作者GAIKING (The Great)
看板Suckcomic
标题[动画] 我的英雄学院
时间Wed Apr 26 04:58:36 2017
故事一开头口白就直接破题了
「这是我成为最强的HERO前的故事」
「这是我最初与最後的挫折了」
你搞毛啊？
你把故事的大纲预先就雷光了
这废久会成为最强的英雄
然後拿到传功长老的功力後就没有挫折了
哇操咧，你都雷光我看毛阿？
拿鲁投也没一开始标题就会说他会成为火影阿
万批私也没有一开始说他会成为海贼王阿
算了..........
这里面我让我观看体验最差的还是爆豪这家伙
这他妈死中二可不可以去死一死阿
霸凌一个无能力者，毫不厌烦欸
脑袋里是不是也是火药构成的阿
垃圾一个
然後传功长老...
一脸就是看哪时候要成为主角最大的经验包
每集看都在帮他倒数他的死亡日期
让我有种焦虑感
这家伙怎麽还不去死一死阿
总之，目前这部还看得下去
但是爆豪那张脸还有性格
恶心死了，我都想跳过了
先这样。
--
你所不知的～只有钢链吐文才会有的神奇现象
作者 GAIKING (The Great) 看板 Suckcomic
标题 [乱吐] 垃圾父亲大人 废到没救的人造人
1F：→ aa1052***: 本来想反击 结果看到乱吐 算了 他们也只有这时才能出来
2F：→ te***: 这战力也太低…
3F：→ retsuya***: 水岛版垃圾
4F：推 PsMon***: 不能护航我同意，连酸都不能酸，是有没有这麽玻璃心
5F：→ aa1******: 你有乱吐的自由 别人也有微酸的自由 大不了去投诉版主
作者 GAIKING (The Great) 看板 Suckcomic
标题 [乱吐] 钢链 ─没有主角格设定却有主角威能辗压
6F：推 a102509***: 不管，钢链就是我心中的神作10/11 11:38
7F：推 loa***: 这篇也太废
8F：→ retsuya***: 03水岛版垃圾
9F：→ retsuya***: 你自己先提水岛版的，我也在推文吐一下就不行罗？10/12 04:03
10F：→ retsuya***: 再说一次，水岛版垃圾10/12 04:03
11F：→ retsuya***: 我就是讨厌03版，你敢提我为什麽不能吐？还有洒狗血搞10/14 03:25
12F：→ retsuya***: 阴暗就叫做真实？真实世界只有这种东西吗？10/14 03:26
13F：推 PsMon***: 我吐的点你都没发现，但是你护的都是垃圾论点 [大笑]10/14 18:30
14F：→ retsuya***: 是啊 水岛版垃圾10/16 03:08
节录From U质粉丝
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.168.49.234
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Suckcomic/M.1493153921.A.D05.html
※ 编辑: GAIKING (1.168.59.133), 04/26/2017 05:00:36
15F：→ n16482003: 这篇重点其实是秀签名档? 04/26 06:30
16F：推 vvbv11280: 爆豪也算是慢慢有成长 主要是心态上 04/26 07:51
是知道这角色就是来成长的
但是真的很烦啊
17F：推 Forthelife: 一堆护航不知所云的签名板 04/26 07:55
我是不知道为啥只有钢链吐文才会这样啦
18F：推 pttallen: 爆豪会欺负他是因为觉得没有个性的臭久还想当英雄是在小 04/26 08:07
19F：→ pttallen: 看他的理想 04/26 08:07
这我知道，可是这理由真的是极屁到不行
他就是没被教训过才这麽嚣张
20F：推 vzdzvd45600: 看爆豪真的很烦躁 04/26 08:19
21F：推 reiraku: 简称 神____ 04/26 08:22
22F：推 george6749: 一堆人觉的爆豪神烦，反而就觉得作者对这角色有多用 04/26 08:49
23F：→ george6749: 心 04/26 08:49
真的超级烦
