:16
465F：→ lacvert:只是认为允熙是男扮女装 09/27 22:16
466F：推 loloyi:是说~看完女装~熊该不会又以为她是男人是不得已才扮吧XDD 09/27 22:16
467F：推 venlin:感谢em大 dd大 sh大~翻译辛苦了~ 和版友们追live好开心 09/27 22:16
468F：推 MissWhite:朴甜甜还是戏外比较有趣阿XD 09/27 22:16
469F：推 where3:今天的剧情 通!大通! 特大通!!!!! 09/27 22:17
470F：→ venlin: ez 09/27 22:17
471F：推 Aisana:有男生突然扮女生这麽像女生的吗 这只笨熊 快变成佳狼啦 09/27 22:17
472F：→ where3:感谢今天的翻译~感谢~ 09/27 22:17
473F：推 takeruyamado:真的谢谢三位翻译的大大给我们一个快乐的夜晚 ^^ 09/27 22:17
474F：推 aidsjun:看直播好嗨阿!!!!!!!!!!!!!!! 09/27 22:17
475F：→ loloyi:ｓ大～我想许愿明天的ＬＩＶＥ图ＸＤ。。来张扑熊吧ＸＤＤ 09/27 22:18
476F：推 DahilSaIyo:谢谢今天的翻译喔~~~这集结尾要无限repeat啊!!! 09/27 22:18
477F：→ venlin:同意la大 笨熊先□应该不会以为"金允植"是女生 09/27 22:18
478F：推 vingpp2001:非常感谢s大<(_ _)> 09/27 22:18
479F：推 ddducky:明天LIVE图想要有女装允熙~XDDD(会不会太高难度?) 09/27 22:19
480F：→ shoe23:toveaki也有帮翻 我只是个小咖(鞠躬) 09/27 22:19
481F：→ shoe23:本人现在心花努放不知道该画什麽>/////////////< 09/27 22:19
482F：→ vingpp2001:先埈感觉是以为允植为他扮女装 09/27 22:19
483F：→ ddducky:我也觉得依佳郎的呆度应该是以为金允植男扮女装XDDDD 09/27 22:19
484F：推 lacvert:允熙太美了啦，身为女生看了也心动 09/27 22:20
485F：→ ddducky:喔拜托~~快点郎变狼 大变身吧!!!!! 09/27 22:20
486F：推 Aisana:今天一扫上星期的阴霾阿~感谢三位翻译者 辛苦罗 期待明天!! 09/27 22:20
487F：推 namie20:大物正翻天耶~~ 09/27 22:20
488F：推 ujlvon:感谢翻译的各位....s大～我也想看扑熊图..>////<... 09/27 22:20
489F：推 ispooya:傻b佳郎只会觉得...大物扮女生怎麽那麽像? (挥拳) 09/27 22:20
490F：→ lacvert:我现在只想不断repeat最後那一段~~ 09/27 22:20
491F：推 loloyi: s大~女装扑熊图xDD(傻笑) 09/27 22:21
492F：→ vingpp2001:编剧看来中秋放假很愉快XDD 09/27 22:21
493F：→ Aisana:我想佳郎百分百认为是男扮女装 囧 快装上雷达变身成佳狼啦 09/27 22:21
494F：→ loloyi:八成中秋喝醉了 09/27 22:21
495F：→ MSSM:佳郎真的是只笨熊(无误) 09/27 22:21
496F：推 toveaki:突然被点名XD..(shoe不要客气啦^^) 09/27 22:22
497F：→ ddducky:突然发现今天阿花的戏分好少喔~XDDDD也没有两人同台新画面 09/27 22:22
498F：→ ujlvon:同意lac大说的.朴米演得真的太好了!!本人怎麽可能这样..XDD 09/27 22:23
499F：推 where3:今天男一男二男三都有戏分~nice 09/27 22:23
500F：推 vingpp2001:朴米的个性真的和佳郎完全相反吧XDD 09/27 22:23
501F：推 loloyi:女林戏份也很多~不错不错XD 09/27 22:23
502F：→ Aisana:希望明天也不要有阿花出现 但好像去见左议政了 好怕是逼婚 09/27 22:23
503F：推 lacvert:阿花最好不要出现，一出现就火到想把那朵花灭了 09/27 22:23
※ 编辑: shoe23 来自: 61.230.124.182 (09/27 22:55)
504F：推 zzzxxx:虽然笨熊很笨，但是比原着的佳狼可爱XDD 09/27 22:25
505F：推 uhaplum:XD~成均F4还有一起逛街!允熙跟在新.女林.笨熊都有抱(搂到! 09/27 22:25
506F：推 namie20:预告好像有说到婚事已定的事? 09/27 22:25
507F：推 lacvert:我想无视预告.... 09/27 22:26
508F：推 loloyi:今天四只一起飞奔那边很有趣阿!XDD 09/27 22:26
509F：→ Aisana:佳郎跟朴有天根本是两个人嘛 看截图发现细部表情蛮细腻的 09/27 22:26
510F：→ lacvert:允熙跟高美男一样超幸福的 09/27 22:27
511F：推 namie20:今天停在这抱抱真的太赞了 明天请直接私奔 XD 09/27 22:28
512F：推 loloyi:明天一定要看到开头>///< 09/27 22:29
