作者peter98 (PyTorch AI套件烂死惹)
看板Stock
标题[新闻] SVB客户将可存取所有款项
时间Mon Mar 13 07:25:52 2023
原文标题：
Regulators unveil plan to assure depositors will get money after SVB collapse
监管单位揭露计画，保证SVB存户可以领钱
注: 我看了其他文章 似乎不是只能领25万保额内的钱 而是ALL money
原文连结：
CNBC
https://tinyurl.com/bdec67ep
发布时间：
SUN, MAR 12 20236:16 PM EDT
记者署名：
Jeff Cox
原文内容：
Banking regulators devised a plan Sunday to backstop depositors and protect
financial institutions with money at Silicon Valley Bank, a critical step in
stemming a feared panic over the collapsed tech-focused institution.
银行监管机构周日提出计画协助存户及保护金融机构存於SVB的钱，在以科技公司为主要客
户的SVB倒下後，该计画是关键的一步，可阻止恐慌仔四窜。
In an anxiously awaited announcement from the Federal Reserve, the central
bank said it is creating a new Bank Term Funding Program aimed at
safeguarding institutions impacted by the SVB failure.
美联储终於发布一则众人早已望眼欲穿的公告，美联储说他会建立一NTFP方案以保护被SVB
倒闭所影响的机构
In addition, regulators said depositors at both SVB and Signature Bank in New
York, which also has been closed, will have full access to their deposits.
还有，监管机构也说SVB及坐落在纽约、已倒闭了的Signature银行，两间银行的存户将可
完全存取它们的资金
A joint statement also said there would be no bailouts and no taxpayer costs
associated with any of the new plans.
一个联合声明也说，该计画不会与纾困计画有关，亦不会跟纳税人的成本有关
“Today we are taking decisive actions to protect the U.S. economy by
strengthening public confidence in our banking system,” said a joint
statement from Fed Chair Jerome Powell, Treasury Secretary Janet Yellen and
FDIC Chair Martin Gruenberg.
韭在今天，我们做出决定性的行动，藉由加强大众对银行系统的信心，来保护大美利坚合
众国的经济。这是臭鲍、叶伦和格卢柏格(FDIC主席)说的
The Fed facility will offer loans of up to one year to banks, saving
associations, credit unions and other institutions. Those taking advantage of
the facility will be asked to pledge high-quality collateral such as
Treasurys, agency debt and mortgage-backed securities.
美联储机关会提供一年的
贷款给银行、储蓄互助协会、信用合作社及其他单
位。取得这些贷款的单位需要提供担保，最顶的那种，比如国债、政府机构债券或MBS
(MBS? 哪泥? 虽然第一手且正常的MBS是很安全啦 但是还是会怕怕的)
“This action will bolster the capacity of the banking system to safeguard
deposits and ensure the ongoing provision of money and credit to the economy,
” the Fed said in a statement. “The Federal Reserve is prepared to address
any liquidity pressures that may arise.”
美联储说这样可以提高银行系统的资金水位以保证可能会有的流动性或信用危机，我们准
备好了!我们对於未来任何流动性的压力严阵以待
The Treasury Department is providing up to $25 billion from its Exchange
Stabilization Fund as a backstop for the funding program.
财政部提供250亿美元，钱从外汇平准基金来的
Along with the facility, the Fed said it will ease conditions at its discount
window, which will use the same conditions as the BTFP.
除了撒250亿元外，美联储还说 干 我听不懂 反正就是提供宽松的条件，折价撒钱
Markets reacted positively to the developments, with futures tied to the Dow
Jones Industrial Average leaping more than 250 points in early trading.
市场已正向反应，到琼期货涨了250点喔！
The news came after Treasury Secretary Janet Yellen said Sunday morning that
there would be no SVB bailout.
叶伦阿姨早上才说不会给SVB纾困，下午就跟着Fed一起发表这个声明
“We’re not going to do that again. But we are concerned about depositors
and are focused on trying to meet their needs,” Yellen said on CBS’ “Face
the Nation.”
