1945 年 美国陆军航空队的人员在 Langford 教授的指挥下正在试着以 手动方式拨打星门，在他们进行这场试验的时候，一旁有航空 队的士兵进行现场拍摄．．． 现代 Daniel 正在兴味盎然地看 1945 年星门实验的影片，以致於 体检快要迟到了，Jack 来找他，看到那影片，觉得看失败的 实验很没趣，Daniel 指出五角大厦释出这档案时没有其他资 料，Jack 觉得搞丢没啥奇怪。 Daniel: No, the Pentagon said this was everything. （不，五角大厦说全在这里了。） Jack: Oh, please. The Pentagon's lost entire countries. （喔拜托，五角大厦还搞丢过国家咧。） Jack 觉得很无聊，准备离开，Daniel 却把他叫住，因为此时 影片出现了奇特的画面： 只见星门已经被启动，而一名身穿旧式潜水装的人员後面拉着 绳索和空气管慢慢走入开启的虫洞中，在他走入後，虫洞被关 闭，研究人员慌成一团地看着被截断的管线，而影片到此结束。 为了更进一步了解 1945 年这实验，Daniel 跷掉一场任务简 报，来到 Langford 教授女儿，Catherine Langford 博士家拜 访她，Catherine 对於星门计画在她离开後还有如此发展，却 没人告诉她一事感到愤怒，尤其是 Daniel 自 Abydos 回来已 经六个月了也没跟她讲，Daniel 反问她为什麽不提 1945 年 就有星门实验一事。 在二次大战期间，Langford 教授和他的团队正在研究星门， 当时他们不知道那是什麽，以为是一种武器。Catherine 那时 候不过是个 21 岁的少女，在那个时代根本不可能参加研究， 所以她主要是在父亲和助理 Ernest Littlefield 的讨论中听 到若干内情。Ernest 也是 Catherine 当时的男朋友，两人正 打算结婚。 在之後的 40 年间，Catherine 争取继续对星门的研究时，她 手边只有父亲的笔记，而 Langford 教授也对她称政府的资料 也只有这样，所以 Catherine 没有另行向政府申请档案，可能 连 General West 也不知道政府还有星门的其他档案。 亦即 Catherine 也不知道星门在 1945 年曾经开启过，她父亲 的笔记上也没提到这件事。 Daniel 把 1945 的实验拨放给 Catherine 看，她认出走入星 门的正是 Ernest。 在 Ernest 走入星门当天，Langford 教授为保护机密，及女儿， 对 Catherine 称 Ernest 死於意外。 Daniel 利用电脑放大过影片中的画面辨识出 1945 年当时拨打 的符号，是一组和 Abydos 很相似的符号，Daniel 跟 Catherine 说他们可以到这地方。 Daniel 和 Catherine 来到 SGC 提出寻找 Ernest 这项任务要 求，Hammond 光听到 Daniel 违反保密约定一事就非常不满，Jack 和 Daniel 以 Catherine 是星门计画的大功臣以及 Ernest 可以 称得上是真美国英雄一事动之以情，而此时 Sam 来到简报室後又 指出一件重要的事。 1945 年所开启的星球号码，并没有在 Abydos 的壁画之内， 这表示勾阿邬人可能并不知道这星球，也因此可能会发现勾阿 邬人未知的科技。 Hammond 其实早在 Daniel 提说 Ernest 可能还活着时就已经被 说服，所以答应这项任务。 Jack、Daniel、Sam、Teal'c、和 Catherine 一行通过星门後， 来到一栋小城堡内，找到 Ernest，Ernest 看到 Jack 等人很 高兴，但看到 Catherine 却气得转身离开。 Daniel 跟着他来到另一个房间，这星球上没有别人，Ernest一 个人在这边过了五十多年，假想着 Catherine 还在他身边，一 同研究星球上的事物，此时 Catherine 刚好进来，正在一旁听 着，Daniel 见状先行离开。 SG-1 集合到城堡的星门室中，Daniel 和 Sam 正在阅读 Ernest 的笔记，城堡外一场暴风雨正在形成，Jack 担心城保承受不住 雷殛，催大家快走。 