作者jessie1921 (心肝宝贝)
看板SouthPark
标题Re: [闲聊] 大家多多支持中文配音吧!!
时间Mon Dec 9 00:46:31 2002
※ 引述《chiochio (chio)》之铭言：
: 就我所知(我听了配音员主持的广播节目)，南方公园在配中文的时候，
: 领班很用心地把原稿几乎整个重写一遍，加入许多新潮笑话，才使得南
: 方公园这麽有"料"。
: 而且南方公园所使用的配音员不是刚入行不久的"新手"，
: 而是早已配过许多成功角色的资深配音员，当然，配出来的效果也不同凡响。
: 我觉得，还是多多给予本土配音员一些鼓励，我们才能有更好的听觉享受，
: 所以，请大家多多支持本土配音!!
还好有人配成国语...
配的还真是台湾化呢....
不然会看不懂呢..可能就不会那麽好笑了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.225.206.104