叶伦说我们真的不想搞纾困，然而同时我们也是很照顾存户的。
The SVB failure was the nation’s largest collapse of a financial institution
since Washington Mutual went under in 2008.
SVB是冠军！我是说它是自08年Washington Mutual倒闭以来，众多倒闭银行中的第一名。
The dramatic moves come just days after SVB, a key financing hub for tech
companies, reported that it was struggling, triggering a run on the bank’s
deposits.
过去几天真是太戏剧性了。
Authorities had spent the weekend looking for a larger institution to buy
SVB, but came up short. PNC was one interested buyer but backed out, a source
told CNBC’s Sara Eisen.
主管机关周末加班，寻找大一点的金融机构把SVB吃下，一个消息来源偷偷跟CNBC的人讲的
，PNC原是一个潜在的买家但後来又缩回去惹。
The scenario harkened back to the Sept. 15, 2008 of investment banking giant
Lehman Brothers, which also found itself insolvent and in search of a buyer.
The government also was unsuccessful in that case following a weekend of
wrangling, triggering the worst of the crisis.
这事件真的让人想起08年的九月十五号雷曼兄弟事件，政府想救但最後放弃，然後成为压
垮经济的最後一根稻草。
心得/评论：
好了，大家不用担心了，不管是个人户还是公司户，周一都可以拿钱了
钱从外汇平准基金来的。该存钱的存钱去，该领钱的领钱去。
我是觉得Fed这次动作很快，可能是担心这次新创公司受到影响，会引起不在预期之内的
股票大跌，本小鲁其实也很好奇：流动性危机跟通膨危机，到底先该管哪个?
--
1F：→ P*To*ch: 我citations早就破百 就是推荐人找不齐 办不了08/23 21:57
历经绿卡洗礼的过来人建议: 社交connection does matter! 共勉之!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 73.195.162.171 (美国)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Stock/M.1678663556.A.F4D.html
2F：推 ohsexygirl : 流动性风险重视大於通膨 03/13 07:27
3F：推 Siika : 毕竟还要选举 搞到跟08一样就难看惹 03/13 07:28
4F：推 shawshien : 公司付不起薪水 问题很大条 03/13 07:28
5F：推 HenryLin123 : 其实可以给金融机构借钱，但是利率还是一样高。 03/13 07:28
6F：推 poisonB : 流动性是急诊 通膨是慢性病 03/13 07:28
7F：推 epicurious : 早就讲啦，一堆人还在农会 03/13 07:29
8F：→ poisonB : 短期不吃慢性病的药 但是动脉出血一定要马上止血 03/13 07:29
※ 编辑: peter98 (73.195.162.171 美国), 03/13/2023 07:30:57
9F：→ epicurious : 说这个没通膨严重的真的没有sense 03/13 07:30
10F：推 will7582 : 之前看到有人说停止升息美元地位或美国金融霸权就 03/13 07:30
11F：→ dosiris : 危机解除 开Party罗！！ 03/13 07:31
13F：→ will7582 : 结束 不甚理解此论点的理由 但此措施下去不知对美 03/13 07:31
14F：推 uller : 笑死 这次超快 喷喷 03/13 07:32
15F：推 pititiiii : 猜中了，就是提供国债、MBS贷款解决流动性 03/13 07:32
