Stock 板


LINE

1.原文连结: https://www.epochtimes.com/b5/19/6/9/n11310996.htm 2.原文内容: (大纪元记者骆亚、张顿报导) 美中贸易战升级後,中共国家主席习近平到俄罗斯访问三天,被外界认为是北京企图「联俄抗美」,但俄罗斯总统普京说,俄方将「坐观虎斗」。 习近平6月5日至7日访问俄罗斯,期间,中俄双方签署大约30份政府间文件和商业文件。据中国新闻中心网报导,习近平到俄罗斯签署了价值600亿美元的协议,包括购买俄罗斯石油、武器、以及无偿援助俄罗斯等。 访问期间,习近平对俄罗斯媒体称,今年是中俄友好70周年,双方是战略夥伴关系,普京是「我最好的知心朋友」。 这是美中贸易战5月升级後,习近平首次出访外国。外界普遍认为,习近平此行是为了拉拢俄方共同对抗美国,因为俄罗斯吞并克里米亚後,与欧美的关系持续低落,并持续受到美国制裁。 但就在6月7日,习近平、普京等不少国家元首共同出现的第23届圣彼得堡国际经济论坛上,当有记者问在美中贸易战中,俄罗斯处於什麽位置时,普京表示,俄罗斯目前就如同坐在山上的猴子,旁观山下美国和中国(中共)两只老虎相斗。 对於美中俄的三国之间的关系问题,旅美政论家、《北京之春》荣誉主编胡平接受大纪元采访时表示,这次习近平去俄罗斯就是大撒币嘛,给了600亿美元,四处收买,他想拉拢俄国对付美国,但这是做不到的。 俄国和中国历来就有不少矛盾,俄罗斯曾多次侵略中国。中共建政後,中苏1964年边界谈判失败後,双方矛盾不断激化,到1969年中苏边境多次发生武装冲突,双方各有数十人死亡。当时,中苏双方向边界分别调动了81万、118万大军,大战可谓一触即发。 胡平说,中俄两国之间、老百姓之间,矛盾都比较大,但是中共仅出於它自己的需要,不像一般会搧动反日、反美、反韩的风潮那样,它一直压着反俄的情绪,不让有任何表达,因为它也知道它的主要对手其实是美国。所以它一直是有这麽一个打算,就是不要跟俄国撕破脸,有了矛盾也都不声张。 「俄国现在经济上比中国差很远,但是军事上依然是个大国,所以中共政府对俄国的态度还是比较矛盾的。」胡平说,但中俄是「面合心不合」。 胡平说,其实中国老百姓对美国没什麽不满,所以都跑到美国来,但对俄国不满比较多。中国的移民去俄国或者做生意,现在还是很受排斥,跟在美国情况是大不一样。 但中共为了对付美国,它也不公开发作出来,不愿意在对俄国的问题上再节外生枝;这麽一来,俄国觉得中共不会跟它翻脸,所以它就会搞些排华啊等等动作,它也不怕、不在乎,它知道中共政府有顾虑不敢跟它翻脸,所以造成这麽一种局面。 另外,胡平说,中俄两国靠的这麽近,按照中国古代传统外交,都是远交近攻。你要远攻近交这一般来说不太容易,因为你跟挨近的国家有经常性的磨擦很难克服。所以习近平想要做到联俄抗美,其实做不到。 据报,美国前国务卿基辛格曾建议美国总统川普(特朗普)联合俄罗斯,共同对付中共,就像当年美国总统尼克松联中,共同对付前苏联一样。 但胡平表示,「建议川普反过来联俄制中」这个主意是很好,但也有困难。首先当时美国联合中共,是因为中共已经跟苏联闹翻了,都打起仗来了,所以美国联合中共对付苏联就比较容易。 其次,中俄关系目前大体正常,而且美俄之间还有很多磨擦,如中东地、东欧等等。因此「联俄制中」这个主意虽然好,但是现在还是很难实行。 胡平认为,美中俄三国事实上就是三足鼎立,主要是美国和中国在互相对立;俄国基本上趋於中间,在某些特定问题上也许会站在美 ,但总体来说它不会站在任何方面的一边。 美国财政部部长姆钦6月9日接受美国财经新闻网CNBC采访时说,美中两国的贸易战何去何从,将取决於川普总统本月底G20峰会上会晤习近平之後的决定。如果中方愿意在两国曾讨论过的条件下继续向前推进,两国将达成协议,否则美国将加税。 对於美中贸易之间,川普如果与习近平在G20峰会上没有什麽进展,反而出现更大问题,届时俄罗斯会站在那一边? 胡平表示,俄罗斯谁都不会支持,它就是「坐山观虎斗」,另外这方面它想发挥作用都很有限,所以它不会在这方面特别主动。 对於贸易战的最後结局的问题,胡平认为,这取决於中共内部那些倾向於经济更自由化的人,有没有什麽力量,如果有力量就会很快促成双方签约;如果没有显示比较大的力量逼迫北京最高当局让步,到头来中共不做让步并和美国对抗,而美国对抗为了取得上风,不得不进一步把抗争升级、扩大,不得不这样。 3.心得/评论: 习近平访俄签了几百亿贸易协议、无偿援助......等, 但普丁大大好像还是没动摇,发言证实仍然维持着隔山观火的立场; 毕竟在航道都被美国主导的情况下,中国对俄罗斯石油的需求是重中之重, 贸易战中俄罗斯没趁机敲中国一笔就该心怀感恩了。 -- 川普一连五次转发英文大纪元文章 https://tinyurl.com/y3yz82hw 「川普总统天天看大纪元」 真实报导获赞赏 http://tinyurl.com/y9tpd2r2 --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 46.165.245.154 (德国)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Stock/M.1560139672.A.C5D.html
1F:→ adsl12367 : 纪元鸽来了 06/10 12:10
2F:→ nptrj : 翻译,请给我黄金 06/10 12:10
3F:嘘 fox141 : 支那邪教请台湾五毛天天转废文 06/10 12:15
4F:嘘 kaiming7955 : 纪元哥昨天在美国 今天在德国 06/10 12:17
5F:→ rtwodtwo : 联俄抗美 搞到自己非洲猪瘟全境沦陷 可以 这很支那 06/10 12:20