但这边星门的 DHD 里的水晶早就坏了，而因为它被遮住所以探 测器没有事先发现，也因此 SG-1 如同 Ernest 当初来的时候一 样，被困在这边了。 在 Sam 和 Teal'c 在想办法的时候 Ernest 把 Daniel、Jack、 Catherine 带到先前的房间中，启动中央一个装置後，四面墙 壁登时亮了起来，上面显示着四种不同的文字。 Ernest 认为这个地方可能是四个不同的外星文明集合讨论事情 的地方，像是一个星际联合国中心。 中央的装置上有一颗水晶，被另行启动後，它便投射出许多由 多种颜色的球状物组合而成的影象，众人认出这些是化学元素， 影象中一共 146 种，而地球到当时周期表上也才 111 种。 Daniel 立刻联想到元素既然是构成宇宙的基本物质，那自然便 可用来当作一种通用的语言，Ernest 按了装置上的按钮，投射 的元素便呈不同方式排列，这装置有如一本书一样，可惜 Ernest 在多年的研究後依旧无法翻译其中内容。 Daniel 对於这样的发现极兴奋，但 Jack 指出一个最现实的问 题：如果无法离开这星球，空有这知识也没用。 在星门室中，Sam 和 Teal'c 把一些电池连通到 DHD 的能量中 枢，并以手动方式转动星门，可惜 DHD 在此时被闪电击中毁坏。 Daniel 和 Ernest 在研究房间墙上的四种文字，其中一种是北 欧的卢恩文（Rune）「Othala」，代集合数代知识和力量的地方， Ernest 便是藉此判断出这地方的意义。 另一方面，Jack 正在评估情势，DHD 毁了，星门还在，Sam 说 组成星门的物质具有吸收能源的特性，星门内部的电容可以储存 能量，而能量充足後便能转动星门，所以唯一需要的就是能量。 Jack 等人先是在 Daniel 的抗议下试着取出四大族装置里的能源， 失败後他们想到利用外面的闪电。 Jack、Sam、和 Teal'c 便手忙脚乱地开始架避雷针，并牵线到 星门上，但 Daniel 因为执着於四大族的知识，还是呆在那边研 究上面的文字。 避雷针装好後成功地把闪电导到星门，Teal'c 便开始拨打回地球， Ernest 苦劝 Daniel 必需立刻回去，由於不知道城堡能否撑过 这场暴风雨，也不能让 Daniel 留下来，Daniel 和 Jack 挣扎一 阵後，很不甘愿地离开四大族装置。 众人终於安然回到 SGC，但这谜样的星球无法再藉由星门前往， 可能整个城保已毁，把上面的星门埋入其中。 尽管失去了这研究机会，但至少 Daniel 还有 Ernest 的笔记， 更重要的是他还活着，也许将来有一天遇上那些外星人，可以问 问他们到底在书上写了什麽。 Notes: 四大族：「古人」（Ancients/Alterans）、Nox、Asgardians、 Furlings 这伟大的着作，尽管後来 SGC 跟 Asgardians 很熟，但内容没 在节目中召示 搞笑对话： Jack：I trust the General is making you feel right at home? Catherine：So far, he actually sounds worse than General West. Jack：Ah. He's a teddy bear. -- People assume that time is a strict progression　　 　　 　　Ⅱ vworp~! of cause to effect. But actually, from a non-　　 ▅█▅ vworp~! linear, non-subjective viewpoint, it's more like 田田▌ a big ball of wibbly-wobbly...timey-wimey... ■■▌ stuff. ■■▌ _ ■■ _ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.174.138.186 ※ 编辑: Yenchin 来自: 123.193.150.50 (07/05 22:48)