作者bininu (梅林的胡子)
看板Songs
标题[推荐] Jessica Simpson-When You Loved Me
时间Sun Aug 26 22:54:14 2012
1.歌手名:Jessica Simpson
2.歌名/专辑名:When You Loved Me
3.连结:
https://www.youtube.com/ 搜寻就有
4.歌词: (选填)
Once
一次
Doesn't mean anything to me
并不代表什麽
Come
来吧
Show me the meaning of complete
让我看看完整的意思
Where
是哪里
Did our love go wrong
我们的爱出了错
Once we were so strong
曾经我们是如此相爱
How can I go on?
现在我该如何继续
When you told me you loved me
当你说爱我时
Did you know it would take me the rest of my life
可知这会让我花上半辈子
to get over the feeling of knowing
去走出心知
a dream didn't turn out right
梦碎的感觉
When you let me believe that you weren't complete
当你让我相信说,你不再是一个完整的人
without me by your side
如果我不在你身边时
How could I know
那我怎麽会想到
that you would go
你还是会离开
that you would run
你还是会跑走
Baby, I thought you were the one
宝贝啊,我还以为你是我的唯一
Why
为什麽
Can't I just leave it all behind
我就是不能抛开这一切
I
我
Felt passion so bright that I was blind
那时只觉得热情如火,以致於变得盲目
Then
然後
Something made me weak
有些话让我变脆弱了
talking in my sleep
那些你在我睡时所说的
Baby, I'm in so deep and you know I believed
宝贝,我是陷得如此深,而你也知道当时我深信不疑
When you told me you loved me
当你说爱我时
Did you know it would take me the rest of my life
可知这会让我花上半辈子
to get over the feeling of knowing
去走出心知
a dream didn't turn out right
梦碎的感觉
When you let me believe that you weren't complete
当你让我相信说,你不再是一个完整的人
without me by your side
如果我不在你身边时
How could I know
那我怎麽会想到
that you would go
你还是会离开
that you would
run 你还是会跑走
Baby, I thought you were the one
宝贝啊,我还以为你是我的唯一
Your lips
你的双唇
Your face
你的脸庞
Something that time just can't erase
那些连时间也无法抹去的东西
My heart
我的心
could break
会破碎
all over again
又再一次地
When you told me you loved me
当你说爱我时
Did you know it would take me the rest of my life
可知这会让我花上半辈子
to get over the feeling of knowing
去走出心知
a dream didn't turn out right
梦碎的感觉
When you let me believe that you weren't complete
当你让我相信说,你不再是一个完整的人
without me by your side
如果我不在你身边时
How could I know
那我怎麽会想到
that you would go
你还是会离开
that you would run
你还是会跑走
Baby, I thought you were the one
宝贝啊,我还以为你是我的唯一
5.想法
这首其实不大适合闷热的夏夜,对我来说这种哀伤的编曲比较适合冬天
搭配着MV黑白片处理的海洋,海鸥更填满了沉重的天空
很容易就被Jessica Simpson的声线拉入大海中
好像不懂歌词也可以感受到失恋满满的悲伤
听完却是心情顿然开朗
推荐给大家。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.100.113.116