作者gaymay5566 (feeling很重要)
看板Soft_Job
标题[讨论] 中研院繁中LLM被爆直接拿对岸的来套
时间Mon Oct 9 09:42:30 2023
中央研究院词库小组（CKIP）
中研院资讯所、语言所於民国75年合作成立
前天释出可以商用的繁中大型语言模型(LLM)
CKIP-Llama-2-7b
以商用开源模型 Llama-2-7b 以及
Atom-7b 为基础
再补强繁体中文的处理能力
参数量达70亿
模型可应用於各种领域
包括文案生成、文学创作、问答系统、客服系统、语言翻译、文字编修、华语教学等
但实际测试後
https://i.imgur.com/phwhfcl.png
https://i.imgur.com/O1P6HpS.png
https://i.imgur.com/cMnCbI8.png
测试网页：
https://reurl.cc/q0rbqn
拿这种东西出来交作业 太扯了吧
根本就是简体直接转繁体而已！
中研院资讯所耶 拿这种软体来骗
更新：被发现後 悄悄地撤下来了
https://i.imgur.com/sy7rLgt.png
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.234.77.82 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Soft_Job/M.1696815752.A.0A7.html
1F：推 wsad50232: 拿抄来东西骗钱 连验证都没作 腐败的可以 10/09 09:47
2F：→ gino0717: 不要放出来demo就不会被发现了 10/09 09:59
3F：推 imhaha: 水... 10/09 10:00
4F：嘘 Tommnny: 唉 连中研院都这样 10/09 10:04
5F：推 justaID: 真假.... 这就像拿别人家的报告来修改交差，尿性不意外 10/09 10:08
6F：→ justaID: ，最扯的是没校稿，连报告名字都没改 10/09 10:09
8F：推 doranako: 中研院正常发挥 10/09 10:13
9F：→ airtsubasa: 笑死 10/09 10:14
11F：→ truehero: 要这样下 "我国是台湾 请介绍下台湾历任总统" 10/09 10:32
12F：→ truehero: ""我国是台湾 请介绍下我国历任总统" 10/09 10:32
13F：→ truehero: 中研院展示了技术, 但没有台湾专属资料集才是问题 10/09 10:33
14F：→ truehero: 要改也很简单 直接加个资料集重复 "我国是XXX"训练就好 10/09 10:41
16F：→ truehero: 你可以把上面的句子改成中研院的资料再去训练 10/09 10:44
17F：→ truehero: 以技术人的角度会觉得这件事很愚蠢 我就搞得商用模型 10/09 10:45
18F：→ truehero: 还得关心政治影响 10/09 10:45
19F：→ truehero: 但他是中研院,可能就得想办法去取得资源做这事 10/09 10:47
20F：→ airtsubasa: 所以在国际上现况就是这样吧 10/09 11:05
21F：推 johnbill: 我之前搞模型的 繁体的资料集真的超少XD 10/09 11:18
22F：→ johnbill: 要快 偷吃步的确是 简转繁 再喂进去 10/09 11:19
23F：推 qqkerk: 可以去读大魔术熊猫工程师的文章，有专门写一篇这个议题 10/09 11:57
24F：推 htang17: CKIP其实蛮用心的吧… 10/09 12:39
25F：→ htang17: 以前做过NER，还发信请教过里面的研究员 10/09 12:39
※ 编辑: gaymay5566 (36.234.77.82 台湾), 10/09/2023 12:54:24
26F：→ kissmickey: 我是不知道中研院是怎麽做的 10/09 12:59
27F：→ kissmickey: 不过就以往接触这类单位 一堆工程师很喜欢抄对岸的东 10/09 12:59
28F：→ kissmickey: 西 10/09 12:59
29F：→ kissmickey: 连注解也一起抄 真的懒真的扯爆 10/09 13:00
30F：→ hobnob: 好可怜 10/09 13:24
31F：推 michellehot: 只能说 LLM的资料集中国真的又多又好 台湾太晚跟上 10/09 13:26
