吴青峰〈穿墙人〉Official Lyric Video https://youtu.be/3TWnpeFg_wo 管他华丽转身或壮烈牺牲 能够长大的你我，都是〈穿墙人〉 数位收听 https://umg.lnk.to/QFCYYYYUY 成长的每个阶段，都像在想办法穿过不同的阻碍，有时华丽转身、有时壮烈牺牲。 2007年，鸿鸿导演的电影《穿墙人》，因缘际会的找到青峰为这首诗谱曲，由主角路嘉欣 演唱。电影作品灵感来自法国小说家马歇尔埃梅（Marcel Ayme）的短篇小说《穿墙人》 ，该作品充满了对於人间百态的讽刺，与电影同名的此首诗作，调侃般的叙述了成长段落 。青峰的曲，将这首作品变成一场玩得尽兴的创作游戏，自high脱离调性的上升全音、不 断加速的节奏，配上制作人徐千秀的昭和感弦乐编曲，以及尾端的Saxophone，再搭上MV 画面不断穿越的文字闯关，让我们像是经过一道道墙，感受〈穿墙人〉随手可及的「我穿 ──」。 【Song Credit】 词｜鸿鸿 曲｜吴青峰 制作｜徐千秀 编曲｜徐千秀 管弦乐编曲｜徐千秀 鼓｜黄亮杰 Bass｜黄群翰 吉他｜徐千秀 合成器｜张少瑜 合成器｜黄少雍 中音萨克斯风｜音乐工人 鲁湘永 合声、合声编写｜吴青峰 弦乐｜曜爆甘音乐工作室 　　　小提琴 蔡曜宇、朱奕宁、骆思云、黄雨柔 　　　大提琴 刘涵隐分子 乐器、弦乐录音｜单为明 @Lights Up Studio 录音助理｜于世政 管乐录音｜吴育彰 @Insert Studio 人声录音｜吴青峰 @青Home 档案编辑｜单为明 混音｜单为明 @Lights Up Studio 母带｜Randy Merrill @Sterling Sound 【MV Credit】 Production｜ 人森工作室 Foresters Studio Director｜ 涂皓钦 Tu Hao-Chin 2D/3D Animation｜ 林怡蓁 Dada Lin Assistant Animation｜ 方绫琳 Fang Ling-Lin 张涵君 Chang Han-Chun 蔡佳錡 Tsai Chia-Chi 手写字｜吴青峰 歌词翻译｜Steve Bradbury﹑Hazel Chang 〈穿墙人〉 有墙可穿就不用穿地板 就不用把衣服穿反 不用拿脑袋把书砸穿 有墙可穿就不用把墙当镜子当栅栏 当从小到大写不完的计分板 前二十年是漫长的进场仪式 要等水一寸寸把泳池灌满 要举手答「有」要稍息立正向後转 要憋着不把籽吐出不把气呼完 要忍着不去揣度雨的任何意涵 雨就是雨就是雨就是雨 就是雨把墙浸湿慢慢 洗掉我们童年的涂鸦青春的骚乱 浸黑浸透让人伸手就穿进另一个宇宙 穿墙不会比穿鞋穿袜穿针眼更难 把船凿穿把夜凿穿把梦一脚踢翻 穿墙人不需要有梦 只要有墙可穿 穿到过去穿到未来穿到你家後院 再见卡珊德拉再见卡门卡在墙里的卡夫卡再见 不管灰头土脸不顾踏出去是不是水火深渊 我穿── --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.225.195.164 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sodagreen/M.1602853882.A.A28.html