作者turndown4wat (wat)
看板Steam
标题[新闻] 《守夜人》因「福尔摩沙」被下架Steam
时间Fri Aug 11 09:55:38 2023
《守夜人》因「福尔摩沙」被下架Steam 玻璃心3千字长文控发行商违约
https://cdn2.ettoday.net/images/7169/e7169869.jpg
记者楼菀玲／台北报导
《守夜人：长夜》开发团队玻璃心工作室在 8 月 11 日深夜发表一则长达将近 3,000 字
的声明文，
指控游戏发行商 Neon Doctrine 自我审查将游戏从中国区 Steam 下架，并指
出发行商种种违约行为，引发玩家关注。
整起事件的症结点在於
发行商 Neon Doctrine 认为《守夜人：长夜》部分内容，很有可
能会对中国市场造成影响，因此选择将游戏从 Steam 中国区下架，原因在於游戏的《ASO
MROF》章节更新内容，
发行商认为该名称参考了「FORMOSA」一词担心会触怒中国。
除此之外双方也爆发出合约纠纷，玻璃心工作室批 Neon Doctrine 不但有款项争议（扣
住游戏销售款）、游戏内容更新（自我审查）等问题，也提到了
发行商多种违约行为，像
是移除 Steam 开发商权限、盗卖序号、私制周边，双方对簿公堂後玻璃心工作室已取得
两个胜诉，称法院於一审判决双方契约已终止，也作出 Neon Doctrine 应将游戏返还的
假处分裁定。
玻璃心工作室强调，《守夜人：长夜》的开发资金全为自筹，
游戏开发未曾拿过 Neon Do
ctrine 任何资金，为的就是要拥有100% 的创作自主权，玻璃心工作室认为 Neon Doctr
ine 的做法限制了他们的创作自由，特别是针对台湾背景和文化的游戏内容，不过随着双
方纠纷浮出水面，这也点破了现有国际市场上，游戏团队和开发商将要如何平衡商业利益
与创作自由的问题。
玻璃心工作室表示希望透过这篇声明获得公众的支持，使更多人知道他们的困境，并希望
能透过舆论压力，迫使 Neon Doctrine 出面回应。
原文网址:
https://game.ettoday.net/article/2558684.htm
#FORMOSA
#发行商NeonDoctrine
-----
Sent from MeowPtt on my iPhone
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.140.233.78 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Steam/M.1691718940.A.B03.html
1F：推 yangtsur: 好奇当初约是怎麽签的签到自己100%开发还能失去产品自主 08/11 10:13
2F：→ yangtsur: 权 08/11 10:13
3F：推 sdd5426: 大概就是一群没有法律知识的理工宅 08/11 10:14
4F：推 ab4daa: 下次记得自己有钱就别找人进来分杯羹了 08/11 10:18
5F：→ widec: 开发自筹，那为啥还会被发行商欺负，是不是有啥没讲的？ 08/11 10:19
6F：推 yangtsur: 或许还有其他细节不晓得.在我的认知哩,假如我自己研发了 08/11 10:19
7F：→ widec: 没看过钱都自己出，结果利润全都别人在收这种事 08/11 10:19
8F：→ yangtsur: 一个产品但无销售渠道.我委托别人帮我发售後有纷争.我理 08/11 10:20
9F：→ yangtsur: 应也能拿东西回来自己卖.更何况别人卖这麽多年还不分钱 08/11 10:20
10F：→ zzahoward: 有保证金额的A&P支出吧 然後大概有低消? 08/11 10:23
11F：推 ssarc: 对强盗来说，合约就是个屁 08/11 10:26
12F：推 yangtsur: 游戏程式在自身手上 重新上架也可以吧.别人没权力限制你 08/11 10:27
13F：→ yangtsur: 不能上架吧.这是我奇怪的地方.感觉好像游戏的所有权 08/11 10:27
14F：→ yangtsur: 都在发行商手里 08/11 10:27
15F：推 ssarc: 现在就是不给钱，不还货，顺便把你的货全部下架 08/11 10:28
