作者qutetom (希丘!SychuL!)
看板Suckcomic
标题Re: [少年] 哆啦A梦-超棒球外传
时间Fri Nov 1 12:50:03 2013
※ 引述《bcatw763 (kuruhaΛ _)》之铭言:
: ※ 引述《Doracacazin (哆啦)》之铭言:
: : 搜寻了一下好像没什麽人吐过
: : 大概是因为看过这部的人超少的吧…
: : 前期还算不错,但是後期愈来愈想翻桌
: : ------------------------------------------------------------------
: : (1)W魔球:先不论这种球是怎麽投的,但是每个打者难道都不晓得球一定会通过好球带
: : 吗!先不论萝卜斩,整部漫画能打中W球的有谁!而且还能将W魔球不断进化
: : ww球啦、www球啦、请问白A梦你是在笑还是在打网址?
: : (2)满月萝葡斩:一定没人发现这绝招打错字
: : (3)章鱼王队:干啊!你不是号称招集全美国最强的球员吗!那请问你的队员们在WABC
: : 大赛又跑去哪了?而且跟白A梦对决时全都一付被吓傻的表情,请告诉我你的队员
: : 是强在哪?
: : (4)WABC大赛:这才是引爆我小宇宙的一个比赛。首先从哆啦队开始吧,小广和高个都
: : 有入选这我没意见,但是你他妈胆小A梦进去搅什麽局呀!!为什麽不选老虎或是
: : 守备超广的弹跳,偏偏选最没路用的胆小!!
: : 还有,这是WABC大赛,世界级的赛程,胆小A梦进去就算了,以後再跟你计较
: : 但是小松川为什麽也跟着进去了!!!
: : 他登场的目的根本就只是为了漏接吧!干!
: : 一个会漏接的人还可以入选,王者你在想什麽!
: : 而且有必要为了画出日本很屌的样子,把英国和澳洲都画这麽烂吗?
: : 整部就只有白A梦是最强投手,没人觉得奇怪,为什麽到後面才有资格进去职棒呢?
: : 所以说这部漫画如果画到职棒的话,随便一个游击手来投都能投Z魔球罗?
: : (5)小美:作者你不是很崇拜不二雄?小广和黑A梦偷看小美洗澡的画面呢?
: : (6)王者贞治:没三小路用,严格来讲金鸡独立打法也是小广帮黑队长完成的。
: : 我已经快没勇气再追下去了,虽然我是哆啦迷,但剧情愈来愈无言…
: 其实个人最想吐的一点──大部分的球员不都是机器人吗????
: 好啦,这是他们世界棒球比赛,机器人可以参加。但是机器人可以训练?
: 好啦,这是他们世界的机器人,机器人会成长是合理的。
: 弹跳A梦手脚可伸长守备?
: 好吧,那是个人特质,至少还没飞起来。
: 白A梦投球过度导致手受伤(?)
: 好吧,机器人会成长,手会受伤,但是不能换零件.......好吧,为了一体性或是协调度不能换
: 但是那个叫啥鬼破烂队让我对这部作品整个没兴致
: 1.那个叫啥阿烈的对棒球真的有热情?就算有,他有能力参加WABC大赛?(这段我真的不确定一来是我对他很不爽二来是我也很久没看这部了)
: 2.那个叫破烂太郎还是破烂之助还是什麽鬼的发球机。(其实错也不在他身上,他只是想和黑队长对决被利用而已)
: 发球机产生对抗意识,把他当作机器人,会成长,合理。但是那个战斗中改造是怎样?
: 以维修之名改造就算了,还拿对手的零件来改造?乾脆选9个来合体再打一架好了。
: 之後我也没兴趣在追了,哪天有人会飞起来我也不意外了。
这一套我追了很久,大概从第五集买到第二十集左右就没买了,
之後一直想在租书店找来看,但不是没进货,
就是没进完就标上完结,根本就是堵没有人会想看来欺骗消费者XDDD
剧情一直都很热血,魔球满天飞,永远都有击溃的打法,
不过这就是这部漫画的卖点,还吐就说不过去了。
我想吐的是以下......