16F：→ will7582 : 元未来的影响是好是坏 03/13 07:32
17F：→ HenryLin123 : 码农农会没问题吧？很符合啊。 03/13 07:32
18F：推 pwseki206 : 至少先止血，其他後遗症之後再从长计议 03/13 07:32
19F：→ HenryLin123 : 也不是降息讲得自己料事如神。 03/13 07:33
20F：推 Phineas2635 : 没有甚麽事是印钞机救不了的 03/13 07:34
21F：推 TSMCfabXX : 急性心肌梗塞 跟 慢性糖尿病, 当然先处理心肌梗塞 03/13 07:34
22F：推 horseorange : 花25B收第十六大的烂摊子 怎麽感觉蛮便宜的? 03/13 07:34
23F：推 pwseki206 : 这比较像短期救急吧，银行方还是要慢慢处分低流动 03/13 07:34
24F：→ pwseki206 : 性资产 03/13 07:34
25F：推 egghan : 笑死 存户 还“全额”拿回 昨天在high 什麽 03/13 07:36
26F：推 Paulsic : 这边的漏水堵住了破另外一边压力没释放 03/13 07:36
27F：→ breacal : 事後诸葛啦，这两天多蛙被空蛙吓到漏尿 03/13 07:37
28F：→ jerrychuang : QQ,空军 03/13 07:37
29F：→ dosiris : 空军：乾 至少让我赚一个上午不行逆 03/13 07:39
30F：→ dslite : 什麽意思 拿债券抵押借钱？那最重一毛钱都没赚？ 03/13 07:39
31F：推 caity : 那下次应该生一码还是二码? 03/13 07:40
32F：推 getx105 : 换空蛙紧张了 03/13 07:41
33F：推 kis28519 : 大家可以回家睡觉了 03/13 07:41
34F：推 BIOS : 空蛙哭晕厕所 03/13 07:41
35F：→ tamama000 : 太好了 那还不领爆 03/13 07:42
36F：推 w60904max : 赶在台股开盘前 空蛙QQ 03/13 07:42
37F：推 mdkn35 : 2008一堆人跳楼…不管怎样还是得救一下吧 03/13 07:43
38F：推 boycountry00: 害我早上水煎包少吃一个，现在回去买来吃 03/13 07:44
39F：推 littenVenus : 推动脉出血+1 比喻很传神 03/13 07:45
40F：推 kkchen : 美股今晚有机会再涨1200点了。 03/13 07:46
41F：推 Tenging : 银行端狗屎般的操作 03/13 07:47
42F：→ littenVenus : 不这样那些新创怎麽发薪水 很多美国民众是月光族 03/13 07:47
43F：推 howhower : 解决方法怎麽看起来就是QE在做的事，不是QE更甚QE 03/13 07:47
44F：推 miyazakisun2: 华尔街本来想可以降息 现在不确定了 03/13 07:47
45F：→ littenVenus : 直接吃土 03/13 07:48
46F：→ tinybunny : 欢迎加入正龟军,正龟军的幸运色是绿色 韭菜口味鸡 03/13 07:48
47F：→ tinybunny : 本面 03/13 07:48
48F：→ freeclouds : 短期QE 250亿 存户钱领出来 直接买股票算了 美股up 03/13 07:48
49F：推 dpew : 今天一堆分析师又要转方向了 03/13 07:48
50F：推 demo800909 : 韭在今天 03/13 07:48
51F：推 ter2788 : MBS很安全阿 有房产抵押 主要是美国目前是利率太高 03/13 07:48
52F：→ w60904max : 华尔街本然想制造恐慌逼降息或停升的 现在啪 没了 03/13 07:48
53F：→ ter2788 : 导致房价下跌 问题是美国房屋库存其实很少只要利率 03/13 07:48
54F：→ ter2788 : 一降房价肯定飙升 03/13 07:48
55F：→ IBIZA : 不是250亿而已 是财政部出250亿 03/13 07:49
56F：→ IBIZA : FED出面成立基金的情况下, 财政部这250亿就只是宣示 03/13 07:50
57F：推 cloud7515 : 以前看到放手不救的结果 这次可以看到出手救的结果 03/13 07:50