16F：→ peterisme17: 不还货是什麽意思? 难道自己手上没有程式? 08/11 10:30
17F：→ j1551082: 有码也不能卖啊，那个贩售权 08/11 10:32
18F：推 yangtsur: 100%自主开发怎麽说自己手上会有完整的程式吧 08/11 10:32
19F：→ widec: 看来是Steam认定游戏的上架权在发行商手上 08/11 10:33
20F：→ widec: 发行商不愿意把上架权还给工作室 08/11 10:33
21F：→ yangtsur: 签约没有任何反制的条约吗?自己做的东西自己不能卖 08/11 10:34
22F：→ zzahoward: 贩售权和上架权是在合约里面阿 就卖身契 08/11 10:35
23F：→ zzahoward: 合约就是贩售权和上架权交给发行商 08/11 10:37
24F：→ zzahoward: 发行商完全负责销售、营运...等 工作室负责产品 08/11 10:37
25F：→ zzahoward: 其实销售端要花的钱也很多 要多养一堆人 没那麽简单 08/11 10:39
26F：推 yangtsur: 不过既然法院判工作室胜了. 该不过发行商人跑了吧 08/11 10:44
27F：→ yangtsur: 该不会 08/11 10:45
28F：推 user048288ef: 败诉方赖皮很常见啊 08/11 10:51
29F：推 moon1991: 赖皮就看能不能执行到吧 08/11 10:52
30F：→ zzahoward: 人家是侨外资 真的要跑你也没办法XDDD 08/11 10:52
31F：推 yangtsur: 看能不能把判决结果转述给steam让steam重新接受上架吧 08/11 10:54
32F：→ zzahoward: 他签的高机率非区域销售合约 可能只会认定本地判决 08/11 10:59
33F：→ jerrylin: formosa是荷兰人讲的这样也会台独? 08/11 11:02
34F：推 loveyourself: 这家不是也有代理发行廖添丁？ 08/11 11:02
35F：→ jerrylin: 直接提告把版权要回来吧 08/11 11:02
36F：推 catclan: 廖添丁抗日 没事没事 08/11 11:30
37F：→ ro10151: 已经提告也胜诉了 现在是发行商再赖皮 08/11 11:37
38F：→ RaiGend0519: 看来是没戏了，最後大概就摸个头 08/11 11:44
39F：推 ssarc: 我在西洽也是觉得乾脆工作室自己架网自己卖，反正已经解约 08/11 12:07
40F：→ ssarc: 了，但不知道工作室手上有没有系统程式，正常应该要留着啦 08/11 12:07
41F：→ ssarc: ，但这整起事件根本不正常 08/11 12:07
42F：推 FrozenWilly: @jerrylin 是葡萄牙人讲的。听说是被认为带有殖民文 08/11 12:10
43F：→ FrozenWilly: 化色彩所以在对岸是禁字，问题是早在签约前开发人员 08/11 12:10
44F：→ FrozenWilly: 就宣传他们会使用Formosa 这个字了 08/11 12:10
45F：推 sobiNOva: 认真讲在台湾搞舆论没啥屁用 08/11 12:11
46F：→ sobiNOva: 不如去找美国涉台议员帮忙施压还比较有用吧XD 08/11 12:12
47F：→ bu17: 这年代为啥游戏制做和发行要分开？ 08/11 12:16
48F：推 sobiNOva: 重点就在於平台不用鸟台湾法律阿 08/11 12:16
49F：→ sobiNOva: 小游戏本来就要找发行商阿..不然你是有通路喔 08/11 12:17
50F：推 bu17: 这家发行有啥游戏？先来黑单一波...欺负人嘛？ 08/11 12:19
51F：→ j1551082: 主要他们把翻译跟其他网站贩售丢出去处理吧 08/11 12:21
52F：推 sobiNOva: 独立小游戏还要去搞媒体公关那些太累了 08/11 12:21
53F：→ marxOO: 知道为啥XGP出来是好事了吗? 08/11 12:25
54F：推 eatdream: 在steam版讲通路.....还有潜水夫戴夫也没有找发行商，人 08/11 12:26
