作者jp832323 (POPO)
看板T-ara
标题[新闻] T-ara将翻唱"小苹果"韩文版 11月公开
时间Wed Oct 15 20:52:24 2014
T-ara, 将翻唱『小苹果』韩文版本，计划在11月公开。
六人女子组合，T-ara，今年中国很受欢迎的当地两人组合筷子兄弟《小苹果》的韩文版
即将公布。
15日根据有关认识透露，韩文版的《小苹果》计划在11月公开，目前正在进行有关工作。
韩文版的《小苹果》将由韩国着名音乐制作人新沙洞老虎编曲。
《小苹果》 在今年5月公开後以有趣的舞蹈和音乐视频在中国大受欢迎。在中国已有无数
的模仿作品。
能成功发布T-ARA的《小苹果》韩国版的原因是T-ARA在中国市场上有很高的认知度并且有
成功的可能性。已经在中国享有很高人气的T-ARA最近宣布了正式进军中国，以此又一次
的让中国的演艺界收到了注目，并且有了可以发布《小苹果》韩国版的机会。
特别是T-ARA计划以《小苹果》韩国版在中国活动，这时被告知会与原唱歌手筷子兄弟一
起上舞台，或别的多种形式合作，收到了更大的期待感。
另一方面T-ARA在过去的13日在将近1000人的粉丝欢迎中到达了北京机场，到达之後在各
个媒体的关心中在北京的某个酒店进行了有关进军中国的记者会见，之後15日回国。
在此T-ARA与在中国为刘德华，张学友，张惠妹等有大红歌手们主办演唱会的中国企划社
龙祯签了高达50亿韩币的合约，已宣言了正式进军中国。
新闻来源：Starnews
翻译：小淑，金胖
T-ara Bar
转载注明：Tiara组合吧
http://www.tarabar.cn
-----------------------------------------------------------------------------
筷子兄弟 - 小苹果
https://www.youtube.com/watch?v=LzHFD1sEqpE
饭制T-ARA剪辑画面小苹果
https://www.youtube.com/watch?v=QBzZBNMpBE4
原曲的TONE调好像蛮适合T妞的XDD 整个复古阿XDDD
期待老虎哥总是不会让人失望的编曲啊!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.165.172.153
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/T-ara/M.1413377548.A.D3A.html
1F：推 cc102938: 好快就有新作品了XD 期待~ 希望能在中国红回韩国阿ˊˋ 10/15 22:02
2F：推 shau7276: 小苹果这首目前韩团要翻唱 似乎也只有T妞能完美诠释 10/15 22:05
3F：→ shau7276: 就连OC都会显得突兀啊... 10/15 22:05
4F：推 deishan9212: 可以Apple is A跟小苹果的组曲吗 10/15 22:16
5F：推 siemenss: 小苹果MV那什麽鬼XDDDD 10/15 22:24
6F：推 mathlife36: 里面MV是裴涩琪 Qri IG好友推算不算泄漏她要唱小苹果 10/15 22:29
7F：推 kaca021088: 觉得OC应该也挺适合的 就肖肖的阿XDD 10/15 22:43
8F：→ cc102938: 这首在中国很红XD 10/15 22:43
9F：→ cc102938: 今天在中国的搜寻 Tara小苹果 搜寻蛮前面的XD 10/15 22:44
10F：推 NicoRobin26: ... 10/16 00:36
11F：推 k105082809: 期待老虎哥的编曲 创出T-ARA style的小苹果 10/16 11:13
13F：→ jp832323: 三段影片放出来的段落也太巧妙了 所以是中韩混和吗XD 10/16 22:33
14F：推 mathlife36: 枫俊之前有透漏说录歌有中文有韩文 应该是两版本 10/16 22:38
15F：→ mathlife36: 少放一段 有四段 10/16 22:39
16F：推 deishan9212: 韩文还满好听的耶 10/16 23:09
17F：推 typs40103: T妞大发啊!可惜没来过台湾开个唱，中国都有... 10/17 01:10
18F：推 ayusaikou: 当初听到中文版时就觉得 "阿!!这首超适合T-ARA唱.." 10/17 16:22
19F：→ ayusaikou: 没想到现在真的要唱了XDD 一整个期待wwwww 10/17 16:23
20F：推 Toffy: 惨! 我觉得这首歌应该只适合对岸吧！ 10/19 08:55
21F：推 crazylazy: 韩文片段还不错|～ 10/19 09:01
22F：推 pix16200: 台湾也是有很多人喜欢这首歌啊XDDD 10/19 15:29
23F：→ fover744: 板上最近又突然跑出来一堆路人 果然是路人最爱的T妞 10/19 15:40
24F：推 deishan9212: 其实这首真的满好听的 10/19 16:28
25F：推 mathlife36: 11/6就出耶 10/20 11:23
26F：→ jp832323: 复古舞蹈预测XD 10/20 11:28
27F：推 zodiacy: 真心希望可以稍微脱离复古舞蹈点XD RP NO.9 SF三首连发 10/20 13:59
28F：→ zodiacy: 翘脚动作… 10/20 13:59
29F：→ pix16200: 还有SL!哈哈哈 怎麽跳最後都会变复古XDD 10/20 14:31
30F：→ jp832323: 怎麽跳都是复古味XD 真心不要翘脚其他都好XD 10/20 15:04
31F：推 Xgaoifcc: 也许是可爱清新风格也说不定XDD 10/20 15:19
32F：→ zodiacy: 对齁 还有SL XDDD 10/20 21:51