513F：推 MSSM:上次的预告还是有剪到第10集部分,但是精华部份怎麽没剪进来阿 09/27 22:30
514F：→ MSSM:~~~~(呐喊) 09/27 22:30
515F：推 augusta68:明天开头一定要再给我重抱一次~ 09/27 22:30
516F：推 Aisana:喔喔~没错 明天一定要赶到开头 今天没看到新片头 09/27 22:31
517F：推 lacvert:从扑到抱再来一次 09/27 22:31
518F：→ MSSM:片头有多剪第9集的部份! 09/27 22:31
519F：推 namie20:对吼 明天一定要看开头!! 要看爱的抱抱 09/27 22:32
520F：推 loloyi:要是明天没有重抱一次就....(握拳) 09/27 22:33
521F：推 satomi709:百度有第10集文字预告了,看到一句让人无法定下来的话... 09/27 22:41
522F：推 MissWhite:善俊这才向允熙递出了一直无法传递给她的真心… 是这个? 09/27 22:44
523F：→ ezmantalk:不稳很多 後面允熙跟在新就没看到了… 好可惜… 09/27 22:45
524F：→ MSSM:我也想知道satomi709大说的是哪句? 09/27 22:47
525F：推 MissWhite:看玩文字预告更纳闷了 佳郎吃醋的点也太奇怪了吧 09/27 22:47
526F：推 satomi709:对~就是Miss大说的那句,一整个转变的也太快~~ 09/27 22:48
528F：推 vingpp2001:预告通常都省略很多,明天再看看吧XD还好不用等五天 09/27 22:50
529F：→ loloyi:他拿什麽阿? 09/27 22:50
530F：推 namie20:明天看看才会知道是怎样的情形 我想不会转变那麽快? 09/27 22:50
531F：推 t12385:觉得朴有天演戏的脸部表情真的超棒的 完全不像是演戏生手啊 09/27 22:50
532F：→ MSSM:转变应该不会这麽快+1 看上次的预告,佳郎转身说了句:真是令人 09/27 22:51
533F：→ lacvert:真的!!满惊讶他是第一次担纲主角，表情真的很到位 09/27 22:52
534F：→ MSSM:寒心的家伙,猜想就像百度有人说的,佳郎应该开始吃醋而已 XDDD 09/27 22:52
535F：→ MissWhite:那句应该是在吃妓女的醋吧 佳郎真是个木头= = 09/27 22:52
536F：→ namie20:我也觉得开始慢慢被虐..还有得吃醋咧 09/27 22:52
537F：推 vingpp2001:交出真心大概就是喝醋的开始XDD 09/27 22:52
538F：推 loloyi:吃妓女的醋??! 09/27 22:53
539F：→ namie20:一下吃允熙被妓女的醋，又一下吃桀骜的醋...木头熊辛苦了 09/27 22:53
540F：→ lacvert:为什麽要吃妓女的醋，桀骜的就够喝了 09/27 22:53
541F：→ MissWhite:好像是有人猜佳郎以为大物去跟妓女混在一起 口红没擦掉 09/27 22:54
542F：→ namie20:之後如果貂婵进攻的话，不知佳郎会不会也吃醋? 09/27 22:54
543F：推 flowerking:同意where3~今天三男戏份都很多~good~这集太大要repeat 09/27 22:54
544F：→ flowerking:10遍才够吧!! 09/27 22:55
545F：→ MSSM:小说里佳郎吃貂蝉的醋的份量越大於桀骜 09/27 22:55
546F：→ shoe23:对白整理完毕～＊＊＊ 09/27 22:55
547F：推 Aisana:该不会真的像Miss大讲那样吧?大物再怎样都不会旁观去鬼混的 09/27 22:57
548F：→ shoe23:超快就有笨熊撷图XDDDDD 我超喜欢傻瓜佳郎 09/27 22:58
549F：→ shoe23:叶问表示: 我要re十遍!!!!!!!!!! 09/27 22:59
550F：→ lacvert:笨熊归笨熊，超可爱的，小说里反而有点油腻 09/27 23:00
551F：推 vingpp2001:感觉梁山伯与祝英台里的那首呆头鹅可以当佳郎主题曲XDD 09/27 23:00
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.124.182
552F：→ shoe23:今天这集超级开花的～＊＊＊ (心满意足) 09/27 23:03
553F：→ MSSM:虽说粉红不够多,但是片尾已经够让大家回味无穷啦!!! 09/27 23:08
554F：→ aporachel:真的吗XD那我明天早上六点起来开花一下XDDDD 09/27 23:08
555F：推 juti624:明早六点中字就会出来了吗?我今天忘了追LIVE 好期待啊!! 09/27 23:23
556F：推 kusano77:中字不一定欸 上一集我三点半就有看到了XDD 期待中~ 09/27 23:39
557F：推 MSSM:百度上说大约3-4点 09/28 00:07
→ shoe23:TNS 全国9.8(↑1.6)首尔9.2 AGB9.2(↑1.3) 09/28 23:19
※ 编辑: shoe23 来自: 61.230.126.198 (09/28 23:19)
558F：→ shoe23:补收视率 十集破十吧*^^* 09/28 23:20