55F：→ eatdream: 家还不是一样能上steam，找发行商只是要省麻烦，开发商 08/11 12:26
56F：→ eatdream: 只要负责开发而已 08/11 12:26
57F：推 yangtsur: steam平台的存在不就是让开发有直接管道吗 08/11 12:29
58F：→ hnjsh: 啊就花一些成本交给专业的人弄到好啊 08/11 12:31
59F：推 sobiNOva: 潜水员不是NEXON的吗 还要找发行商喔? 08/11 12:34
60F：推 dickec35: 潜水夫制作组是韩国大厂NEXON旗下的，有大厂撑腰比较稳 08/11 12:37
※ NDark:转录至看板 GameDesign 08/11 12:42
61F：推 eatdream: 不然换成说星露谷也可以，人家还不是开发兼发行，在stea 08/11 12:44
62F：→ eatdream: m上找发行商单纯只是为了省麻烦而已 08/11 12:44
63F：推 is1128: 重点是发行商输了，但不履行，你也没辙 08/11 12:45
64F：→ is1128: 在商场上，找懂得处理事情的人帮你处理是很正常的事情 08/11 12:45
65F：→ is1128: 但在签约自己要注意 08/11 12:45
66F：→ widec: 工作室找发行商抽三成，发行商上STEAM再抽三成 08/11 12:54
67F：→ widec: 工作室直接上架STEAM有这麽困难吗？ 08/11 12:55
68F：→ zzahoward: 蛮困难的 平台後台管理操作去玩演算法是另外一个专业 08/11 12:56
69F：→ zzahoward: Marketing/PR/TA engagement也是另外一个专业 08/11 12:56
70F：推 is1128: 要玩 SEO 跟演算法其实是隔行如隔山 08/11 12:57
71F：→ zzahoward: 你上平台 要有人处理金流、税、财务也是另外一个专业 08/11 12:57
72F：→ zzahoward: 翻译就算要外包 也要有议价能力 还要audit 08/11 12:58
74F：→ carlos017: 跟拍电影一样，你独资自负盈亏，或是电影公司出资给你 08/11 13:12
75F：→ carlos017: 拍 08/11 13:12
76F：推 asoedarren: 大哥 还有行销啊 以为上架就没事了 08/11 13:35
77F：推 sobiNOva: 星露谷一开始是有发行商的.. 08/11 13:53
78F：→ sobiNOva: 你们都好聪明 那干嘛给大盘卖 自己去卖就好 08/11 13:54
79F：推 sobiNOva: 麻烦自己又不专业的事外包不是正常的吗 08/11 13:57
80F：推 sobiNOva: 发行商不单只帮你上架而已啦..所以说什麽要卖自己卖真的 08/11 14:03
81F：→ sobiNOva: 会笑死人 08/11 14:03
82F：推 post91: 推文事都没出过社会还是对制造贩卖有什麽误解，发行商那 08/11 14:28
83F：→ post91: 麽重要的角色都被说成米虫的感觉… 08/11 14:28
84F：→ post91: 以为什麽东西都可以自产自销？那实体物流的贸易商是干嘛 08/11 14:29
85F：→ post91: 的？代理商？税务？财务？当地的法务？发行商作为中间人就 08/11 14:29
86F：→ post91: 是要协调这些事情啊… 08/11 14:29
87F：→ post91: 这件事本身是发行商不愿意遵守合约（也可以说片面毁约吧？ 08/11 14:31
88F：→ post91: ），又拿着自我审查的大旗擅自下架steam上的游戏 08/11 14:31
89F：推 post91: 不过还是要看合约啦，不然制作团队没有自己制作的游戏程 08/11 14:32
90F：→ post91: 式很诡异，不然就是有但碍於合约不能自己卖？ 08/11 14:32
91F：→ post91: 可能是「虽然对方破坏合约但我方不能破坏合约」的这种无奈 08/11 14:33
92F：→ j1551082: 其实还是有米虫的案例，握住版权不再贩售这种之类的 08/11 14:34