24F：→ vanler: 建议原po弃追了 作者自己也说过他最喜欢爆豪这角色 整部主 04/26 09:06
25F：→ vanler: 轴都跟这亲儿子算密切相关 看到爆豪人气投票第一怕原po气 04/26 09:06
26F：→ vanler: 急攻心 04/26 09:06
但是废久成长史还蛮好看的
我喜欢看斗智的
27F：推 loc0214: 提醒ㄧ下，你签名档如果没对方同意会被检举哦，打码也没 04/26 09:12
28F：→ loc0214: 用，之前碰到ㄧ个根本OOXX 04/26 09:12
好的
29F：→ GonFreecss: 一般来说，目标放在长期连载的王道故事不会太在意预先 04/26 09:16
30F：→ GonFreecss: 透露主角最终方向的这件事，因为大多数读者/观众看的 04/26 09:16
31F：→ GonFreecss: 还是奋斗过程。这麽做反而还有明确故事定位的效果 04/26 09:16
32F：推 bvcde33wq: 我怎记得鸣人一出场没多久就说要成为火影 鲁夫也是0.0 04/26 09:26
说要成为 不等於 将来会成为
火影已经画到完所以大家知道了
海贼现在都还不好说
英雄学院直接由废久回忆
33F：推 youareabitch: 然後他们要不是血统纯正就是有个好乾爹 04/26 09:39
34F：推 chith: 出久跟爆豪的跟性格就像士郎跟胖虎一样 04/26 09:44
胖虎不太一样吧，他时常霸凌大雄，但是还是有把他当朋友看
爆豪把废久当成在脚边的大便，一直想踹开
35F：推 FrogStar: 爆豪讨厌 04/26 09:49
36F：推 r511042: 纳鲁头 跟鲁夫都是说他们的目标，废久是开头就点明说我在 04/26 10:27
37F：→ r511042: 最後会是NO.1啊 废久已经立flag了（？ 04/26 10:27
你得到他了
38F：推 teddy: 我居然变成签名档惹XD 而且这篇文有一阵子了吧 04/26 10:43
你才知道你是U质粉丝的一员
39F：推 sillymon: 一开始那两句其实都随便作者解释的 跟算命一样 04/26 10:55
我觉得挫折的发言是爆扯的
你获得能力後真的没遇过什麽可以媲美你没个性的时候吗
40F：推 shadow0326: 此作者对於预先透露剧情这种手法 简直是着魔似的爱用 04/26 11:28
41F：→ shadow0326: 雄英被入侵篇就开始透露这是个大事件的前导(神野事件) 04/26 11:29
42F：→ shadow0326: 现在还搞一个预知能力者出来透露欧鲁麦特必死 04/26 11:29
不用预言啦，欧鲁麦特头上的死兆星亮到不能再亮了
43F：推 amds: 那鲁头跟鲁夫说的目标大家也心知肚明会达到阿XDD 04/26 11:47
是这样没错，但直接讲出奇檬子有差
44F：推 Glaylikesky: 这部在爆豪被绑架的时候就弃坑了，了无新意 04/26 12:18
所以我说爆豪的脑袋火药做的
一般来说看到一个无能力者拚死想来救你，会觉得没能力还想拼命，可能很重视我
爆豪的思考逻辑是→干你老师你瞧不起我所以来救我，明明只是个废久
？？？？？？？？？？
？？？？？？？尼哥样
45F：→ alfgelia: 我倒是很喜欢作者的说故事手法XD读者当然知道主角终有 04/26 12:30
46F：→ alfgelia: 一日会成为XXX(请自行代入海贼王/火影/仁慈的王之类的 04/26 12:30
47F：→ alfgelia: 字眼)，就像迪士尼一定会happy ending一样，但就是看主 04/26 12:30
48F：→ alfgelia: 角「如何达到」啊 04/26 12:30
49F：→ alfgelia: 所以一开始先说并没有爆雷，反而有「作者真的有想好整 04/26 12:33
50F：→ alfgelia: 个故事包括如何结束，不会拖到烂尾」的感觉和印象，使 04/26 12:33
51F：→ alfgelia: 我有「jump你有种把它腰斩/搞烂试试！」的心理，就站到 04/26 12:33
52F：→ alfgelia: 作者那边了XD 04/26 12:33