(1)王者。贞治的纪录与翻译问题
里面王贞治是世界纪录1068支安打的保持人,这未免也太少了,
不知道是翻译错误,还是原文就是写这样。
另外有两支球队:荒川贺威达 和 房总多鲁
後面又改译成荒川白木 和 房总乌龟
音译或直译是不是要统一一下,而且到底什麽是白木!!
(2)艾摩尔的"魔球失忆症"
艾摩尔在里面是蜻蜓球投手,就是球投出後会停止产生变化,
只是他在WABC对英国.古巴.美国都投得摇摇欲坠。
艾摩尔!!!!你忘了吗!!!!
你还有"逆蜻蜓球"啊!!就是被打击出去後球会停在空中的魔球。
结果搞了半天,这球只在对主角(黑队长)时用过一次,
後来这无敌球种完全消失在漫画里面,
这摆明了就是艾摩尔看不起其他打者而死都不用出来啊。
(3)打球还是杀人
漫画附录都说了,他们用的是软球!!软球!!
可以把铝棒和木棒折弯怎样的我都没意见,
但可以每次球打出去,不是球场混凝土建筑直接打烂,
标竿被腰斩,要不就是就是球场装饰垮下来。
你们观众的保险应该买了不少吧???
(4)脚是要怎麽踢棒球
作者100%是受到2006世足的影响,画了罗纳A梦来日本挑战,
把足球和棒球合为一种运动。
但你告诉我,金丝雀队四棒用头顶棒球直接失去意识,
A梦特戴头盔顶出内野高弹跳也是摇摇晃晃的跑上一垒,
没道理小腿包个护垫就可以把球快踢出全垒打墙啊!!!!!!!!
这护垫到底是什麽材质!!!
好吧我知道那是100年後才有的东西,不问了。
(5)机器人大军日本队
WABC日本队的对手,三队合起来也才五个机器人,
日本队全部加上後来加入的胆小A梦,
竟然14个人里面就有高达9个机器人,
(非机器人: 捕-阿列 平井 投-小广 野-小松川 松井)
难道大会没有限制机器人的人数吗?
这样想拿冠军,多派一些设定强的机器人就好了嘛!!
总之,我真的蛮喜欢这一套,画风乾净剧情热血。
只是实在太多东西可以吐了......
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.125.170.167
1F:推 norefish:这部我觉得最讨厌的地方是黑队长跟a梦特脚色整个重复了阿 11/01 13:02
2F:→ norefish:结果又帅又强的a梦特就常常被鬼隐 好家在他打美国队 11/01 13:03
3F:→ qutetom:A梦特在WABC後的纵贯联赛整个被弱化...... 11/01 13:07
4F:推 pineapple824:A梦特超帅 11/01 13:57
5F:推 lucifer648:附录有画过 他们回现代空地打球把雷公家一球拆掉 11/01 14:36
6F:→ lucifer648:让我好奇未来人类的手到底甚麽构造,可以接杀这种打击 11/01 14:37
7F:推 kimm70754:翻译後来好像也变怪怪的 白a梦变白队长的样子= = 11/01 16:24
白A梦变成白队长是只有在WABC跟美国打的前半段那集里面,後来又变回来了。
※ 编辑: qutetom 来自: 60.244.175.82 (11/01 20:40)
8F:推 c9n60207:现在出到哪啦?我家这边的店都没进... 11/01 23:18
9F:推 youngluke:出完惹 11/02 00:25
10F:推 c9n60207:那…可以直接告诉我结局是什麽吗orz 11/02 00:55
11F:推 youngluke:黑队长靠看捕手手套位置知道进垒点 11/02 01:22
12F:→ youngluke:把白A梦最新的变化球轰出大墙 结束 11/02 01:22
13F:推 wo2323:艾摩尔在WABC有用逆蜻蜓啊? 你看漏了吧? @@ 11/02 12:04
14F:→ wo2323:5 也是我很想吐的点 人类怎麽跟机器人比啊? = = 11/02 12:06
15F:→ wo2323:全部用机器人来打还差不多 人类哪打的到那些球~ 11/02 12:07
16F:推 ironkyoater:其实我还觉得当恶搞漫画看一看挺好笑的 11/05 17:03
17F:→ kksoc123:永远打不完的比赛,多不完的对手,到後面根本不想看了 01/26 12:38
18F:→ kksoc123:翻译根本摆烂 01/26 12:40