58F：→ IBIZA : 意义而已, 我也有参加 03/13 07:50
59F：→ freeclouds : 看来2码还是板上丁丁 03/13 07:51
60F：→ FA88124 : 跳空尬盘 比手速 03/13 07:53
61F：→ brain9453 : 啧 还以为可以修理华尔街了 03/13 07:53
62F：推 clinment : 现在是整个金融体系的问题，银行跟政府借一年的钱， 03/13 07:53
63F：→ clinment : 然後散户把钱通通领光光，然後认为借钱的银行就不会 03/13 07:53
64F：→ clinment : 倒？或是天真的认为一年後银行还的出钱？整个结构 03/13 07:53
65F：→ clinment : 性问题还是要回到升息高利率这件事情…. 03/13 07:53
66F：推 WeGoYuSheng : 会怕齁 03/13 07:53
67F：推 diabolica : 我的超人 03/13 07:54
68F：→ AustinRivers: 没戏了 03/13 07:55
69F：推 orze04 : 一年後再说，先解决眼前的恐慌扩散 03/13 07:55
72F：推 cloud7515 : FED怎麽做都不对 升息小银行撑不住 不升息就通膨 03/13 07:56
73F：推 pwseki206 : 这真的没办法，永恒的两难式啊... 03/13 07:57
74F：推 xephon : 所以3月有可能停止升息了 03/13 07:57
75F：推 CKRO : 好了 大家可以回家了 03/13 07:57
76F：推 frozenmoon : 叶伦只怕美国举债上限被国会卡 03/13 07:57
77F：→ xephon : 华尔街已经在预期停止升息 03/13 07:57
78F：推 rwhung : 缓步升息通膨会更难救 03/13 07:57
79F：→ avigale : 可以把跌价的债券用面值跟联准会抵押好棒喔。 03/13 07:57
80F：→ cloud7515 : 一边升息一边帮小银行纾困 简直就是左右手在拔河 03/13 07:57
81F：推 cct1121 : 要选举了 一年後的事情 还有一年啊 选输就没了 03/13 07:58
82F：→ pwseki206 : 现在大概也只能跟斑马一样缓步升息吧，要不升很难 03/13 07:58
83F：→ Leo4891 : 趁只有一家爆炸时把问题搞定 总比造成恐慌挤兑连 03/13 07:58
84F：→ Leo4891 : 环爆炸好 03/13 07:58
85F：→ xephon : 真的好屌，买美国国债永不怕下跌 03/13 07:58
86F：推 Neo123 : 这次事件说不定是让FED鹰转鸽的契机 03/13 07:59
87F：推 freeclouds : 等其他国家的美债可没这种机制阿XDDD 03/13 07:59
88F：→ KFC007 : 不能让美债有让人觉得不能买的风险，FED一方面增加 03/13 07:59
89F：→ pwseki206 : 通膨在政治发展上是死罪，会出事的那种 03/13 07:59
90F：→ KFC007 : 美债流动性，一方面继续升息，反正死的是全世界其他 03/13 07:59
91F：→ KFC007 : 面额货币跟债卷 03/13 07:59
92F：推 poeoe : 买美债就是爽啊XDDD 03/13 08:00
93F：推 JOKIC : 傻傻的债券价值取决於核弹数量 03/13 08:00
94F：推 rwhung : 鹰转鸽... FEF没转鸽的本钱 03/13 08:00
95F：→ Leo4891 : Fed 有可能不激进升息 但会拉长时间去达成目标 03/13 08:01
96F：推 F5566 : 类QE 03/13 08:01
97F：→ rwhung : 不激进升息就很难打到通膨啊，经济数字一直很亮眼 03/13 08:01
98F：→ KFC007 : 美元美债早就不是金融属性了，变成战略属性了 03/13 08:01
99F：嘘 WWIII : 美帝就是屌 03/13 08:01
100F：推 kevin31a2 : 还不稳定，先收手观望88 03/13 08:02
101F：推 littenVenus : 所以说鲍鲍叶伦骂心里苦 无法说～ 03/13 08:02
102F：推 boy1031 : 美国全世界第一的武力，不爽美元的去买欧元日圆人 03/13 08:03
103F：→ boy1031 : 民币或卢布试试看啊，真的打起来直接变成壁纸都有 03/13 08:03
