作者kasen (卡森。)
看板Sodagreen
标题Re: [打绿] 颜氏牧场歌单
时间Sun Sep 16 19:53:36 2007
※ 引述《cellur (无失望解救的执迷)》之铭言：
: 快快快快
: 国语字典还我清白
: http://0rz.tw/3536V
: 我没念错啦!!!!
: 害我今天惊慌一下
: 大家通通说是ㄞˊ的时候我真的有吓一跳
: 想说难道我一直以来都记错？
: 悬崖的崖根本没有ㄞˊ的音唷
我来整理以及补充说明一下
(不好意思，中文系的。XD)
1.关於「崖」发音的问题
ㄞˊ音是「错误」的没错
但是它的错误 是很有理由的 我稍微解释一下：
念成ㄞ的字 (包括四声的四种念法)
其实在上古时代
是有个介音「ㄧ」在前面的
也就是说
念成ㄞ的字 在上古时代 本来就是念成「ㄧㄞ」的
(上古声调尚未完整演化出平上去入四类，所以这边略过声调不计。)
而这些字演变到了现在的国语时
前面的介音「ㄧ」
就通通都消失了
唯一一个留下来的遗迹
刚好就是这个悬崖的「崖」字
最简单的证据是：没有其他任何字是念ㄧㄞˊ这个音的，
就只有「崖」而已。
2.对岸的朋友看不懂注音符号，而且「崖」这个字似乎是念成「牙」的音。
关於看不懂注音符号的部分，
对岸朋友可以参考这个:
http://www.cnpedia.com/pages/knowledge/baserule.htm
(汉语拼音与注音符号基本规则对照表)
很简单易懂的
至於对岸朋友把「崖」这个字念成「牙」的音，
可能是反切的问题。
请参考这个:（教育部异体字字典）
http://140.111.1.40/yitia/fra/fra01126.htm
可以看到网页右边
在历代的各种古籍注音里面
这个字有两种注音：
「五佳」切，以及「宜佳」切。
我想对岸可能直接用「宜佳」切的音去做拼音了吧。
这部分我也不是很了解，纯属猜测。
如果有懂得对岸发音系统的人可以指正一下。
另外提醒一下对岸的朋友，
记得转换您的字体为繁体，用语也请您稍稍注意一下，
俗话说，入境随俗嘛，免得大家看不懂，
毕竟这里九成使用者都是台湾朋友。
--
声韵学我上了三次
为了不要对不起老师
我想我还是认真一下比较好!!
--
http://www.wretch.cc/blog/think912100
地下道里的地下道。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.145.65
1F：推 RottenRice:推! 09/16 19:54
2F：推 week9:推 好仔细 09/16 19:55
3F：推 yeashi:卡森声韵学教室 XD 09/16 19:56
4F：推 wanglanchang:卡森暑假有认真！！ XDD 09/16 19:56
5F：推 kasen:这其实很不够仔细的，相信可以说的比我详细的人很多。XD 09/16 19:56
6F：推 kasen:赚赚批币罢了XD 09/16 19:57
※ 编辑: kasen 来自: 125.225.145.65 (09/16 20:00)
7F：推 skyblue0125:看打绿版长知识XD 09/16 20:03
※ 编辑: kasen 来自: 125.225.145.65 (09/16 20:04)
8F：推 syaorancat:哇~ 看打绿版学中文~!! 09/16 20:18
9F：推 zsanya:哇哈哈﹐卡森真好﹐还有对岸教学版本 09/16 20:39
10F：→ zsanya:宜佳。。五切。。有点象太深奥了哈。我去研究下 09/16 20:41
11F：→ sboas:的确是来长知识的！专业的人一堆，哈哈哈！ 卡森好厉害！ 09/16 20:52
12F：推 Qilin70:我其实也不太会用PTT 我电脑显示的也是简体也 不知道怎麽 09/16 22:02
13F：→ Qilin70:改 所以我连自己显示的是简是繁都不知道…… 09/16 22:03
14F：推 gertrude44:看打绿板长知识! 又学到更多了!^^ 09/16 22:35
15F：推 TinyaX:欢迎来到打绿知识+ 09/16 23:11
16F：推 orz4sunnyday:哈我也是中文系的XD﹐我们马来西亚是念“牙”的哦。 09/16 23:26
17F：推 RadioIV:谢谢卡森～我也会注意得～ 09/17 00:45
18F：推 hardear:声韵学啊 小学好难!!! 09/17 01:25
19F：推 kasen:小学真的很难......orz 09/17 01:34
20F：推 studylance:推 专业! 09/17 10:36