作者Seles (establish)
看板Spain_PL
标题〈瑞典公开赛〉Nadal击败同胞Martin 将与Ferrero争四强
时间Sat Jul 9 06:19:31 2005
〈瑞典公开赛〉Nadal击败同胞Martin 将与Ferrero争四强
路透社
07-08 13:05
--------------------------------------------------------------------------------
路透瑞典博斯塔德电---头号种子Rafael Nadal周四以6-2、6-4击败西班牙同胞Alberto
Martin,将在瑞典公开赛的红土赛场上与另一位西班牙选手Juan Carlos Ferrero展开半
准决赛交锋。
身穿招牌无袖球衣的法网冠军Nadal首盘占尽了优势,但进入第二盘後,他在打成4-3和
5-4时都险些遭到破发,不过最後还是在自己的发球局取得胜利。
「我第一盘打得确实不错,但在第二盘,我的注意力有些不够集中。」Nadal说道。「有
时候会发生这种情况,我开局打得不错,但後来水准会稍有下降。不过能不失一盘地进入
八强,我还是很高兴。」
Nadal接下来将与2003年法网冠军Ferrero交手,料将遭受更严峻的考验。Ferrero以6-3、
6-4淘汰了另一位西班牙人Guillermo Garcia-Lopez过关。
「他是全球最出色的红土选手之一,因此我希望明天能打出最高水准。我要采取主动的打
法。」Nadal说道。
--翻译 黄建松
----
积极主动进攻啊…
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.57.31