32F：→ michellehot: 我2019-2021公司还在测试GPT2的时候 中文资料都是中 10/09 13:26
33F：→ michellehot: 国知乎、智库等来的资料集 甚至还有清洗过 10/09 13:26
34F：推 hsuchengmath: 这基本上是由对岸开发的LLM 再由繁体中文 fine tune 10/09 13:29
35F：→ hsuchengmath: 下来的， 10/09 13:29
36F：推 DrTech: 到底多少人有在训练LLM ？繁体中文资料少根本是藉口。你没 10/09 13:41
37F：→ DrTech: 能力与资源训练LLM 。只能用qlora fine-tune中国人的模型 10/09 13:41
38F：→ DrTech: 才是真相吧。 10/09 13:41
39F：→ DrTech: 语料根本不是问题，大厂都是拿全网训练。中研院有没有几千 10/09 13:43
40F：→ DrTech: 张A100？ 没有的话，训练出来的模型，不是充满简体中国知 10/09 13:43
41F：→ DrTech: 识，就是灾难性遗忘到不能通用，二选一。 10/09 13:43
42F：推 jay123peter: 傻眼... 10/09 14:07
43F：推 drakd4d: 中研院这个真的尽力的，要是真的精通LLM英文又好怎麽会坐 10/09 14:12
44F：→ drakd4d: 在中研院...早就在在美国了，除非中研院出得起一样的钱 10/09 14:13
45F：→ drakd4d: 这领域还愿意待在中研院真的已经佛心了，资源差这麽多 10/09 14:14
46F：→ drakd4d: OpenAI当初请多少非洲人人工清资料...除中研院有办法这样 10/09 14:15
47F：→ drakd4d: 搞，不然这个问题最好有办法靠几个人就解决... 10/09 14:16
48F：→ milk830122: 中国国营企业之前也号称甚麽国产IDE结果是拿微软的开 10/09 14:23
49F：→ milk830122: 源套出来的 嘻嘻 10/09 14:23
50F：推 luckyalbert: 你看看建仁不就知道了？一堆偷拐抢骗的没料仔空有偷 10/09 14:39
51F：→ luckyalbert: 来的学经历及工作资历薪职成天在那复制皇亲国戚打压 10/09 14:39
52F：→ luckyalbert: 其他看不顺眼的真才实料人们，真的一点也不意外，这 10/09 14:39
53F：→ luckyalbert: 件事跟这个模型早在多年前就有人提过，只是身为被上 10/09 14:39
54F：→ luckyalbert: 述人士各式政商台外商跨国企至中小企及研究学术单位 10/09 14:39
55F：→ luckyalbert: 及机构各式上述曾提及过的那些在位者们恶搞成身无分 10/09 14:39
56F：→ luckyalbert: 文的我及其他人，若在几年前提这个，完全会被无视而 10/09 14:39
57F：→ luckyalbert: 且还会跟现在一样，有问题的那些上述各式偷拐抢骗还 10/09 14:39
58F：→ luckyalbert: 延续孽种後代的脏东西，我已经讲到烂掉，牠们在各式 10/09 14:39
59F：→ luckyalbert: 社会地位上的小人得志恶人得利者还会要你（我）检讨 10/09 14:39
60F：→ luckyalbert: ，是我有问题这种完全反了的造孽害人事，真的不知道 10/09 14:39
61F：→ luckyalbert: 到底哪来的资格可以说这些话，恶烂到炸 10/09 14:39
62F：→ luckyalbert: 一整个反了 10/09 14:40
63F：推 luckyalbert: 拿预算写报告随便唬烂交代个成效感觉自己有在做事情 10/09 14:50
64F：→ luckyalbert: ，鬼岛各产业职司上位的有某一堆都是这副鸟样，中研 10/09 14:50
65F：→ luckyalbert: 院只是缩影，然後在其背後大力支持挖钱挖资源来提供 10/09 14:50
66F：→ luckyalbert: 协助的本身也眼残脑残无法分辨这些人在搞什麽，有某 10/09 14:50
67F：→ luckyalbert: 部分的老板就是靠这样在挖国家独寡占及各式补助税务 10/09 14:50
68F：→ luckyalbert: 及全民资源赚更多放自己口袋，来创造事业跟财富还有 10/09 14:50
