Posted on Thu, Dec. 08, 2005 Barnes may return to Sixers, and perhaps even play. Matt Barnes可能回锅七六人! By PHIL JASNER http://www.philly.com/mld/philly/sports/basketball/13356044.htm The 76ers are close to adding a player. And it could be a familiar face, even though it technically could be someone who has never actually played for them. 七六人非常可能再增加一个球员，而且还是一个熟悉的面孔，即使实际上他从未替这个球 队打过任何一场球。 The player in question could be 6-7 forward Matt Barnes, cut earlier this week by New York. 这个考虑中的球员就是上周被尼克队解约的6尺7寸前锋 Matt Barnes。 "We're optimistic," said Bill Neff, Barnes' agent. "We're hopeful that it gets done because, based on what they say they need, he could help." 「我们很乐观，」Barnes的经纪人Bill Neff说。「我们希望与他们签约，因为Barnes符 合他们所说的需求，他可以帮助这个球队。」 Barnes came to the Sixers from Sacramento Feb. 23 of last season with Chris Webber and Michael Bradley in the trade for Kenny Thomas, Brian Skinner and Corliss Williamson, but never appeared in a game. He left in free agency after the season. 上个球季的二月23日，国王队拿Matt Barnes和Chris Webber、Michael Bradley与七六人 交换Kenny Thomas、Brian Skinner和Corliss Williamson，但是Barnes从未出现在比赛 中。球季结束後，他成了自由球员。 Barnes appeared in six games with the Knicks, making five starts, averaging 4.3 points and four rebounds in 15.5 minutes. He was dropped to allow the Knicks to sign Qyntel Woods. There was speculation that, since then, he was also contacted by the Washington Wizards. 在尼克，Barnes出赛6场，5次先发，平均15.5分钟的上场时间里可得4.3分4篮板。尼克为 了签下Qyntel Woods，挥弃Barnes。从那之後，巫师队曾经和他接触过。 Barnes was a second-round draft choice of the Memphis Grizzlies, the No. 46 overall pick, in 2002, but never played for them. He appeared in 38 games with the Los Angeles Clippers in '03-04, and in 43 games with the Kings last season. 2002年，灰熊队以第二轮第46顺位选了Barnes，不过从未替灰熊打过球。在2003-04球季 ，他替快艇队打了38场比赛，上一季也替国王队出赛43场。 The Sixers, with a full roster would have to waive someone to make room for a fresh face. 七六人的名单巳经满了，他们必须挥弃某个球员才能容纳这个新面孔。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.245.108 ※ 编辑: PhillyMars 来自: 211.74.245.108 (12/08 20:00)