作者pooi (唱歌..)
看板TBBT
标题[台词] What's life without whimsy?
时间Thu Sep 23 00:15:05 2010
这就是S3最後一集的剧情啊
我把原文贴出来自己看吧
其实人人的那句文言台词也不是说翻得很精确 但很像Sheldon会讲的话XD
Howard: Well, why-why don't you start with a cup of coffee, and you can pon
farr Amy Farrah Fowler later.
Sheldon: I don't drink coffee.
Howard: All right, you can have a hot chocolate.
Sheldon: As I will not be engaging in this nonsense,my choice of beverage is
moot. But for the record, I only drink hot chocolate in months with an "r" in
them.
Howard: Why?
Sheldon: What's life without whimsy?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 116.204.64.90
1F：推 bayroo5:感谢！刚被问了以後就回去找了好久＝ ＝ 09/23 00:19
2F：→ pooi:另外带R就是非5678月份~ 09/23 00:21
3F：推 stopthemob:谢~ 09/23 01:14
4F：→ stopthemob:抱歉让bayroo5伤脑筋 XDD 09/23 01:16
5F：推 bayroo5:well~i've got fun~ :P 09/23 01:28