作者seraphmm (有杀冇赔-)
看板Stephen
标题[讨论] 逝去感情如何留住~
时间Tue May 16 11:13:39 2006
听了大陆版跟香港版的唱词之後
觉得还是台湾版的最有韵味
最後高亢的"王八蛋"做结
更显的一股哀伤的感觉~~
--
呵。佑巳，你别看小她啊，无疑这两年里，她在学园内只像个疯子的四荡。
这是因为她欠我的情和她身上的罪。曾盖过真红蔷薇的巨影，当年无人不惧。
此刻也只能吓到一些无知的学妹已。
但这并不代表她已失去她所拥有的力量，宿命将会令我这姐姐醒觉过来。…
所欠我的，她很快便将还清，於她体内的内疚亦很快被不能抑压的爱慾粉碎…
而也於她苏醒的时候，[白玉蔷薇]将比当年更狂、更真的重生出现了！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.185.98
※ 编辑: seraphmm 来自: 61.228.185.98 (05/16 11:14)
1F：推 aho1002:港版原音的 ㄏㄤˇ~家~铲~!(←打不出来) 比较经典!!!!! 05/16 12:21
2F：推 seraphmm:用输入法手写可以写出来 不过BBS上不会显示 05/16 15:44
3F：推 pauline:汕 05/16 20:28
4F：推 yyb: ┌┐ 05/16 20:28
5F：→ yyb: 山 05/16 20:30
6F：推 ThankYou9527:个人觉得粤语版的比较原汁原味 05/17 03:58