作者kitune (狐糊)
看板Soulace
标题[姆咪] 日本人知道桃园学生用春日影命名的感想
时间Tue Jul 21 21:42:45 2026
http://blog.livedoor.jp/goldennews/archives/52305667.html 懒人包
https://www.ettoday.net/amp/amp_news.php7?news_id=3204669
学生投票命名! 桃园市立阳明高中「春日影」球场启用
日本乡民:
これ豊川グループが介入して不正投票行っただろ
(这场投票肯定有丰川集团介入对吧)
なんで春日影球场にしたの!?
(为什麽要用春日影命名?!)
Spring Shadows Courtの并びだけみればまあまあカッコいいんだけど…
(起码那个英文名字看起来还挺牛逼...)
日本人にとってのワンピハンタ鬼灭が中华圏ではバンドリなの本当に分からん
(我是真不明白为何华人都爱BGD 日本明明流行鬼灭跟航海王)
https://livedoor.blogimg.jp/goldennews/imgs/7/b/7bc84a99.jpg
动物园の动物の投票で上位5个のうち3个INMくらいだったのに比べればだいぶ良い结果
だ
(总比那个动物园命名投票好 五个名字有三个是淫梦哏)
野獣先辈はまだしも中华圏の粪喰汉の人気の高さはなんなんだ
(野兽前辈也是 华人圈怎那麽爱那个吃大便的影片)
ゆめみた流行ったらビオラ球场とかできたりするのか
(等梦见红了以後 会有ビオラ球场吗?)
今の高校生世代にも人気あるのかバンドリが
(BGD在现在的高中生里面也吃得开喔)
なぜバンドリがそんなに人気なんだ
中华一番みたいに再放送しまくったのか
(BGD到底为什麽能这麽红啊 是跟中华一番一样不停播放吗?)
中华圏は祥子がとんでもない刺さり方してる
なんで…?
(华人怎那麽爱祥子啊 到底)
高中生还这麽爱看买狗喔
--
你跟我说这些
我有什麽办法?
https://imgur.com/Jj1YPhC.jpg
https://i.meee.com.tw/wOm1spn.png
https://i.imgur.com/GsCqvdw.jpeg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.172.140.186 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Soulace/M.1784641369.A.562.html
1F:推 diefish5566: 梦见是啥 梦限大吧 07/21 21:43
2F:→ kitune: 我随便翻的 因为我不知道官方给啥名字 07/21 21:44
3F:推 devilkool: 日本人也知道台湾人一直看中华一番喔 07/21 21:55
4F:→ yulis: 真假 07/21 22:02