作者YesBros (OldGameLover)
看板Spurs
标题[情报] 3/18赛後访谈-米奇
时间Wed Mar 18 22:49:07 2026
https://www.youtube.com/watch?v=EaPiD7hJYns
这场比赛创下本季助攻新高,这是否体现了「多点开花」与「团队篮球」?这是否
符合你们整个赛季贯彻的从「好到卓越」的哲学?
米奇:
我认为我们在推动攻守转换和保持比赛节奏方面做得很好,我们透过提前传球和横跨球场
的转传来移动球,以此拉平对方的防守。在过去的一个月左右,我们有时能做到这一点。
我们的投篮命中率也保持在不错的水准。我认为这很大程度上归功於出手前的控球过程。
我觉得我们对於自己和队友出手位置的预期,让我们最近在投篮时能进入更好的节奏。
这与 Stephon 的 12 次助攻且 0 失误有多大关系?
米奇:
是的,没错,他表现得太棒了。即便如此,我还是对他吼了几句,因为在我们执行的一个
战术中,他漏掉了底角的队友。所以,这告诉你这些球员目前正处於什麽样的竞技水平,
以及他们展现出的无私与团结。
赢得一场「专业的胜利(Professional Win)」的关键是什麽?通常面对这样的球队,你
可能会担心球员松懈,但你们开局就全力以赴。
米奇:
我认为我们一整年都做得很好,无论我们的战绩是 0 胜 0 负,还是 2 胜 1 负,或是其
他任何阶段。我认为我们全年的表现都很出色,就是「脚踏实地(Being where our
feet are at)」。我们始终承认并讨论我们刚经历了什麽,我们不会逃避,也不会试图
给予未来太大的压力,因为我们无法控制它。我认为我们在专注於当下这点做得很好。这
让我们不会随着赛季的情绪和环境起伏,因为赛季实在太长了。场上有太多你无法控制的
事情,有时取决於情况对你有利或不利。
Dylan 看起来像个老将的关键是什麽?现在看来,也许你的看法不同,但...
米奇:
是的,我会说部分原因可能来自他父母的优良血统,这不是其他人可以抢功的。他天生的
模式识别能力和处理球的能力都处於非常高的水准。所以有时候他甚至能在习惯养成之前
,就不再重复犯错。这是一种独特的特质,只有特别的年轻人才能拥有。有时这反而会对
他不利,因为我们必须让他慢下来,确保他没有「跳过步骤(Skip steps)」。他必须建
立起一些习惯、例行公事和流程,才能持续在最高水平上稳定发挥。但他确实拥有一些很
多人没有的天赋。如果他有正确的态度,投入正确的精力与努力,他在场上会是一个难对
付的对手。
Julian 今晚创下了最多场投进至少五颗三分球的纪录。他今年表现有多好?
米奇:
他一直表现很好。我很开心看到在赛季初期,我们有时并不总是能察觉到哪位球员手感火
热。我不认为那是故意的,或是出於无私之外的动机。但今晚我们看到 Julian 投进几球
後,其他队友都有意识地努力把球传给他,不论是透过掩护、传球或其他方式。这就是你
应该做的。
大家常会独立观察领导力、经验、活跃度以及团队磨合的方式。我现在坐在这里,看到了
整年的成长。你如何看待去阻断那种关於你们「缺乏经验」的趋势或评论?
米奇:
是的,我认为我们承认缺乏经验,因为我们知道那是事实。所以我们不会撒谎。我们也不
会回避它,把它当成某种笼罩在我们头上的阴影或乌云。这也是现实。所以人们可以据此
发表任何评论、逻辑推论或预测。但我们不会那样做。我们一整年都没有做任何预测。我
们明天醒来,处理当天的事,投入工作并迎接挑战。我们认为如果我们这样做,以正确的
本质去对待比赛、过程或眼前的任何事情,我想我们就会没事。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.231.68.190 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Spurs/M.1773845349.A.6AC.html
1F:推 Hiara: 推翻译 03/18 23:16
2F:推 rahim1211: 推推 03/19 01:18
3F:推 lion500: 推翻译 03/19 08:19
4F:推 jetrider: 米奇有料 波波有料 03/19 20:45
※ 编辑: YesBros (61.231.65.210 台湾), 03/20/2026 21:36:39