Web Posted: 05/03/2007 10:58 PM CDT http://ilook.tw/c2dm Johnny Ludden Express-News 一年前，马刺太累了，没办法好好庆祝。他们终於打败国王向前迈进，但是他们花 了六场比赛，以及来来回回共 3000 英里的路程往返北加州。 当达拉斯在第一轮淘汰曼菲斯後几乎休息了一星期的同时，马刺回到家只有 21 个 小时来准备他们和小牛的比赛。 所以一点也不令人惊讶地，马刺星期三晚上的信念十分简单明了：我们现在把他结 束吧！ 五场比赛让金块打包回家，马刺让他们得到了几天练习时间，以及在西区准决赛在 凤凰城开始前，有多一些夜晚可以躺在自己的床上。 「我们学到了教训，」Tony Parker 说。「在季後赛，你不能放掉任何一场比赛。 我们（上一季）得到的难处伤害了我们。」 马刺上一季在第七场输给小牛结束了球季。如果这个对上太阳的系列赛也打到第七 场，马刺没有办法在第七场享受到主场优势。 过去九个球季以来第三次，马刺会在客场展开系列赛。他们会在凤凰城的 US Airways Center 打前两场比赛，如果需要的话，还有第五和第七场。 马刺在 2005 年西区决赛对上太阳的时候也没有主场优势，但是他们用五场比赛结 束了系列赛，其中三场是在客场赢球。 「当球被抛向球场上空的时刻…其他事情都是多余的，」马刺教练 Gregg Popovich 说。「总是有很多关於主场客场的说法，压力，当球季进行到现在，这些事情对 NBA 球员来说并没有那麽重要。」 「我们曾经在主场打得很好，也曾经打的很差。」 现在，马刺只是很高兴他们终结了金块，金块的体能条件在这个系列赛给马刺带来 了一些困扰。 「能有几天来转换状态会帮上忙，」 Tim Duncan 说。「我们将会面对一支不同的 球队。仍然是一支快攻球队，当然，但同时也有很多不同。」 「所以会花一点时间…来了解我们将要面对的球队。」 马刺已经知道这些事：如果他们想要打赢这个系列赛，他们将要再一次依靠他们的 防守。 马刺让金块五场比赛平均得 88.2 分，比金块在季赛的平均得分还要少了将近 17 分。他们尤其擅长降低金块的攻防转换，让他们在系列赛中总共只有 35 分的快攻 得分。 「知道凤凰城进到第二轮能够让我们先准备好。」Robert Horry 说。「他们打一种 快速转换的节奏，丹佛也是一支快速转换的球队，我们能够适应。」 然而，没有一支球队，比太阳在球场上表现的更好，他们平均得 110.2 分，命中率 49.4%，两项数据都是联盟第一。凤凰城在罚球命中率（.808）以及三分球命中率（ .399）也排名第一。金块没有稳定的三分威胁，而太阳经常在快攻中从 24 尺线拔 起。 「那支球队有很多能量，」Michael Finley 说。「和这个系列赛一样我们要维持专 注。我们可以从这个系列赛带到下一个系列赛的，就是继续认清每一场比赛是 48 分钟。」 「不管你怎麽样开始，你的手感好或差，只要按部就班，通常好是就会发生。」 马刺这季在对上凤凰城的三场比赛中赢了两场，但是两场胜利都是在主场。而当马 刺把太阳的得分限制在 98.0，命中率 44.2% 的同时，太阳也展现了他们改善的防 守：三场比赛中，马刺只有 40.8 的命中率。只有骑士队让马刺在这季中有更低的 命中率。 Brent Barry，对丹佛平均上场 12.0 分钟，如果马刺想要打小球来跟上凤凰城的速 度，将能在第二轮得到更多上场时间。Finley 已经证明他是一个很重要的贡献者。 他星期三创下了球队季後赛 8 颗三分球的纪录，同实在这个系列赛三分球有 36 投 19 中（52.8%）的命中率。 「如果他和其他人能一起持续维持在这个状态打球，」金块中锋 Marcus Camby 说 ，「你必须把马刺当作要打败的目标。」 然而，星期三的表现之後，Finley 只是很高兴得到休息的机会。 「我不是在抱怨休息，」 Finley 说。「这绝对对像我和 Robert 这些人有帮助 — 这些球队年纪大的人。但是我认为好好休息以及享受…一点胜利对每个人来说都是 好事，不过之後我们要专注在我们下一个即将到来的任务。」 -- GO！SPURS！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.228.183