作者beautyrabit (mina龙儿)
看板StupidClown
标题[听错] 你知道一月怎麽拼吗
时间Fri Aug 11 09:33:55 2023
晚上在宁夏夜市有着这麽一段对话
友人A：你知道"一月"怎麽拼吗?
友人B：Music阿
友人A：一月捏!!
友人B：医院喔 hospital阿(简单
友人A露出无言貌(= =)
我和友人B一脸困惑看向他：不是hospital吗?
友人A：一!月!
友人B：喔!!Monday阿
（......）
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.136.135.177 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/StupidClown/M.1691717637.A.6F7.html
1F：推 EURISKO : 星期一月曜日，简称一月08/11 09:49
2F：推 hsinyeh : ㄧ ㄩㄝ四声 大概这样拚08/11 10:01
3F：推 peterisme17 : ˋ08/11 10:34
4F：推 syw157157 : One moon08/11 11:46
5F：推 untilnow : One mouth08/11 12:45
6F：推 stark5566 : moonday08/11 13:57
7F：→ franchy : Melody08/11 15:50
8F：推 wtfconk : inyah08/11 17:24
9F：推 fcz973 : 好歹要说first moon吧08/11 17:36
10F：→ sky0158 : one moon08/11 18:49
11F：推 tofu1991 : 哈哈哈08/11 20:54
12F：推 C3eRu : 捐u欸旅08/11 21:30
13F：→ tommyhlu : January08/11 21:48
14F：→ NotUniqueSol: y-i-y-u-e08/11 21:51
15F：推 Bausis : 厉害了，到底是听力有问题还是英文有问题 XDDD08/11 23:02
16F：推 Brilliante : 哈哈哈哈到底是说的人口齿不清还是听的人耳朵有问题08/11 23:55
17F：推 seeling : 这好适合去投稿好味podcast08/12 01:47
18F：推 sirinono : 哈08/12 03:02
19F：推 easyleeful : a mouth08/12 05:34
20F：推 c26737233 : 一月跟一个月08/12 08:31
21F：→ c26737233 : 那个是礼拜一跟月没有关系08/12 08:32
22F：推 LawLombie : 笨点是被问怎麽拼但直接把字念出来 08/12 09:03
23F：推 Faicha : 英文不错08/12 10:23
24F：推 arthas0719 : 说不定友人A有点“大舌头”08/12 10:33
25F：推 rick : 一次两次就算了 三次肯定是问的人的问题(咦?)08/12 11:08
26F：推 Hans14 : 珍妮爱莉‧琼斯08/12 11:10
27F：推 papple23g : 夜市太吵08/12 12:26
28F：推 regen1999 : XD08/12 12:36
29F：嘘 virleo : 教育普及失败08/12 12:39
30F：推 eowynknight : XDDDDDD08/12 15:18
31F：→ breakblue : 连续听错 我觉得是友人A有口音上的问题08/13 10:43
32F：→ breakblue : 友人B可以直接联想到月曜日 合理怀疑是日系朋友08/13 10:45
33F：推 uanniy : one moon08/13 12:03
34F：推 andrew5106 : itsuki吗08/13 13:27
35F：推 aasssdddd : ㄧ ㄩㄝˋ08/13 18:31
36F：推 sharkimage : XD08/13 20:57
37F：推 bigjam : 好无言XD08/13 21:17
38F：推 trenteric : 这是A的中文烂还是B的英文烂08/13 22:18
39F：→ Elgnairt : 我以为同个词对方不懂就要换说法是常识OAO08/14 06:35
40F：推 rsy : 他觉得没听错直接回答很正常～有疑问就会问：是指月08/14 07:48
41F：→ rsy : 份的一月吗？通常提问者听到两次都误解会加述一月二08/14 07:48
42F：→ rsy : 月的一月或是月份的一月吧～口述有时没有文字表达的08/14 07:48
43F：→ rsy : 清楚08/14 07:48
44F：推 fenghoho : 看他说一月还是咦月吧 08/14 10:08
45F：推 rsps1008 : 直接念出J…阿 我也不会拼08/14 12:25
46F：→ hy35300918 : 这是中文烂吧笑死08/14 12:27
47F：推 yisin : 一定是夜市太吵了 哈哈哈08/14 15:56
48F：推 riddlerkuo : IKEA08/15 01:09
49F：推 kimono1022 : 最後超好笑XDDDD08/15 03:08
50F：推 techwall : XD08/15 12:08
51F：推 cjy0321 : 我是大学生 animal!08/15 13:11
52F：推 Empnyc : 最後的Monday真的笑死08/15 14:12
53F：→ sooge : 槽点太多，到底问别人怎麽拼干嘛，你就直讲January08/15 15:01
54F：→ sooge : 怎麽拼不就好了，还是根本只是要问知不知道一月的单08/15 15:01
55F：→ sooge : 字是什麽08/15 15:01
56F：推 onionholic : 连错3次，该罚08/16 15:54
57F：推 fubu7410 : 发问的是外籍的朋友吗 吗08/17 08:27
是台湾人无误XD
58F：推 candyyou : 听错顺序：音乐、医院、星期一(最後一个是认知错)08/17 11:20
59F：推 SeanEJohn : 最後还是没讲对
已经不知道最初的目的是什麽了哈哈 08/19 13:04
60F：→ diabolica : ==08/19 13:30
※ 编辑: beautyrabit (118.150.26.172 台湾), 08/20/2023 10:57:29
※ 编辑: beautyrabit (118.150.26.172 台湾), 08/20/2023 10:58:38
61F：推 azman1018z : 不瞒你说，我也要抬头看日历才知道1月怎麽拼 08/28 11:05
62F：推 ccolorLing : 好锵 09/07 13:06