这里很少人呢>< 昨天看到置底文MISA重播文还以为是今年的事... 刚好看到就来po一下~~ 这出剧名翻译差好多 主君的太阳??和主君的太姑娘?? 太姑娘是哪门子翻法XDD 听起来怪不舒服的~~~ 男女主角对戏的第一批剧照 女主角看起来还比较阿飘一点..... 《主君的太姑娘》曝剧照 苏志燮与孔孝真上演不平凡的邂逅 将於本月31日(7月31日)首播的SBS TV新水木剧(周三周四播出的剧集)《主君的太 姑娘》中，演员苏志燮、孔孝真将各自饰演周中元和太孔实角色，挑战甜蜜又恐怖的 「浪漫搞笑恐怖片」。 苏志燮和孔孝真的相遇，是在雨中徘徊的孔孝真搭乘了为一盏莫名灯火而停止前进的 苏志燮的便车开始的。自以为苏志燮能够拯救自己的孔孝真，从第一次见面开始 就想试图对苏志燮来个突袭触摸。还没来得及擦出爱的火花的两人，却已发生了肌肤之亲 。他们不停争吵的样子不禁让观众好奇两人日後展开的爱情。 两人初次邂逅的戏份已於上月(6月)19日在京畿道坡州市的某休息站中完成了拍摄。为了 迎合「浪漫搞笑恐怖片」的风格特徵，剧组等到夜色已晚才进行拍摄的。即便如此， 苏志燮和孔孝真也从未露出疲倦的神情，还将特有的「开心能量」传递到拍摄场的 每个角落。 首先，苏志燮与孔孝真将想要触摸对方的太姑娘与对其感到唐突而大发脾气的主君的角色 以互动的形式完美演绎。不同於剧中争吵的样子，私下里两人常常利用拍戏的空档，一起 看剧本、商讨感情线、对於彼此的演技提出意见等，大显情深谊厚的样子，为现场营造出 温馨的氛围。 剧组方面表示：「苏志燮与孔孝真自从出道以来，这是第一次扮演情侣的角色，而观众对 於这对充满新鲜感的情侣，很是期待。实际上，两位演员在拍摄场所展现的互动，可谓期 待以上，还望观众对即将播出的浪漫搞笑恐怖片《主君的太姑娘》多加期待与关注。” 另一方面，SBS TV《主君的太姑娘》讲述了吝啬又骄狂的男子与拥有辨识鬼神能力且爱哭 的女子之间展开的一系列故事。由编剧洪贞恩、洪美兰与导演陈赫，以及苏志燮、孔孝真 等顶级演员们参与的该剧，预计成为今年夏天最受期待的作品。尹孝贞／文 转自 韩星网 http://www.koreastardaily.com/tc/photo/29724 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 36.229.88.142