104F：→ leo6315 : 经济数据亮眼在哪 师爷你详细说说 03/13 08:03
105F：→ leo6315 : 拆解出来好好说阿 03/13 08:03
106F：推 webb : 不是要打通膨？放给他倒，很快通膨就下来了！ 03/13 08:03
107F：→ zephyr105 : 我看 垃圾的投资大概会快速赎回吧 03/13 08:03
108F：→ BruceChen227: 今天万六见 03/13 08:03
109F：嘘 Hao0630 : 笑死 钱从哪来 之前升息是在搞笑 03/13 08:04
110F：推 source0209 : 放任指标性银行不能领钱，那美国可以收一收了！ 03/13 08:04
111F：→ laechan : 这种保证没屁用，钱照领然後转别的银行 03/13 08:04
113F：推 mecca : 真怪 有游戏规则 然後又打破游戏规则 03/13 08:05
114F：推 etop : 崩崩 03/13 08:06
115F：推 cityport : 债券到期SVB净值就转正，其实就不用动到纳税钱 03/13 08:06
116F：→ sniper777 : 就制造恐慌断点啊 合理好吗 03/13 08:06
117F：→ sniper777 : 本就是农会 跟市场恐慌是两回事 03/13 08:06
118F：推 IKnowWhy : 真的是左手换手 03/13 08:06
119F：→ laechan : 不说别的假设是鬼岛农会出问题，政府星期日保证存户 03/13 08:06
120F：→ laechan : 都领得到钱，我妈星期一早上七点就会冲去排队领出所 03/13 08:07
121F：→ laechan : 有的钱转进邮局，没为什麽，保险起见啊 03/13 08:07
122F：→ IKnowWhy : 债券到期？他买10年期 到期坟上都生草了 03/13 08:07
123F：推 wald5566 : 开趴罗 03/13 08:07
124F：→ laechan : 然後现在存款利息高放款不理想，又一堆存户存钱进来 03/13 08:08
125F：推 idletime : 一个半夜 空蛙变哑巴 今天可以看到空蛙逃命拼手速吗 03/13 08:08
126F：→ idletime : ？ 03/13 08:08
127F：→ IBIZA : 2008年就发生过财政部保证银行存户无上限 03/13 08:08
128F：推 kmark1120 : 撑到降息之後 手上的债券不就盈利？ 政府只要跟FED 03/13 08:08
129F：→ kmark1120 : 谈好不要太激烈不就撑过去了 干嘛这麽紧张 03/13 08:08
130F：→ IBIZA : 没有银行被挤兑 03/13 08:08
131F：推 pwseki206 : 台湾不可能啦，金管会会叫官股当救火队摆十八钞票 03/13 08:09
132F：→ pwseki206 : 阵 03/13 08:09
134F：→ soulXdancer : 大洒b 03/13 08:09
135F：→ KFC007 : 另外现在开通一管道，流向全球的资金开始流回美国买 03/13 08:09
136F：→ KFC007 : 旧长债换取现金 03/13 08:09
138F：推 pipi2 : 这是类纾困，鬼岛走在世界前面 03/13 08:09
139F：推 amysun91 : 我们政府很有钱 03/13 08:10
140F：推 poeoe : 满手TLT 可以期待涨一波了吗XDDD 03/13 08:10
141F：推 joygo : 现在当务之急是要把所有这种银行抓出来吧，不然每 03/13 08:10
142F：→ joygo : 个银行都觉得政府救，都跑去欧硬债券不就爆光 03/13 08:10
143F：推 WTF55665566 : 台湾以前就玩过类似的手段了吧 03/13 08:10
144F：推 hduek153 : 要喷烂了 03/13 08:10
145F：→ WTF55665566 : 应该说央行正常的话本来就该这样干 不然乾脆辞职回 03/13 08:11
146F：→ WTF55665566 : 家睡大觉 03/13 08:11
147F：推 a052612565 : 开救搂 03/13 08:11
148F：推 fishyki : 跟国安基金一样的 出来解套 不要还傻傻不跑 03/13 08:11
149F：推 gibbs1286 : 你跑去欧印债券财政部才开心，流动性不用担心 03/13 08:13
