作者kukulala (燃烧吧俺的台文所)
看板T-I-R
标题[新闻] 爱上台湾神像 老外唐能理出书
时间Tue May 30 16:44:53 2006
爱上台湾神像 老外唐能理出书
陈淑英/台北报导 (中时电子报2006.05.30)
「认识台湾,就从认识台湾的神像开始,因为,文化的基础在宗教。」前美国驻台北
新闻处长唐能理(Neal Donnelly)在驻台期间走访各乡镇,蒐藏两百多尊神像。他将部
分神像艺品加上访谈与史料的研究成果,在美国史密森尼博物馆「台湾文物计画」的支持
下,集结成书-「台湾的神像:一名美国人蒐藏家研究纪事」,他在记者会上指着书封上
的神像,问:「这是哪一尊?」很多人都尴尬的答不出来耶!
唐能理於1969至1981年驻台,在台十几年时间,不仅中文听说读写流利,对台湾神像
更一清二楚。「我购买的第一尊神像是田督元帅」他回忆:「当时跟太太在南部旅行,看
到问了价钱後觉得吓一跳的便宜,就买下来。」并开玩笑的说:「太便宜了,我赶快拿走
,有种偷东西的感觉。」
之後他问了很多朋友,都无人可确切说出神像之名,这勾起他对台湾民间宗教艺术的
好奇,於是开始看书做研究,只要报纸杂志有宗教新闻就剪下,当时累积了2千多份资料
;还兴致勃勃的到庙宇,找雕刻师傅、庙方人员或信徒聊天问详情,还记录每座神像出处
,有点像做田野调查。
唐能理收集神像品类丰富、量多而精,他强调「不买新的,我喜欢旧的,看起来无人
要的。」常见的如观音、老子、雷公、土地公、注生娘娘;少见的如法主公、五营神、三
宝等;还有签桶及跋杯的筊。印象最深刻的是寿星爷,他说:「为这尊神像,我连去四个
礼拜也连问四次价钱,到第5周再去,老板说,卖掉了,哎!我心好难过啊!」未料,神
秘买家竟是唐太太,「她买来送给我当耶诞节礼物。」
信天主教的唐能理,几次提到「神明保佑」,如他一次将十八罗汉装车载回家,回想
当时怎麽做到的,他也不记得,只说「神明保佑」。这麽些年来平安度日,他也心满意足
的说:「神明保佑」。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 134.208.29.64