作者Emily212 (有个傻子在想你)
看板Spain
标题[旧文]西班牙 ---转录自天下杂志
时间Sat Jan 22 23:22:33 2005
「举世滔滔,为名利奔忙,以为找到钱就找到快乐。他们不相信快乐需要钱做
媒介,直接了当在日常小事里吸取人生乐趣。」——徐锺佩《追忆西班牙》
踏进在西班牙马德里帕蒂亚大街十七号六楼,安静的办公室,顿时会忘记外面
车水马龙。制造高速铁路车厢(可以随轨道尺寸宽窄而换轨)的卡夫公司(CAF),
四十六岁的总经理康士罗满怀自信地说:「很多公司会做铁路车厢,但是没有公司
能做这种可换轨车厢。」
再往南走,阳光愈烈。马拉戈科学园区,营业额只有我国新竹科学园区的十分之
一,世界科学园区组织总部却定居在此。三年前,管理局长荷西带着两位随行,在
北京举行的世界科学园区总部会议,一一说服一百多位代表投票给马拉戈做总部基
地,三天会议中几乎没有睡觉。「我们愈是小,才愈要让别人知道,」他忍不住兴
奋地说。
走一遭西班牙,常会发现这样的公司和领导人。十年来,西班牙在国际眼中是新
起之星,平均每年经济成长率都达 4%,高於欧盟邻国,已经在欧盟十五国里,跃
居第五大经济体,成为世界第十大经济体。
虽然只有四千万人,远少於德法等国,但他们有大国的抱负和行动。两年前,西
班牙主办中东和平会议,因为了解回教传统(西班牙曾为回教统治过七百年)的西
班牙是中东各国最信任的西方国家。一九九二年在巴塞隆纳主办奥林匹克世运会,
把巴塞隆纳的高第式建筑与达利美术馆带到世人前面。
-------------------------------------------------------------------------
民主转型较顺利
台湾和西班牙虽然相距远,但两国发展之途有如姊妹国。西班牙二○○一年平
均国民所得一万四千美元(但根据《经济学人》预估,二○○三年可达一万八千美
元),相当於我国二○○○年国民所得。两国在一九七○年代末,也分别走上民主
化之路。在此之前四十年,西班牙有佛朗哥元首独裁,台湾有蒋中正总统强人专政。
但二十多年发展以来,西班牙仍然欣欣向荣,大部份人民乐观开朗,而台湾似乎失
去往日的斗志和风华,涡旋在政党斗争和省籍情结中。
深入探讨,西班牙经济发展背後最重要动力,来自稳定的民主转型。根据IMD世界
竞争力报告,西班牙政府对政策走向的共识居世界第二,仅次於新加坡(台湾为三
十五名);政治安定居世界第十(台湾排四十一名)。英国《经济学人》也制作特
刊,称赞「他们民主走得踏实而坚稳」。
也许西班牙人民不喜欢政治斗争(宁愿看足球、聊天),也许西班牙比台湾更早
开始民主化,西班牙人民民主素养较高。但是引导西班牙政治顺利转型却是一连串
从专权者手上接任的领导人,他们有的无私,有的善於审时度势。「你只能说,他
们国运很好,」一位久居西班牙的台湾人士带点感慨。
例如佛朗哥指定的继承人,现任国王卡洛斯,和我国前总统李登辉从蒋经国手中
接棒几乎同出一辙。由於气度和见识,本可专权的卡洛斯在佛朗哥死後,却马上任
命新总理,促成自由选举,产生新宪法,确立自己为虚位元首。至今每天还到马德
里皇宫上班的他,多为接见宾客,接受驻西班牙大使呈递国书,立下不干政传统。
虽然没有实权,民众对这位六十三岁的国王依然尊敬,很多私人企业会议室挂着
他的照片,报上绝少皇室八卦。阅兵大典里,他代表西班牙人民检阅升旗,「他幽
默、没有架子、有着西班牙的国民性,是西班牙团结的象徵,」国家传统财产管理
委员会主任蓝基罗说。正因为他不干政,使卡洛斯在关键时候更能一言九鼎,只手
挽救国家危机。一九八一年,三百多位军人冲入国会,企图发动政变,一时街上军
人荷枪实弹,风声鹤唳。国王卡洛斯出现在电视上,命令叛军放下武器,退出国会
。六小时後,军官退出国会,政变结束。
「从此西班牙各党各派手连手、心连心,为民主运动而共襄盛举,」大卫恩格尔在
《知性之旅--西班牙》里写着。