心照不宣跟既定事实还是有差啊
53F：→ alfgelia: 不过讨厌爆豪+1 XD就真的很讨厌欺负别人的人(楼上有以 04/26 12:39
54F：→ alfgelia: 胖虎作比喻，这就对了我也很讨厌胖虎) 04/26 12:39
55F：→ alfgelia: 但最近看到爆豪的心态也有成长了，好感度有些升一咪咪 04/26 12:43
56F：→ alfgelia: 咪咪……一毫米吧(?)相比主角?Allmight(两个都好感度一 04/26 12:43
57F：→ alfgelia: 开始就爆表)?轰(运动会开始好感度爆表)等人，爆豪大概 04/26 12:43
58F：→ alfgelia: 跟他们相差了5分里。w ° 04/26 12:43
这家伙到高中看了一堆一山比一山高的例子，还不收敛就去撞墙吧
59F：推 elnomar: 漫画不错 04/26 12:49
60F：推 mizuarashi: 只觉得最近连载越来越难看 04/26 12:53
我看动画的
61F：推 j3307002: 爆豪讨厌男主角是因为男主角从传功长老那里得到能力 04/26 13:07
62F：→ j3307002: 要是传统走向传功长老迟早要死,通常他的死会让男主觉醒 04/26 13:08
63F：→ AAAdolph: 爆豪从小时候知道他无能力，就一直欺压他了 04/26 13:24
爆豪真的毫无英雄特质啊
他一丁点都没有保护人的想法
他今天站在敌人那都不意外
爆豪只是刚好站在英雄方而已
64F：推 materu: 爆豪讨厌出久不单单只是无能力而已，是无能力又想当英雄。 04/26 14:18
65F：→ materu: 讽刺的是居然让出久救了一次，温拿被鲁蛇拯救这根本是人 04/26 14:18
66F：→ materu: 生污点，才有後来上课的脱序行为 04/26 14:18
爆豪从这想到那边去，根本火药脑啊
67F：推 ping1777: 我觉得暴豪让人那麽烦躁反倒是作者营造形象成功 04/26 14:20
68F：→ ping1777: 到最近慢慢洗白就会觉得这中二长大啦混帐东西 04/26 14:20
纠4来一点点洗白的
从无英雄特质慢慢成为英雄
69F：推 wvwvwvwvwv: 会让人恨得牙痒痒的代表那角色很成功呀 看看那乔佛里 04/26 14:21
70F：推 materu: 会被讨厌代表写得很好+1把精英厌恶底层想晋升上流诠释的 04/26 14:34
71F：→ materu: 很好 04/26 14:34
我只看到死中二这样欺负弱小
没感受到是作者想诠释菁英欺负鲁蛇
72F：推 m9o2o: 让人讨厌就叫成功？那鲁夫现在被骂脑包不就比以前成功？ 04/26 15:19
73F：推 steven70284: 老实说我个人非常喜欢这部 不过到现在也是无法喜欢爆 04/26 15:22
74F：→ steven70284: 豪 虽然漫画进度有好转 但是想到他以前那死样子还是 04/26 15:22
75F：→ steven70284: 很不爽 04/26 15:22
爆豪去吃屎好爆
76F：推 alfgelia: 推楼上XDDDDD真的最近洗白也还没有能补回以前掉的好感 04/26 16:10
77F：→ alfgelia: 度 04/26 16:10
78F：→ v9896678: 一个是一开始就这样，一个是之後才这样(鲁夫)。两者不同 04/26 16:45
79F：推 m9o2o: 很多反派也很讨人厌啊lol 04/26 16:54
80F：→ j3307002: 会让人恨得牙痒痒的代表那角色很成功cf 04/26 17:17
81F：→ j3307002: 会让人恨得牙痒痒的代表那角色很成功xd 04/26 17:17
82F：推 supersusu: 钢链粉真的很妙 04/26 17:19
不能护作品时，连攻击吐槽者的理论都能成立呢
83F：推 as1100: 动画那一段很令人烦躁，有必要每一集开头都要放吗？ 04/26 17:26
84F：→ as1100: 而且想成为最强英雄明明就是爆豪的梦想 04/26 17:27
很明显是为了填时间用的，想省钱吧
那做法跟银魂的BG ONLY是一样的意思
