作者happysay (随心所欲)
看板Suckcomic
标题[乱吐] 对某些小说改漫画的碎碎念
时间Sun May 28 19:58:59 2023
乱吐可以写这种的吗?
很久没吐了,我也没有想重新看这几部漫画的冲动了,可是偶尔回想起来还是有种淡淡的
不爽感-`д′-
1.绫辻行人 老师的小说杀人十角馆被改编成漫画,我作为日系推理小说爱好者还满喜欢
这位老师的,兴冲冲跑去翻漫画结果被雷的体无完肤。
我个人就是满喜欢绫辻行人老师有点阴阴暗暗、郁闷又有点病病的传统日式推理,而且加
上有年代感(大约上世纪末)的氛围,没有普及手机电脑,电话只有传统座机跟老师塑造那
种阴郁的美感杀人,死法残忍猎奇跟大部分馆系列推理小说中出现的主角江南跟有年差大
的朋友岛田庄司(岛田洁)的互动产生的叙事。
结果你喵的改编也太(ﴠдﴩ(ﴠдﴩ(ﴠдﴩ!!!!!!!
说实话我在看漫画前有先做一下心理准备,毕竟漫改不是原作一定会有变动的,小范围我
可以强迫自己稍微理解理解,可你!!!!!!!!!!!!!!!!!!
漫改主角性别是干嘛? (⊙0⊙)
改主角性别是干嘛!(⊙0⊙) Σ( ° △ °|||)
改主角性别是干嘛到底是在干嘛啦!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Σ( ° △
°|||)Σ( ° △ °|||)Σ( ° △ °|||)
清原紘(漫改老师)你为什麽要把本作最重要的设定重心给改了阿?哈? 你在搞什麽????
一个单纯普通的20世纪末一年级男大生一整个变成:
https://imgur.com/L9uNrWp
https://imgur.com/IgySmTt
有点酷酷的小女生,还有智慧型手机呢呵呵呵~
再来是岛田兄:
https://imgur.com/oCUnG7p
岛田我勉强忍了给我画的那麽憔悴,不说跟我想像中完全不一样简直是跟原作描述的完全
没有一点相似吗呵呵呵(精神错乱)........
虽然我也是好几年前看得馆系列小说,细节是都记不起来了居然看到这漫画还会这麽火是
怎样!?
而且漫画一开头就2018了!
https://imgur.com/k71tvoH
猫咪的为什麽要设定2018年? 我那上个世纪末的神秘且疯狂的年代设定整个放掉阿????
好像只是披个皮装个样子里面就完全是不一样的内容物阿!!!!!!
真的有原作粉会看漫改吗? 恨意不断滋生唉!?╰(‵□′)╯╰(‵□′)╯╰(‵□
′)╯
https://imgur.com/4RFDHMm
我真的很不能理解为什麽要把年代设定成2018年,这年分根本没有意义,而且在孤岛上手
机电脑网路也没有,这多余的解说是怎样?
就直接沿用原作的时间点19xx年就好了啊!????
我自己猜这可能是想要让年轻一点初接触者有亲近感所以才这样改,但是这根本就是取其
糟粕、去其精华阿!!!
这本来就是让原作粉怀念一下看的漫画吧? 就算跟小说设定的时间19xx年也是很有醍醐味
的时间点阿!?
而且好看的话新粉还是会买单阿,又不是没有古代漫画、历史漫画,神箭闯江湖、无限
住人还不是设定是古时候日本,年代改成这样真的没意义又败坏原作粉的观感,新粉又不
一定买单但原作粉一定不买单(指我啦!!)。
总之我就是忍耐看了两本就看不下去了,我真的忍受不了男主变女主这无意义的更动跟年
代2018设定,还我纯朴的20世纪末男大生跟没有手机电脑网路的年代感阿!!!!!!!
我的小脑袋瓜想了八百万次还是不懂为什麽把最精华的主角性别改了?
