作者lovegraf (旅行的意义)
看板Spain_PL
标题纳达尔blog(10):超越前人收到短信 柏格生日快乐
时间Thu Jun 8 10:33:16 2006
新浪体育讯
大家好,又见面了,我已经写了好久了,不是吗?
让我们从昨天晚上睡觉开始讲起,我昨天感到非常的疲劳,总是谁不着觉,我不知道为什
麽,或许是因为和休伊特的比赛,但是事实上我总是 在感到疲惫的情况下很难入睡。我
自己都不知道最後是几点才睡着的了。所以我今天起的非常晚,我不想向每个人解释我早
晨12点45才起来的原因,我希望他们可以理解,在场上跑了那麽久之後你需要很好的休息
。
在说今天之前我还要说另外一件事,就是昨天我和埃米里奥-桑切斯一起吃的晚餐,我之
所以要提这件事是因为在晚餐的时候,我定下来,或许 应该说是我们定下来今天一起训
练。我以前并没有看过他很多的比赛,因为我在小的时候并不经常看网球比赛直播。我记
得和他的每一次见面 ,但是次数并不多。
埃米里奥这次在这里是参加元老赛,他还是西班牙队参加大卫斯杯的领队。我很享受这次
训练,尤其是轮到我练习进攻的时候。
在场地外,我接受了一家法国电视台的现场采访,采访我的也是一位知名选手——皮奥林
。我记得看他的比赛要比看埃米里奥的还多一些,因为他毕竟退役才不久。
现在说得已经是今天的事情了。我感到有一些疲劳,但是这是很正常的。我已经打了不少
的比赛,从我在赛前那周四到达巴黎开始到现在已经一周半了。但是我会为明天的比赛做
好准备的,和德约科维奇的比赛将会很艰难。除非你一直关注网球,否则你不会很了解他
的,但是他是一位非常危险的选手,而且他也没有什麽好输的。他才19岁,我很难得在巡
回赛中碰到比自己还小的。
我今天很早就吃完了晚饭,现在已经准备去睡觉了。我希望可以很快睡着,因为明天早晨
我需要早起,我的比赛中午开始。
我还希望利用这个机会在这里祝比约-柏格生日快乐,今天是他50岁的生日。我去年在瑞
典参加比赛时才首次见到他(见照片),我们聊了一会儿 。今年我在巴赛隆纳打破他的红
土连胜记录後,他给我发了一条短信恭喜我。祝你生日快乐,比约!
(悦)
图:
http://myurl.com.tw/g9rd
http://sports.sina.com.cn/t/2006-06-08/01032261561.shtml
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.210.104