85F：推 beyondx: 爆豪真的烦... 04/26 18:19
神烦
86F：→ chutom: 我是反过来 讨厌轰但非常喜欢爆豪 就追求目标和面对 04/26 18:34
87F：→ chutom: 强敌的表现而言 爆豪毫不犹豫的态度令人敬佩 04/26 18:34
目前没看到
88F：推 b20124: 爆豪虽然是个机巴人 但至少比中二助好多了 04/26 22:34
89F：推 tyui0459: 每个人看到爆豪都说想淦你娘(无误) 04/26 22:41
90F：推 tonywind: 是说旁白的“我”不一定就真的是绿谷阿XD虽然八成是啦 04/27 01:19
声优演出是废久啊，说是别人的机率很低啊
91F：推 rupiyeah: 一开始也讨厌爆豪，但看到後面莫名有了好感XD 04/27 01:40
92F：推 sing129: 爆豪他妈的本子真的是多到莫名 明明才出场几格而已 04/27 08:37
我有看到一本
那基本上根本就是拿爆豪贴上去，然把胸部隆起来
那东西看到基本上直接软掉，太恶心了
93F：推 water10511: 爆豪太恶心 看没几话就看不下去弃了 04/27 09:03
94F：推 water10511: 看你秀签名档想起那篇 就算是乱吐内文也是废到笑 摆明 04/27 09:09
95F：→ water10511: 用烂饵在钓人 04/27 09:09
U质粉丝是你，又一个
也有几个人说吐得不错啊，发在乱吐可惜
就有像你这种U质粉丝，不能接受别人文章的内容就说废、钓鱼？也不说废在哪
我也是只能跟你说ㄏㄏ
96F：推 ryohgi: 我反而最喜欢爆豪，他诠释了天才也有挫折的时候，一路顺遂 04/27 11:52
97F：→ ryohgi: 的经历，反而使他心灵脆弱 04/27 11:52
这哪门子的天才挫折，这是火药脑的火药价值观好不好
拎北最强最猛，一开始遇到敌人被抓住，也没想过自己有不足的地方
进学园被电才知道人外有人
98F：推 chith: 我觉得爆豪还是有把出久当朋友看，毕竟他们从小一起长大的 04/27 17:03
99F：→ chith: ，胖虎也是常常看到大雄就恼羞啊 04/27 17:03
100F：→ chith: 我英里面我反而最喜欢爆豪，看煞气屁孩一路被虐就是爽 04/27 17:03
不不不，胖虎从来没有因为自己拳头大
就觉得大雄不该存在而欺负他
正因为觉得自己拳头大，自己是孩子王，会想要保护朋友
遇到国中的不良少年，也有想过出面保护大雄，虽然他很怕
101F：推 sing129: 爆豪跟胖虎还是有个巨大的差距，就是即使英雄学院出了剧 04/27 17:11
102F：→ sing129: 场版，他也不会突然变成一个NICE的好人 04/27 17:11
他的性格就十足恶心齁
103F：推 alfgelia: 推楼上XDDDDD 04/27 19:37
104F：→ alfgelia: 我是自从某六胞胎动画後就不妄想自己能理解日本那边的 04/27 19:39
105F：→ alfgelia: 粉丝的口味了…… 04/27 19:39
106F：→ alfgelia: 我是自从某六胞胎动画後就不妄想自己能理解日本那边的 04/27 19:40
107F：→ alfgelia: 粉丝的口味了…… 04/27 19:40
108F：→ alfgelia: 欺负霸凌他人＋自大/目中无人＋又吵又烦＋屁孩性格，全 04/27 19:44
109F：→ alfgelia: 中我的雷点，只想巴他的头 04/27 19:44
你真的说的不能再中啃肯了
110F：推 muscleless: 讨厌爆豪 弃追这部 04/27 20:00
111F：→ chutom: 但爆豪同时也很强很努力很积极 只看缺点也很可惜 04/27 20:30
112F：→ alfgelia: 缺点跟优点是一体两面，视乎造成的正/负面结果的比例 04/27 20:46
113F：→ alfgelia: 而剧中多个角色(包括他母亲)认同他的能力却同时认为他 04/27 21:01
114F：→ alfgelia: 做人失败(说好听些是需要再调教一下)甚至敌人那边也想 04/27 21:01