就整个很想骂!( ≧Д≦)( ≧Д≦)( ≧Д≦)
https://imgur.com/qzetKqm
名字也有改动,真的很不明所以,而且前面番外有原作者跟漫画还有编辑什麽的一起讨论
的画面,里面有提到说漫画作者他们想要把主角改成女生是因为後面结尾比较好发挥还是
怎样的,为了结局有所不同,怎麽? 原作男的就那麽难发挥? 我真的很不懂为什麽上世纪
末的猎奇推理小说男主角改成令和女大生这种说不出的小屁孩感觉,(无意冒犯各位大学生)
,这里是针对本漫改主角,谢谢。)
https://imgur.com/NgcRNBJ
给各位看个仔细,就是跟原作完全不像的漫改罢了。
2.阴阳师
原作小说是梦枕獏,漫改老师是冈野玲子。
这部我就直接说了,原作小说安倍晴明跟他的好友源博雅间在平安时代相处,以及与妖怪
间的轶闻之事。
主要是晴明跟博雅在小说感情很好,而且两人对彼此的感情都不是单单一种可以解释的了
,晴明跟博雅在小说里也都没有想要娶妻子的想法,就只想跟好友闲来无事喝喝酒谈谈天
、随兴而活,可是漫画这位老师直接让晴明取一个妻子。
居然让晴明娶妻子? 这漫画老师是不是没看过原作?
随便加个原创人物放在里面,就算画风很美很有"阴阳师"的氛围,但这就不是阴阳师了
阿!!!!!!!!!???????
我们原作党看漫改并不是那麽严苛,但起码一些原则性的设定不能有所变动吧......看阴
阳师就是要看晴明跟博雅间不可言说的情感,而不是要看个原创女角塞进里面边缘化博雅
阿........
整个就是很浪费画技冈野老师,虽然画风跟氛围都是极具美感但塞个莫名其妙的原创女角
就让人很不爽诶!!!!
偏偏又把这个女角摆得很重要,拜托我又不是在看同人漫,可以不要再漫改了好吗各位老
师们!!!!
漫改不是乱改阿!!!!遵守一下武德阿!!!!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 116.241.157.232 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Suckcomic/M.1685275141.A.F41.html
1F:推 KK1018: 虽然我没看这两部可是我也对漫改漫画/影集超有怨念……尤 05/29 06:56
2F:→ KK1018: 其韩漫改真人常常只抄个骨干然後把核心精神改掉……比方 05/29 06:56
3F:→ KK1018: 说那个死掉过七关和在公寓打怪物的那部ヽ(#`Д′)ノ 05/29 06:56
通常漫画改编成电视剧的也很多惨不忍睹.....XDDDDD
就不知道为什麽编剧都很精准把原作粉惹怒的点都一一呈现,如k大说的核心精神都没了
......
没看过那个死掉过七关的XDDDD是哪部阿?
在公寓打怪物的好像有看过(漫),不过影集就都没看就是了WWWWWW
影集给我的感觉就是披个设定,内容物完全不一样的作品了。-.-
4F:→ KK1018: 喔它是被改成电影才对XDDD,我就是指与……同行 (直接说 05/29 07:53
5F:→ KK1018: 出来怕被电影粉打),一个肯定小人物的生存与价值的小品 05/29 07:53
6F:→ KK1018: 硬是改成什麽英雄家庭可怜巴巴狗血剧欸…… 05/29 07:53
哇.......
这样乱改也太......
太面目全非了XDDDDDD
7F:推 qq204: 然後还会被酸原作党... 05/29 14:26
原作党XDDDD
是说明明就是乱改的人不好,为什麽总要怪我们这些忠实的读者啊!!!!!!!!QQ
8F:推 MELOEX: 过七关就是在地狱玩逆转裁判那个阿XD 05/29 17:03
人家才不知道这个是哪个啦~哼(?)XDDDD
※ 编辑: happysay (116.241.157.232 台湾), 06/01/2023 07:31:04
9F:推 Roia: 阴阳师根本当不同作品在看了XD 06/02 11:23
10F:推 aoilan: 一直以为阴阳师漫画是无关的作品XD 06/22 06:07
11F:→ aoilan: 而且漫画看不下去小说则是定期复习 真香 06/22 06:10