6F:推 niceshine : 维尼是熊 06/10 12:23
7F:→ bakayalo : 三足鼎立是魏蜀吴还是 刘繇.王朗.严白虎 06/10 12:26
8F:推 springman : 正常的国家都会想要两边的好处都拿的。 06/10 12:27
9F:→ gn1384181 : 不然要俄罗斯怎样?经济总量还不如一个韩国,只要俄 06/10 12:27
10F:→ gn1384181 : 罗斯正常供应中国油气和使用华为5G就是对中国最好的 06/10 12:28
11F:→ gn1384181 : 支持 06/10 12:28
12F:→ gn1384181 : 中俄只要有默契抗美就够了,太高调也会吓跑欧洲 06/10 12:29
13F:→ gn1384181 : 在中美经贸战的较量上,俄罗斯确实是猴子啊 06/10 12:30
14F:→ tctv2002 : 好可怜 脏油加关税卖给中国 中国人民喜迎脏油 06/10 12:32
15F:→ tctv2002 : 真的有默契 06/10 12:32
16F:推 kline : 报告普亭总统:某楼说你很废,连比支那小咖的韩国 06/10 12:36
17F:→ kline : 都比不上。 06/10 12:36
18F:推 kline : 他称霸世界的祖国支那根本不需要你这小咖,是你需要 06/10 12:38
19F:→ kline : 他才对 06/10 12:38
20F:推 kline : 赶快抓紧支那祖国才能跟着吃香喝辣 06/10 12:40
21F:→ sohopro : 中俄的头号敌人是彼此,只有中国自己搞不清楚 06/10 12:41
22F:推 ting74942 : 不要被提油救火就很好了XD 06/10 12:45
23F:推 WTF55665566 : 普丁:准备好了吗支那人?猪瘟2.0来罗 06/10 12:47
24F:推 NEWinx : 中国就世界毒瘤,没人想挺 06/10 12:56
25F:推 TheDragonBug: 中国吃美国用美国的 甚至领导女儿都去美念大学 06/10 12:57
26F:嘘 crazydj : 要看新闻我自已会去八卦~股点超低 06/10 13:06
27F:推 jerrylin : 普京: 我爽卖石油就好 才不会发疯跟中共联手勒 06/10 13:22
28F:→ jerrylin : 俄国从很久以前就想要新疆蒙古 最好会帮中国 06/10 13:23
29F:→ jerrylin : 俄国供应石油没错 不过你知道是一桶多少吗 06/10 13:23
30F:→ red722 : 我流翻译:石油还有涨价空间,俄或最赢 06/10 13:26
31F:推 dream1124 : 早就说普亭不是慈善家,先前五毛还提早高潮。 06/10 13:32
32F:推 providence : 笑死 俄国跟你26同盟? 白痴才跟你同盟 06/10 13:50
33F:推 weimr : 尾刀北极熊 猪瘟 脏油 爽爽卖 06/10 13:54
34F:推 wujay : 之前欧巴马是拉拢中国对付俄国 06/10 13:55
35F:→ wujay : 现在川普反过来了 06/10 13:56
36F:→ cyshowen : 中国人被俄罗斯占了那麽多土地~ 还要认贼当好友麻吉 06/10 14:06
37F:→ cyshowen : 美国也只是中国你开放市场尊重智财 被当杀父仇人 06/10 14:08
38F:→ cyshowen : 日本人杀中国人 远比 中国人杀自己中国人还少很多 06/10 14:10
39F:→ cyshowen : 反正民族主义底下 不合理的事也会变成合理不容质疑 06/10 14:16
40F:推 linfon00 : 讲得这麽白也很有趣 06/10 14:34
41F:推 karta513165 : 伟大苏联传统就是捡尾刀啊 06/10 14:55
42F:推 TuDu : 普丁 : 我他妈的又不是白痴 06/10 15:01
43F:推 lon0623 : 俄罗斯影响力力不是GDP看得出来的 06/10 15:07
44F:→ lon0623 : 他们军事力量强 能源农业也都是中国需要的 06/10 15:09
45F:→ michael8051 : 分明假新闻,普京怎会自称猴子呢 06/10 15:18
46F:嘘 sh58702e : 上次美国这次德国很会飞ㄛ 06/10 16:27
47F:推 dddddd : 这样看来贸易战还会持续下去,中概股还是看空 06/10 17:04
48F:推 chjghjg9487 : 俄或赢 06/10 17:34
49F:→ eemail : 习根本学川普 讲普丁是好朋友XD 06/10 17:52
50F:推 yfguk6685 : 坐山观虎斗 也不忘坐趁火打劫 06/10 17:59
51F:推 herochang : 中国已经接受俄国善意了呀,你看看非洲猪瘟不是? 06/10 18:34
52F:推 s81048112 : 东北三省预备喽 06/10 18:45
53F:→ a176893 : 你看俄罗斯坐着什麽都不做gn还是照舔 06/10 19:13
54F:→ a176893 : 说中国人都是黄俄孙子准没错 06/10 19:13
55F:推 nightwing : 习近平当普丁是傻瓜 普丁在後面收割就好 干嘛淌浑水 06/11 06:00
56F:→ nightwing : 维尼熊在打什麽算盘 北极熊一清二楚 06/11 06:02







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:e-shopping 或 站内搜寻

TOP