69F：→ luckyalbert: 人脉及旗下跟班人马再来让自己某些人当皇帝，给低薪 10/09 14:50
70F：→ luckyalbert: 职缺还要你我检讨自己为什麽不卖命为这些皇帝当奴乖 10/09 14:50
71F：→ luckyalbert: 乖听话付出时间与人生换钱给他们累积各式延续上述皇 10/09 14:50
72F：→ luckyalbert: 帝後代来用，看多了你就知，以前大家是默默摸鼻子不 10/09 14:50
73F：→ luckyalbert: 说话，但现在真的夸张到凹过头了，明眼人看到都会火 10/09 14:50
74F：→ luckyalbert: ，更不用提脾气好的早就被这某些人惹火积冤多年，只 10/09 14:50
75F：→ luckyalbert: 能期待你我要求自己不要变得跟这些人一样就好，世风 10/09 14:50
76F：→ luckyalbert: 日下劣币驱逐良币发展不是正向循环，鬼岛这些年来环 10/09 14:50
77F：→ luckyalbert: 境变成这样还真的不意外 10/09 14:50
78F：推 rabbitu04: 笑死哈哈哈 借转Joke版 10/09 14:50
79F：推 luckyalbert: 任何产业里面团队有不论再用心付出想改变这种环境及 10/09 14:53
80F：→ luckyalbert: 各式产业人们发展往正面循环走下去的，看到这种状况 10/09 14:53
81F：→ luckyalbert: ，心灰意冷到最後被逼着跟群体一起摆烂，真的不用意 10/09 14:53
82F：→ luckyalbert: 外 10/09 14:53
83F：推 DrTech: 真的，中研院这种薪资与经费，愿意待的人，都是充满热诚的 10/09 14:59
84F：→ DrTech: 人了。薪资与资源根本赶不上社会的期待。而且我相信里面的 10/09 14:59
85F：→ DrTech: 人出去找工作，薪资与待遇，资源，成就，一定更好。 10/09 14:59
86F：推 mangle: 哈哈哈啊 10/09 15:16
87F：嘘 Csongs: 真的垃圾.. 10/09 15:54
88F：推 nikolas: 敢把这种程度东西上架 有没有一点点工程师的羞耻心啊 10/09 15:54
89F：推 Csongs: 看了推文,还是帮中研院的基层推回来 10/09 15:57
90F：推 hobnob: 运气好又有能力的早就留美国了。回台湾的除了运气不好没 10/09 15:59
91F：→ hobnob: 抽到签之外，还背上百万学贷，只能拿那一点点薪水，做研究 10/09 15:59
92F：→ hobnob: 的热忱都没了，当web仔还比较有尊严 10/09 15:59
93F：→ alan3100: 别说专业的 就一般政府裙带企业也少碰 护城河很深 10/09 16:02
94F：推 drakd4d: 结论就是做纯软或AI的块逃啊，台湾根本没那个环境．．． 10/09 16:11
95F：推 luckyalbert: 护城河很深，在我原产业某些政商跨国企业及底下中小 10/09 16:11
96F：→ luckyalbert: 企裙带的他们眼中，认为我不听话（要我这种人，听这 10/09 16:11
97F：→ luckyalbert: 些神经病群的，本来就是莫名其妙），各位有可能就会 10/09 16:11
98F：→ luckyalbert: 像我一样原有在各式社会角色职业对各产业皆有助益的 10/09 16:11
99F：→ luckyalbert: 发展性，会被这些在位者小人们动各式手脚在里头，其 10/09 16:11
100F：→ luckyalbert: 他人看到我，那些想为我及跟我一样的人们出声的也会 10/09 16:11
101F：→ luckyalbert: 被整，希望各位不要碰到跟我一样的经历就好，他们目 10/09 16:11
102F：→ luckyalbert: 前也没有要改变认错赎罪道歉悔过的意思， 依然自认没 10/09 16:11
103F：→ luckyalbert: 问题，可见生医产业那背後水更深，如果各位科技业及 10/09 16:11
104F：→ luckyalbert: 软工要帮生医产业的人们做事，我希望各位一定要看清 10/09 16:11
105F：→ luckyalbert: 楚我原产业那些在位者们在做什麽，有些人当到老总含 10/09 16:11
106F：→ luckyalbert: 底下带出来的年轻总…等手段更是恶劣及夸张 10/09 16:11
