作者Philip8999 (Philip)
看板Stock
标题[请益] 台积电法说会应有中文的同步翻译
时间Thu Apr 18 09:13:20 2019
今天是台积电的法说会每次的法说会都是以英文播出(可以理解百分之80的外资)
建议应同步中文的播出，以达公平
1. 可怜的小股民都必须等到几个小时候的新闻报导才能知道他们在说甚麽
殊不知台机电法说的同时，台指期跟摩根台指的盘後盘是同步在开盘交
易的。听不懂英文的期货交易人吃亏是很大的
2. 台积电创办人张忠谋感叹国内的投资人不捧场，相信法说会如能中文同
步翻译可以增加大家对台积电的兴趣
3. 本人绝对赞成应以英语进行，但仍认为应以中文同步翻译
--------------------------------------------------
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.226.57.253
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Stock/M.1555550002.A.84A.html
1F：推 sean12345678: 赞成 04/18 09:14
2F：→ frankie30432: 小股民等GG 220以下 ALL IN 胜率很高 04/18 09:20
3F：推 meetcer : 以前台积电是有中文跟英文各一场。 04/18 09:22
4F：→ meetcer : 後来觉得太麻烦，所以只办80%法人持股的英文法说 04/18 09:23
5F：推 F0r : 谬论 04/18 09:42
6F：推 zephyr105 : 聘个即席翻译应该不难 04/18 09:42
7F：→ F0r : 国内投资人为什麽「几个小时後新闻报导出来了」不 04/18 09:43
8F：→ F0r : 捧场？ 04/18 09:43
9F：推 F0r : 期货交易没把握的就不要交易不是吗？ 04/18 09:45
10F：推 F0r : 这麽爱海外交易推荐做小道琼 每天波动度绝对不输台 04/18 09:48
11F：→ F0r : 积电法说会 04/18 09:48
12F：→ bitlife : 张忠谋叹不捧场指的是股票,不是期货啊 XD 04/18 09:48
13F：推 allenliao666: 听不懂就不要买啊 04/18 10:49
14F：推 envogue : 听了CCwei的英文就会感叹: 你还是说中文吧.... 04/18 11:42
15F：→ envogue : 而且外资很多都是本土分析师在问,太勉强了. 04/18 11:43
16F：→ envogue : morris都离开了,就别再坚持.建议直接转回来中文吧, 04/18 11:44
17F：→ hmcedamon : 94嫌内资不够多啊 04/18 11:51
18F：推 IanLi : 这英文真的不难，自己不精进别怪。 04/18 12:13
19F：→ joeXD : 资讯不对等才能赚钱啊 04/18 12:17
20F：→ applerev : 蛤 2317股东还有听不懂英文的吗 04/18 12:21
21F：→ applerev : 2330 orz 04/18 12:21
22F：→ F0r : 魏的英文真的很......反而创办人英文听起来舒服多了 04/18 12:33
23F：→ charleschang: 笑死 散户有买很多台GG吗 04/18 12:36
24F：推 Petrovsky : Morris走了 这间公司其实不用花太多时间了 04/18 23:49