http://www.woai.com/spurs/story.aspx?content_id=DA36EF10-3E9C-4E38-8C25-22 FC2CED521A Forget Dallas, time to look ahead to Phoenix LAST UPDATE: 4/15/2003 4:45:08 AM Posted By: Spurs News Editor Dusty Garza SpursReport 在艰辛地赢得对爵士的这场比赛後，马刺确立了他们在联盟第一的地位。现 在，该是他们向前看，好好地思索在季後赛第一轮该如何面对太阳队的时候 了。 等等？他们星期三不是还要打小牛队，且这场先前尚且被喻为可能是整个例 行赛中最精彩的比赛？ 不不，各位，it's done. 即使马刺输了，他们仍是赢家。 现在我们早已昇起了中西组冠军的旗帜，没有任何人能够将它夺走。 如果你找到了一个想要看这场所谓的"best game of the year" 的傻瓜，请 你尽快把你的票卖给他，因为这场比赛绝对没有可看性。它的重要性与指标 性已被缩减至微乎其微的地步。除非你只是想要到现场去振奋马刺队的球员 ，当然，那也是无可厚非的。 「你在这一整季奋战不懈为的就是尽力达到最好的战绩，」 Tony Parker在 击败爵士队的赛後说道。「你试着去获得联盟中最顶尖的战绩，而且最後也 的确办到了。我们将会顶着第一名的光环结束本季的例行赛。」 「Yeah, 我们还有一场面对达拉斯的大战，不过我们将会需要多一点的休息 。我们的先发主力将会休息较长的时间。我们要把状况调整得越来越好，试 着去做好最万全的准备来迎战太阳队。」 他们的确会如 Parker 所言去做。马刺拥有一个全联盟中最好的比赛录影技 术人员，并且他们也已经准备开始好好地去分析太阳队团队的运作。 「我们将会好好的研究所有的录影带，」Parker说道。「显然地，我们还有 很多需要改进的地方。他们在对抗我们的时候，很多事都做得很好。他们以 双夹和三夹来对付 Timmy，试图让他无法主宰比赛，而令我们只能用Manu和 Jack(son) 来对付他们。但是我们将必须指出与理解某些问题，因为我们一 定要击败他们。」 当然，这可敬的对手就是在两个晚上之前击败马刺队并在例行赛对阵中取得 3-1 领先的太阳队。这样的丰功伟业是本季马刺队的对手中几乎没有一队做 到的。 在去年终止了连续 13 年晋级季後赛纪录的太阳队，为了尊严及季後赛的门 票而战，他们以 52%的投篮命中率使马刺俯首称臣，这已是他们的四连胜以 及过去十场中的第八胜。 马刺无庸置疑的是最棒的球队，但好好的去想要如何调整与适应与太阳比赛 绝对是他们首要的任务。 「我想我们必须去仔细观察他们在比赛中惯用的技俩，然後试着去削减他们 的力量。」马刺的助理教练 Mike Budenholzer 说道。「为他们喜欢在防守 上对付我们的招式做准备，然後好好的打我们自己的比赛。」 「我想那会是关键。我们有很多具有丰富季後赛经验的球员。季後赛会是十 分激烈且有很多事将会变得不一样，但在这同时你依旧得好好地打比赛，就 像你一整年所做的事一样。」 马刺一整年做了些什麽事呢？除了赢球，还是赢球！(:D)所以，任何时候都 不要停止追求胜利--不过，别也把後天对小牛的比赛包含在内。那只会是一 场表演赛而已，双方的教练很有可能都会把自己的明星球员摆在板凳上。 所以....忘了星期三晚上和小牛队的比赛吧！ 太阳队将於这个周末前来圣安东尼奥踢馆，他们想要在这边偷得一胜。马刺 是绝不允许主场优势就这样被夺走的。 The keys are simple. Stay healthy. Stay focused. And fans.. Stay tuned! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.112.228.230