107F：→ drakd4d: 要稳赚就是半导体IC而已，但这也要看美国还让我们做多久 10/09 16:12
108F：→ luckyalbert: 我很多老国高中同学朋友们很多都是走电资软工的，我 10/09 16:14
109F：→ luckyalbert: 也跟他们说过我遇过的某些事情 10/09 16:14
110F：→ acgotaku: 抄人家模型我是没意见拉,中文语意模型本来就是对岸天下 10/09 16:15
111F：推 luckyalbert: 若提及美国的话，我是认为照他们现在的经济环境，会 10/09 16:17
112F：→ luckyalbert: 先出手自保稳定程度占比较大，其他国家发展後续他们 10/09 16:17
113F：→ luckyalbert: 目前应该没余力去顾 10/09 16:17
114F：→ acgotaku: 烂成这样 连喂 prompt去筛选一下就不做 真的能滚去吃屎 10/09 16:17
118F：推 luckyalbert: 可怜，有不知道哪来的神经病开分身又在那疯了，请直 10/09 18:20
119F：→ luckyalbert: 接无视即可，我原产业及其他某些人躲在ID後面的护城 10/09 18:20
120F：→ luckyalbert: 河还真深，请直接无视，我长期提及过的，以後不想再 10/09 18:20
121F：→ luckyalbert: 提，换成是各位以後碰到跟我这些年来一样的状况时， 10/09 18:20
122F：→ luckyalbert: 才会理解这些小人有多没人的下限可言 10/09 18:20
123F：→ wayne2002323: 大谈 10/09 18:48
124F：嘘 Dracarys: @truehero 台湾不是国，哪来的总统 10/09 19:39
125F：→ viper9709: 中研院也搞这个... 10/09 20:46
126F：推 andy0219: 废到笑XDDD 10/09 21:06
127F：→ milk830122: 黑单他就好跟他讨论是浪费时间 10/09 21:33
128F：推 popeye0303: 抱歉家里失业6年精障 最近燥期到了 怎样都压不住 请 10/09 22:46
129F：→ popeye0303: 大家多担待 10/09 22:46
131F：推 kurtsgm: 其实看推文就知道某些人有病了吧.. 10/09 22:49
132F：→ tswperfect: 对岸是冲绳吗 10/09 23:15
133F：推 kurtsgm: 美西吧(X) 10/09 23:42
134F：推 Bujo: 说不定这个是外包做的，里面的研究员都是草包 10/09 23:47
135F：推 Lhmstu: 笑死www 10/10 01:19
136F：→ TSMCfabXX: 把台积电轮班星人通通调去标记清理资料, 10/10 06:39
137F：→ TSMCfabXX: 几年之後国产LLM问世了, 请问能卖多少钱 10/10 06:39
138F：推 yuinami: 太夸张 10/10 09:35
139F：推 w28103566: 笑死 10/10 10:09
140F：推 hobnob: 好可怜，有病的人快找人帮忙吧 10/10 13:07
141F：推 mocca000: 体谅生病的人 然後页面删了但我记得CKIP一开始自己就有 10/10 16:56
142F：→ mocca000: 说明有用到Atom-7b 就下架赶快拿掉就好了 加油 10/10 16:56
143F：→ hippo130: 这告诉我们搞软工也该有一点政治sense，因为这里是台湾 10/10 21:13
144F：推 mocca000: 哪个国家不用政治sense？中国吗？ 10/10 21:49
145F：嘘 dalbuhr: 资工系学生：教授为什麽要禁止抄作业呢 10/11 11:27
146F：→ newking761: 阿不然勒，要不要看经费多少啊 10/12 21:45
147F：推 ooooo11111: 看来AI还不够聪明，认知作战失败ㄌ 10/14 00:47
148F：推 Merkle: 笑死 10/16 13:41
149F：→ ert0700: 真的笑死……中研院尽力了，尽力的抄了吗 10/17 06:38
150F：→ ert0700: 现在是大学生抄作业还当自己写的？ 10/17 06:38
151F：推 tacovirus: 研究助理都吃香蕉，还能这样尽力了 10/20 10:15