115F：→ alfgelia: 挖他过去，我想不用解说也能知道他给人的印象是正面还 04/27 21:01
116F：→ alfgelia: 是负面比较多 04/27 21:01
这性格除非洗脑打掉重练，我看还是很难改
117F：→ alfgelia: 对强者的崇拜/受领袖魅力吸引可以说是很生物本能的一件 04/27 21:16
118F：→ alfgelia: 事，但因此而发生的悲剧，我想光提希特勒一个就够(当然 04/27 21:16
119F：→ alfgelia: 并不是说爆豪会成为大魔头(尽管他已被塑造到很像 04/27 21:16
120F：→ alfgelia: 不管爆豪是出於什麽理由而甚至带头嘲笑欺负绿谷，也不 04/27 21:22
121F：→ alfgelia: 管绿谷有没有受伤(心/生理)，并非出於「制止他人使用暴 04/27 21:22
122F：→ alfgelia: 力」的暴力以及「可以做任何事除了伤害他人(及其自由) 04/27 21:22
123F：→ alfgelia: 」已经违反了道德标准最低的自由主义的基本原则 04/27 21:22
124F：→ alfgelia: 当然在动漫里出现这样的角色是很自然的，一堆比他更恶 04/27 21:28
125F：→ alfgelia: 劣的也有，只是拜托他都这样了就别想站到英雄那边，连 04/27 21:28
126F：→ alfgelia: 敌人都觉得他有做敌人的潜力了啊/口\ 04/27 21:28
其实我目前看下来
觉得要嘛逐渐把爆豪塑造成走去敌人那，最後跟废久对决
要嘛就是跟废久做个对比
从毫无英雄心成长到变成真正的英雄
127F：推 chutom: 稍微澄清一下 作为喜欢爆豪的喜欢者 我清楚明白爆豪 04/27 21:42
128F：→ chutom: 霸凌的严重性和错误表现 但他的认真自信和不屈意志更 04/27 21:42
129F：→ chutom: 令我敬佩 没有一丝迷茫和恐惧直接挑战强敌并咬定要战胜 04/27 21:42
130F：→ chutom: 让他热力十足 这种积极度在A班无出其右 04/27 21:42
131F：→ chutom: 绿谷过於畏缩 而轰又太目中无人 最能激起热情的是爆豪 04/27 21:49
132F：推 james732: 爆豪其实很聪明，绝对不是无脑冲动的白痴 04/27 22:09
133F：推 alfgelia: 他对胜利的执着和意志我是认同的，相比绿谷(胜利是救助 04/27 23:02
134F：→ alfgelia: 他人/自救的其中一个副产物)和轰(对胜利几乎无感只是做 04/27 23:02
135F：→ alfgelia: 着自己应该要做的事)，爆豪对胜利的渴望是更纯粹，甚至 04/27 23:02
136F：→ alfgelia: 是全个作品里最纯粹的 04/27 23:02
137F：→ alfgelia: 其实我也不明白为什麽对他的好感就是死也升不起来…… 04/27 23:10
138F：→ alfgelia: 说到「有点」相似的角色，对胜利执着＋比自己人更像敌 04/27 23:10
139F：→ alfgelia: 人＋暴力……我想到的就有蛭魔(大人)(甚至拥有恶魔/魔 04/27 23:10
140F：→ alfgelia: 王之名，道德下限?当)，但蛭魔(大人)是我在光速21压倒 04/27 23:10
141F：→ alfgelia: 性的第一名……。A°||| 04/27 23:10
蛭魔有他的一套美学在阿
有一套原则在阿
爆豪真的啥都没有，完全处於一个自我满足的状态
142F：→ v9896678: 因为你不是天才阿XD。所以多数漫画不爱搞这种主要角色 04/27 23:22
143F：→ v9896678: 神又有自信。 04/27 23:22
144F：→ v9896678: *神又有自信的 04/27 23:24
145F：→ v9896678: 因为很多人会潜意识把自己代入弱的那方(主角) 04/27 23:27
146F：→ v9896678: *代入的 04/27 23:44
我猜天才也不会把他代入成爆豪吧
实在是太火药脑了....
