赶在「活剥帅男」（名字真的好生猛XD）之前 翻了最後一弹 原文网址： http://blog.rj-2012.com/UserArticle/?blog_id=1&article_category_id=3 -- 　　　　　　　　　　　　　BECOMING A THEATRE ACTOR 　　　　　　　　　　佐藤 健　伦敦演剧工作营REPORT【part.3】 　　　　　　　　　　　　　「站上环球剧场的舞台！」 　　演出第一次舞台剧之前，前往莎士比亚的故乡英国，以一名舞台剧演员的身 份累积训练的佐藤健。 　　伦敦工作营报导的最终回，这次将呈现站上还原莎士比亚时代的伦敦名建筑 —莎士比亚环球剧场，在这舞台上演出罗密欧这个角色的他，是什麽样的心境——。 （照片，摄於伦敦环球剧场） ◇ 　　工作营最後一天，有幸在伦敦环球剧场的舞台上，让我演出了『罗密欧与朱 丽叶』的露台一幕。 　　我们到剧场去的时间是白天，里面因为舞台後台参访之旅之类的正好有一些 观光客也在。即使我是用日语演出，观众们仍然为我鼓掌了。 　　我自己非常投入在演戏中，所以老实说现在也还不太确定到底那样的演出是 好还是不好…（笑）。不过一起进行五天工作营的演员们都说「非常棒喔！」， 让我受到很大的鼓励呢。 　　紧张归紧张，但能在那个舞台上念出罗密欧的台词，那感觉毋庸置疑真的太 棒了。能站上环球剧场的舞台这种机会并不多不是吗？真的感到很光荣。 　　其实当初接下这个舞台演出时，觉得罗密欧这个角色是个与我很遥远的存在 。如果是在连续剧或是电影里演出的话，可能可以想着「哇、太棒了！」然後迅 速进入。但是舞台剧对我来说是个未知的世界，所以不安的感觉也非常地巨大。 　　这次工作营中与Jonathan、Samuel West、发声方式与动作指导老师们、还有 演员夥伴们大家谈了很多、也经历各种不同的体验，很多东西都变得明确可见起 来。现在等待着正式演出时期的到来，越来越期待了！ ◇ （照片，摄於环球剧场服装室） 　　古典木造风格而充满魅力的莎士比亚环球剧场。 　　看了佐藤在这舞台上演出罗密欧的露台一幕的模样，舞台导演Jonathan不禁 也为他的成长而感佩。年轻的22岁之龄，与从新的经验之中马上就可以学习并吸 收事物的感知力。 　　还有，从不忘记幽默的正向态度。 　　Jonathan来到日本，在东京正式展开排练而拉开序幕的『罗密欧与朱丽叶』 。这两年内看了三部以上Jonathan导演作品的佐藤健这麽形容：「是一位创造出 没有多余的东西、无比地美与洗练的舞台剧的人。」在这位年轻舞台导演的手 上，将会诞生怎麽样的罗密欧呢——？ 　　成功地往上飞跃进步的佐藤，真正的挑战在这之後正式开始！ Text by 武次光世 (Gene & Fred)　 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.193.84.149 ※ 编辑: greencat 来自: 123.193.84.149 (04/04 19:24)