93F：→ zzahoward: 他们有阿 只是他们没办法拿回steam後台帐号 08/11 14:41
94F：推 qq204: 奇怪 不就不能卖中国而已? 其他地区也都有不是? 08/11 14:50
95F：→ Ariadust: 中国区steam是蒸汽平台吗 08/11 15:00
96F：推 NICKSHOW: 自己架平台卖吧 赤烛还不是这样活过来了 08/11 15:03
97F：→ qq204: 看了一下 STEAM也下架了，这篇根本乱写... 08/11 15:18
98F：→ qq204: 根本不只中国区而已 = = 08/11 15:18
99F：推 jay0215: 发行商装死跟你拖，反正钱跟帐号在他那，你能奈我何？ 08/11 16:33
100F：推 rettttt5: 真正玻璃心的不是工作室，而是那个独裁国 08/11 17:05
101F：→ ad1339: 主要是Steam後台的权限设置问题 08/11 17:21
102F：→ horstyle0411: 发行商当然很有用，不然干麻一堆公司找= = 08/11 18:16
103F：→ horstyle0411: 各国字幕、宣传、资金等等 08/11 18:17
104F：推 Mimmature: 靠 我好像有买这个游戏 08/11 18:27
105F：→ sexygnome: 还是要看看授权范围啦 08/11 20:06
106F：→ sexygnome: 看是不是专属代理 08/11 20:08
108F：→ mothertime: 公司在台湾的话应该可以向法院申请强制执行吧? 08/11 23:44
109F：推 overno: 赤烛事件中，发行商的中国营业登记被政府撤销，其他发行 08/12 10:23
110F：→ overno: 商当然不想惹祸，当初不要卖中国地区就好 08/12 10:23
111F：推 liangnet: 这游戏为何要用Formosa ,而且还故意倒过来，我第一眼看 08/13 03:01
112F：→ liangnet: 时还真没意会过来 08/13 03:01
113F：→ liangnet: 故意倒过来，是想闪什麽？ 开发方是不是一开始就知道用 08/13 03:03
114F：→ liangnet: Formosa 会有什麽问题？ 08/13 03:03
115F：推 k87559527: 干 我还没买啊 08/13 09:41
116F：→ siro0207: 喔 有人怀疑开发商把formosa倒过来是要闪什麽的耶 照这 08/13 10:25
117F：→ siro0207: 逻辑发行商的锅更确定了 明知开发商用这字会有问题 还跟 08/13 10:28
118F：→ siro0207: 人签约 08/13 10:28
119F：→ siro0207: 本来还能假装事後才知道来减轻责任 这下跳到黄河也洗不 08/13 10:30
120F：→ siro0207: 清 08/13 10:30
121F：推 liangnet: 是谁的锅都不重要，重点是开发商花了多年心血开发的游 08/13 11:45
122F：→ liangnet: 戏，就因为玩这文字梗跟人家起争议，搞到最後游戏赚不 08/13 11:45
123F：→ liangnet: 回本，双方都是输家。 08/13 11:45
124F：→ siro0207: 就算是因为玩这文字梗而当输家 错也不在开发商身上 08/13 13:02
125F：→ siro0207: 发行商要负全部责任 08/13 13:02
126F：→ siro0207: 现在就只是发行商在耍赖不愿负责 所以开发商才跟着变输 08/13 13:05
127F：→ siro0207: 家罢了 08/13 13:05
128F：→ siro0207: 反正简单来说就是遇到强盗 东西被抢大亏本这样 08/13 13:10
129F：→ horstyle0411: 看众筹当时的资料就很明显了吧= = 08/13 17:19
130F：→ horstyle0411: 玻璃心-台湾蓝鹊装、阿萨诺夫村都是取材於台湾这 08/13 17:21
131F：→ horstyle0411: 块土地，一来是想表达我们对台湾玩家的谢意，少了大 08/13 17:21
132F：→ horstyle0411: 家支持，我们无法走到这一步 08/13 17:21