节目有20几分 所以我只截了部分的翻译 李东海..噗哈哈哈哈 === 首先, 主持人要S.D.S轮流戴上耳机 然後另外两位团员讲他的优点缺 第一个戴耳机的是东海 MC: 东海不久前单独演了宝儿的MV 团员之间有互相讨论过他的演技对吧 神童 & 晟敏: 当然 MC: 那你们觉得如何 晟敏: 演技吗 神童: 首先呢, 幸好他拍的是MV 因为不用讲台词嘛 东海讲话算快 常常都是这种口气 <<有学东海 所以台词会念不好 不过他演技真的很好啦 他是演学生 反正他看起来年纪很小嘛 最关键性的一点是 最後他变成机器人了 晟敏: 所以更是庆幸 神童: 他都不用做任何表情,只要静静站在那里就好了 晟敏: 反正电脑都可以做出效果来 MC: 所以他不用做任何表情也没关系 神童: 没错,他真的演得很好 <<是褒还贬啊 [换晟敏去戴耳机] MC: 东海你刚刚很不安吧 东海: 我刚也想跳舞,但因为心里太不安,也跳不下去 我本来还在想,会不会放sj的歌 结果也不是,是别人的歌曲 这不是我喜欢的曲风, 所以我也无法跳舞 神童: 东海, 最重要的是 晟敏刚刚讲了很多你的坏话 mc: 晟敏外号叫cute guy,那他实际上个性如何? 神童: 就像刚刚说的,他真的很喜欢别人称赞他可爱 东海: 坦白说, 我很想杀了他 (全场爆笑) 东海: 不是啦, 等一下 等一下 晟敏哥讲电话时,我真的很想杀了他 晟敏哥早上呢,因为我跟他使用同一间房 他妈妈打电话来的话 神童哥你当一下妈妈 神童: 晟敏啊 东海(学晟敏) : 嗯~嗯~ << 学晟敏装可爱 神童:晟敏你现在在干嘛呢 东海(学晟敏): 我刚刚才起床~ <<一样在装可爱 东海: 我就这样被吵醒,然後我立刻走出房外去 因为我真的很讨厌听到那样的声音 MC: 因为让你起鸡皮疙瘩吗 东海: 就因为他是哥哥,就因为这个理由 所以我也不能怎麽样 如果他是弟弟的话 << XDDDDDDDDDDDD MC: 你就要踹下去了? 东海: 现在我是踹都不能踹 晟敏: 我好像知道你们在讲什麽,在讲我可爱什麽的 东海: 等一下, 大家听听他那个语调 <<又在激动 什麽 '我知道你们在讲什麽' MC: 他实际上个性如何? 东海: 都一样,老说自己可爱 ,说自己性感 不过完全没有什麽性感可言 疯子哪有什麽性感可言 << XDDDDDDDDD (又全场爆笑) 东海: 啊..抱歉,晟敏哥你真的很性感 [字幕: 太激动,忘记哥哥弟弟辈分之分的东海] 东海: 因为太可爱,有时会非好感 MC: 听说和他可爱的外貌不同,他的专长是中国武术? 东海: 等一下等一下 <<又开始激动 神童: 各位都误会了 东海: 他没有什麽会的啊, 他只是会甩几下双节棍 会回旋踢 这样就可以称得是中国武术了吗 神童: 真正的中国武术家,是我们的韩庚; 晟敏只是耍杂技 MC: 以韩庚为标准来看的话 神童: 对 他只是在模仿,他其实不会中国武术的 MC: 老实说我现在分不清晟敏有没有化妆 神童: 他有上妆 MC:这里写他素颜很了不起 跟他使用同一间房的东海,你觉得如何? 东海: 皮肤..不错是不错啦,他本来..本来皮肤就白皙,肤质就好 长得很漂亮啦,是女生会喜欢的类型 不过年长的姐姐们都不怎麽喜欢 因为太可爱,所以年长的姐姐不会喜欢 MC: 那麽他的身体呢 东海: 那叫他脱掉给大家看啊,如何 ===================================== (换神童戴耳机) [晟敏说神童对电脑很厉害] MC: 他会不会藏了很多A片? 晟敏: 有可能~~ 东海: 不是有可能,实际上就是如此 [谈到神童很受女生欢迎] 东海: 神童真的很受欢迎 你们知道为什麽吗 因为容易上手 (爆笑) 东海:很容易接近的一个人 =================== 档很大 我没有法子传 嗯..如果有人已经有下载了 可以配合一下字幕看 http://0rz.tw/3c2rU 李东海的部分 真的要配影片看才好笑 看来他真的不满很久了 不过再次见识到 他的没大没小 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.116.130.165