作者Adonisy (堂本瓜一)
看板Soft_Job
标题Re: [请益] 靠写作电脑书赚钱维生的问题(2)
时间Sun Apr 4 22:36:30 2010
※ 引述《hallmark (马可楼上)》之铭言：
: 另一个问题是，很多大大都点出许多的电脑书都是源自於线上手册的改写
: ，那这样会不会有侵犯智慧财产权的问题？即便是从英文版的线上手册改写
: 是否也有翻译版权的问题？
说真的,很少有书是自己从无到有发明出来的啦
有兴趣看看微软的 help , 看中文写的比英文还难懂...不知谁翻的
太难懂了...
你不会真的一字不漏的抄 help吧...没有就不会有侵权的问题
就算是有图是从 help中而来,注明一下来源就好了
很少原厂会和你计较这个,你写书是替他们卖软体,你不写他们软体怎麽卖的好
像有朋友就跟我说他找不到crystal report的书(其实有,台湾就那一千零一本)
书写的少,即使功能很好用,软体也卖不好啊
------------------------------------------------------------------------
另外,写书有点像心得整理,类似告诉使用者如何看待这方面的功能
一本书要完成通常包括几个层面:
1.功能说明
2.范例实作
3.应用介绍
如果是写给学校的,还要有
4.课後问答 (要有问题,不附答案,答案给老师)
5.作业
--
昔日所为 今日所受
今日所为 明日所受
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 60.250.147.242
1F：→ andymai:微软的繁中文章很多都是"机器"翻的~在文章开头会注明... 04/04 22:40
2F：→ andymai:Crystal Report的书也不止一本~上网查就有了~不过我还是觉 04/04 22:43
3F：→ andymai:得先看看全部的内容才能决定能不能买 04/04 22:44
4F：→ Adonisy:Crystal Report 2008 中文(繁中) 目前只看到一本...唉 04/04 22:48
5F：→ andymai:@@抱歉~只大概查了一下却没注意版本~真糟~只有恒逸出~大概 04/04 23:19
6F：→ andymai:也是出给自家学员用的? 04/04 23:20
7F：→ Adonisy:楼上答对,而且这产品是精诚代理 ^^ 04/04 23:33
8F：→ andymai:因为我看到作者的名字~就大概猜到了~她的书很多 04/05 02:00