150F：推 orze04 : 然後升息力度更大 03/13 08:14
151F：推 psynanako : 太好了 不让恐慌蔓延 03/13 08:14
152F：→ twistfist : 政府有印钞机担保对很多人还是可信 03/13 08:15
153F：推 yiersan : 报复性喷喷 03/13 08:16
154F：→ dosiris : 欧in债券是支持美国财政 没啥好不鼓励的吧 03/13 08:17
155F：→ dosiris : 恰恰就是因为欧in债券 Fed这次师出有名全救援 03/13 08:18
156F：→ IanLi : 翻译很好，但不要乱加负面言辞 03/13 08:18
157F：推 k862479k : 反正通膨是长期的 这个火先救再说 03/13 08:18
158F：推 redbeanbread: 会怕就好 03/13 08:19
159F：推 simo520 : 存户提款立刻分散转到大银行去 03/13 08:20
160F：推 andytwtp2002: 喷 03/13 08:25
161F：推 didihouse : 安啦 03/13 08:29
162F：推 kevin31a2 : 第一个洞补了，再来？ 03/13 08:31
163F：推 Aixtron : 其实我从政府投资债务，觉得FED还有一个想法，现在 03/13 08:32
164F：→ Aixtron : 通膨这麽高，产生的债务一下就稀释掉了，实质上类似 03/13 08:32
165F：→ Aixtron : 没有用到纳税人的钱！ 03/13 08:32
166F：推 qk3380888 : 大家可以回家啦 03/13 08:34
167F：推 adwn : 银行高层真爽，出包结果政府买单 03/13 08:34
168F：推 becool996 : 2码稳了，还是得跌。 03/13 08:38
169F：推 fisher6879 : 时间到惹就没通膨惹，流动性直接炸开，怎麽看都知道 03/13 08:59
170F：→ fisher6879 : 哪个吧 03/13 08:59
171F：推 slayptter : 稳了 03/13 09:03
172F：推 kklighter : 不过的钞票先印起来啊 03/13 09:19
173F：推 twelvethflor: 没事了，大家可以回去了 03/13 09:19
174F：→ wr : 银行倒光光 大家都没钱 通膨自然就解决啦 03/13 09:27
175F：→ zong780405 : 台湾大倒不能倒银行可以借镜 03/13 09:28
176F：推 DeapBlue : SVB还有之前被点名的那几家银行，如果你是存户 03/13 10:06
177F：→ DeapBlue : 你会怎麽做？要是我，会不会趁机转移到大到不能倒 03/13 10:07
178F：→ DeapBlue : 的银行，或是将资产转移到其他部位，这次有人救 03/13 10:08
179F：→ DeapBlue : 你就会安心地继续放在这里了？况且可能还是你的身家 03/13 10:09
180F：→ DeapBlue : 喔？ 03/13 10:09
181F：→ DareJ : 台股是... 03/13 10:19
182F：→ IBIZA : 重点是，只要这些银行能用面额拿到资金，绝大部分都 03/13 10:48
183F：→ IBIZA : 不会倒 03/13 10:48
184F：→ IBIZA : FEB没有不让你领或转 只是支持银行不会因为这样倒 03/13 10:50
185F：→ IBIZA : 闭 03/13 10:50
186F：→ henryyeh0731: 这规模跟08那次完全没的比，只有脑弱粉红会高潮吧 03/13 11:08
187F：推 Mimmature : 翻译：我已经给你们时间跑了 03/13 11:26
188F：推 guanting886 : 有谁还记得前几个月跟几年前发生什麽事 事情发生可 03/13 12:17
189F：→ guanting886 : 能过几个月没人记得ㄌ 03/13 12:17
190F：推 inoce : 空蛙崩溃 03/13 12:36
191F：→ deepbluer : SVG CEO 是最大赢家了吧？ 03/13 12:52
192F：→ deepbluer : SVB 03/13 12:53
193F：→ bndan : 毕竟多数资产只是在债券上..= = 先补充流动资金後面 03/13 20:26
194F：→ bndan : 再处份资产 这个保证不会亏... 03/13 20:26