作者Wnny (wnny)
看板Starbucks
标题Re: 炸弹咖啡
时间Fri Dec 14 23:48:57 2001
※ 引述《woddy (赛飞洛斯)》之铭言:
: 很久以前我在站R的时候,一位熟客来点贝果。因为我是晚班,这位熟客大多是早上
: 跟下午来,因此,我虽然知道他是熟客,不过,并不清楚他的个别需求。
: 点完贝果之後,我问客人需要搭配 cream chess嘛?因为当时另一名跟他较熟识
~~~~~
歹势..请允许我提一个题外话..
先声明..我是就事论事..可不是要故意挑版主毛病唷!!
真的超不希望被误会!
这应该是cream
cheese..并非
chess..
chess是指象棋之类的东东..
记得去日本时..
到处一样都可以看到starbucks..
最难忘的..除了日本的starbucks永远生意都好到不行之外..
就是他们的英文都是破到不行..
当时不禁怀念起台北的starbucks..
我们在日本时..用了你们的术语点了一杯大杯冰latte..
然後重点在於冰块少一点..牛奶多一点..
但是..日本人完全听不懂..-______-
反正弄到最後..
我们只好放弃用英文沟通..直接比手划脚..
先指着冰块..然後比划杯子要放少一点..
再指着牛奶..然後比着杯子要放多一点..
而且..
最扯的是..
几乎每家我们去的starbucks都遇到相同的情形..
当下就佩服起至少统一的training实在是粉不错..
至少我们在台北没看过这麽惨的店员..
当然..再提一件超爆笑的事情..
唯一在台湾我们遇过最无力好笑的..
就是在台南的focus...
当天..我们在那里买了热latte..
习惯性的..我跟我朋友都不要foam..
我们都很习惯的知道你们这时就会在杯子上写上一个F...再画一条杠..
但是..在台南focus...
哈哈哈哈..真的是Oh! My God!
那个人在杯子上..大剌剌的写下:「
不要泡」三个大字..
我们是外带..当时拿到东西之後只是匆忙地冲到车上开车走人..
结果在车上拿出来要喝的时候..
看到那三个大字..
我们笑到几乎差点撞车..
因为已经笑到没力气注意前面路况..
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.217.250.101
※ 编辑: Wnny 来自: 61.217.250.101 (12/14 23:50)
1F:→ soceress:真的很好笑 ^^ 推 61.217.113.132 01/26