作者jimcal (Let's go Yankees！)
看板Sixers
标题[News] 76ers Post Game Report(v.s Pistons)
时间Fri Nov 4 11:59:42 2005
http://tinyurl.com/ccrk2
76ERS PLAYER OF THE GAME
Allen Iverson
41 Minutes, 31 Points, 11-12 Free Throws, 6 Assists
Allen Iverson scored over 30 points for the second straight night, dropping
31 on Wednesday, while also leading the team in assists with six.
七六人单场最佳球员
Allen Iverson
上场41分钟，得31分，12罚11中，6次助攻
AI连续第二场得分超过30，在星期三的比赛留下31分，同时领先全队的六次助攻。
76ers Head Coach Maurice Cheeks
七六人总教练 Maurice Cheeks
On the game
“They had 30 assists to our 11 assists. That’s a major stat. Obviously
rebounding the basketball is a factor. They look like the veteran team that
they are. They’re moving and cutting the pass and our defense was just not
good enough tonight.”
在球场上
"他们送出了30次的助攻而我们只有11个。这是一个很关键的数据。很明显的篮板
是个关键，他们的表现告诉大家他们是富有经验的球队。他们移动着并抄走我们
的传球，而我们今晚的防守还不够好。"
On team scoring
“We have to get other guys involved. We’re not just trying to win games
with Allen [Iverson] and Chris [Webber] doing all the scoring. We have got to
get Andre [Iguodala], Kyle [Korver] and the other guys scoring as well.”
得分方面
"我们必须要有更多的人得分。我们不能只试着靠Allen和Chris拿下全部的分数来
赢得比赛。我们得让Andre和Kyle还有其他人也能得分。"
Sixers Guard Allen Iverson
七六人後卫 Allen Iverson
On the game
“We’re just not playing defense. We’re not getting it done defensively or
rebounding the basketball. We have to rebound and play defense.”
在球场上
"我们只是没防守。我们没作好防守和保护篮板球。我们必须抓篮板而且要防守。"
On not having the right players
“We can’t make that excuse, we have to play the guys we have. We have to
get it done, that’s no excuse.”
没有好的球员
"我们不能把那当做藉口，我们以我们的球员好好的比赛，我们必须打好比赛，那不是藉口。"
On a slow start
“You just have to keep playing basketball and keep fighting. Everything isn’
t starting out well, but you have to look at it like we can turn it around.
We need to do the things we need to do in practice and then transfer it to
the game.”
还没进入状况
"你只需要投入比赛中并且对抗你的对手。没有什麽是可以一开始就轻松做得好，但是你
必须注意我们可以改善的部份。我们需要在练习找出我们该做好的事，然後上场表现出来。"
--
开季二连败大家一定都会有些失望，但是我想AI和MO比我们更了解这支球队，相信他们并
且继续为我们的战士们加油吧！
Go Go Sixers!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.4.241
1F：推 popcorner:GO GO Sixers! 11/04 14:01
2F：推 wolftin:推推推推~~~~~GOGO Sixers 11/04 16:06
3F：推 elone:Gogo sixers 11/04 17:37
4F：推 maidow:Go Go Sixers! 11/04 19:06