一九八○年代末期,西班牙加入欧洲共同市场,开始融入大欧洲,走上繁荣之路。
经过两次政党轮替,民众党一九九六年执政,四十三岁的总理艾斯纳率领一批年轻班
底,走中间路线,与英国首相布莱尔同样信仰第三条路,兼顾社会福利与经济发展。
例如为促进西班牙经济活络发展,必须去除多重劳工保障,以减轻雇主负担,更必须
鼓励创新。
在他任内,西班牙每年平均经济成长率都达4%。二○○一年,台湾经济成长率衰
退2%,西班牙却成长至3.5%,失业率更从20%降到二○○二年的9%。「四百年後,
他们重新能在世界上抬起头来,」《经济学人》在二○○○年西班牙专刊中称赞。
---------------------------------------------------------------------------
观光创奇蹟
鼓励各种文化并存,使西班牙文化遗迹特多,基督教、回教、犹太教教堂和宫殿
罗布。吉普赛人跳出生命沧桑和活力的佛朗明哥舞,每年吸引7700万人次造访,将
西班牙拱上世界第二大观光国,仅次於法国。观光及相关产业收入几达920亿美元,
相当於台币三兆一千亿台币,等於台湾五百大服务业总营业额,更高於台湾三大明
星产业(电子、资讯、半导体)的总产值。
和我国苍白着脸,加班赶工,担忧「过劳死」的工程师及管理阶层相比,「他们
只要吃吃喝喝就能赚这麽多钱,不可思议,」台北驻西班牙经文处新闻局组长刘培说。
西班牙文化创意更挽救传统产业於狂澜。例如强调舒适、自在、悠闲的西班牙设
计,正赶上世界渴求解放压力的潮流,继义大利设计成为世界新焦点。
休闲鞋Camper广为年轻人喜爱,短短五年就发展成世界名牌,营业额已达五亿美
元。年轻人喜欢它的大胆色彩及设计,如鲜绿、鲜黄;有时两只鞋看起来是不同图
案,但合在一起却是一幅延续的图案。
「我们比不过米兰、纽约、巴黎,就必须发展我们自己特色,」全国创新研究协
会主管设计的主任梅芭黛说。
因为能用特色竞争,使得西班牙人民不必辛劳加班,赶完工期限。例如卡夫花费
三年,集上百人研究出可以随轨道尺寸变化的高铁车厢,使卡夫立於不败之地。
和我国企业家超时工作不同,「我不必加班,」总经理康士罗气定神闲地说:
「除非有紧急情况,我照常休假。」Camper台湾代理商冯亚敏说,总公司虽然重视
业绩,但更重视她了解Camper的特性和哲学,与消费者做心灵沟通。
虽然西班牙国民所得只居中间,但西班牙人民更重视生活品质。下班後打网球、
游泳、与朋友家人聚会,晚间举家在大街上散步。根据IMD报告统计,西班牙人民认
同自己生活品质的程度高居世界第十五名,远高於台湾,更高於国民所得比西班牙高
一半的日本。连问十二岁的小女孩将来选择职业时,最重要考虑点是什麽。
「生活品质,」她斩钉截铁地答道。
刘培说,西班牙外交官都不愿派往国外,也很少人愿意移民。相反地,根据一项
英国所做的研究指出,英国人最想退休的地方却是西班牙。西班牙这种价值观,已
在西方世界引起反思。
走在马德里大街上,双排停车,驾驶人争先恐後;小饭馆里,人声喧哗;吃完饭,
客人争着付帐。台湾访客来到西班牙,常会升起一股熟悉感。
西班牙也存在大块阴影。靠观光带动的经济到底能维系多久,是个问题。资讯科技
不发达,会减损国家潜力。西班牙长期孤立,英语能力和国际观仍待加强。
但它由政治、法治,乃至社会、文化经济发展,西班牙可提供台湾转型参考,更可
供新兴国家往前迈进的借镜。「他们在延续和现代间找到平衡点,」《经济学人》在
西班牙专刊中写道。
--
不知道有无OP否?
从电脑里找出来以前存档的文章@@
记不得是那一期了~
应该是2003年的天下杂志:)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.174.249.119
※ 编辑: Emily212 来自: 218.174.249.119 (01/22 23:23)