147F：→ alfgelia: 可能是爆豪太太太太个人主义吧，同样是对胜利执着，蛭 04/28 00:46
148F：→ alfgelia: 魔大人的脑回路是：就是要获胜才好玩，所以要尽力去争 04/28 00:46
149F：→ alfgelia: 胜；爆豪是：强者会胜利弱者会输，我(会)是强者所以我 04/28 00:46
150F：→ alfgelia: 要胜利 04/28 00:46
已删
151F：→ alfgelia: 前者是计算型後者是直觉型，所以论类型和心态说不定绿 04/28 00:55
152F：→ alfgelia: 谷更像蛭魔大人而爆豪是更像金刚阿含(这样就能说明对爆 04/28 00:55
153F：→ alfgelia: 豪没好感的原因了，因为我也很讨厌阿含，但阿含後期洗 04/28 00:55
154F：→ alfgelia: 白勉强有升好感，就看爆豪未来会不会也这样了 04/28 00:55
※ 编辑: GAIKING (1.165.131.184), 04/28/2017 01:02:29
155F：→ v9896678: 我的意思代入的主角是被虐的那方当然会不爽。如果把主角 04/28 10:35
156F：→ v9896678: 换成爆豪情况会完全不一样。毕竟人是种好玩的生物，看的 04/28 10:36
157F：→ v9896678: 主角是强者虐人的话会看的很爽，但主角是弱者被虐那虐人 04/28 10:36
158F：→ v9896678: 的就很渣XD 04/28 10:36
159F：→ alfgelia: 主角虐人，近几年代表中的代表就是一拳吧，但两者在读 04/28 17:02
160F：→ alfgelia: 者中的评价正反比例相差很远，只可以说是角色心态造成 04/28 17:02
161F：→ alfgelia: 的影响吧(我还没看过讨厌琦玉的人啊(话说想了一下，爆 04/28 17:02
162F：→ alfgelia: 豪可能没完全到惹人讨厌但是惹人烦厌 04/28 17:02
163F：→ v9896678: 虐人有分别，一拳那种称不上虐。毕竟一拳又不重这点 04/28 18:10
164F：→ v9896678: 虽然老师很强。但此虐非彼虐 04/28 18:11
165F：推 alfgelia: 重温了一下，他呛敌联合那时各方面来说的确是有让人感 04/28 21:06
166F：→ alfgelia: 到爽快 04/28 21:06
167F：→ v9896678: 忘了哪部作品，主角很强，然後配角弱的要死要超级善良， 04/28 21:36
168F：→ v9896678: 一直在那不能怎样什麽的。这种视角就会觉得那家伙超烦.. 04/28 21:38
169F：→ v9896678: 超想一巴掌抽那角色。 *又 04/28 21:38
170F：推 materu: 比起侄魔，爆豪更像神龙寺的阿含。 04/29 08:35
171F：推 materu: 但爆豪的目标是排名第一的英雄，所以就算性格偏差也不可 04/29 08:38
172F：→ materu: 能干出大坏事让自己偏离目标 04/29 08:38
173F：推 j3307002: 阿含可以说坏的很有魅力,爆豪差太多了 04/29 21:37
174F：→ j3307002: 爆豪连早期没异能的主角都能欺负 04/29 21:37
175F：→ j3307002: 阿含不会去欺负没功力又没得罪他的人 04/29 21:38
176F：推 shadow0326: 阿含不会??? 你开玩笑吧 04/30 12:19
177F：→ shadow0326: 忘记栗田和蛭魔怎麽会和他分道扬镳了吗 04/30 12:20
178F：推 j3307002: 阿含好像是嫌栗田和蛭魔无能把他们踢开吧 05/02 00:09
179F：推 leilo: 申请神龙寺那个不只踢开吧 就是故意要搞栗田耶XD 05/02 00:28
180F：→ leilo: 再喜欢光速觉得也不用这样捧阿含吧 再怎样爆豪也不会是遇到 05/02 00:29
181F：→ leilo: 看不爽的人就把他们都打个半死啊 05/02 00:29
182F：→ j3307002: 记得阿含好像是能考上硬是用保送名额挤掉考不上的栗田 05/02 12:19
183F：→ j3307002: 栗田只能靠保送上神龙寺,阿含嫌栗田没用就硬用保送卡他 05/02 12:20
184F：→ j3307002: 但这只是耍手段,爆豪可是直接欺负主角,还是有差吧 05/02 12:20
185F：推 leilo: 所以你觉得贼学整批人躺在地上不算是被欺负罗 05/02 19:59
186F：→ leilo: 差别只在於等级差跟有没有放在眼底而已 05/02 19:59
187F：推 j3307002: 老实说我不知道阿含有把贼学整批人放倒在地上XD 05/03 17:48