随着训练营的开始，球季的脚步已经渐渐来到了，这段时间里，七六人队 发生了那些事件，又有那些新消息呢？以下文章翻译自球队官网，大家有 空的话可以多上去看看第一手的消息喔～ 2004 Training Camp Notes 训练营二三事。 posted Oct. 4, 2004 http://www.nba.com/sixers/training_camp/training_camp_notes.html 季前热身赛: 七六人队将有八场的热身赛，只有倒数第二、三场在费城家 里，对手分别是：巫师队、暴龙队两场、黄蜂队、马刺队、篮网队(主场)、 爵士队(主场)、篮网队。详细的赛程表可参考 #1507 篇。 O'BRIEN 的第一个球季: 今年的四月二十一日，七六人队正式宣布欧比成 为球队队史上第 20 位总教练。欧比过去七年都待在波士顿塞尔提克队， 头四年是助理教练的身份，第四年时接替 Pitino 担任总教练，并於球季 结束後与塞尔提克队签下复数年的合约，而在今年的一月底辞去总教练的 职务。他担任总教练四年，带领塞尔提克队的战绩为 139-119(.539)，并 且连两年带球队打进季後赛，特别是 02 球季让波士顿在 14 年後再度打 进东区冠军赛。 小艾的奥运经验: 这个夏天，小艾代表美国队参加了在希腊雅典举行的奥 林匹克运动会，除了担任共同队长之外，在得分 (13.8 ppg) 、上场时间 (27.1) 、三分球投进数 (15) 都是领先全队。美国队也以五胜三败摘下 铜牌。在奥运之前，还打了六场的热身赛，战绩五胜一负，唯一的一败， 是栽在义大利的手里，然而隔天的比赛中小艾投进了致胜的 40 尺三分球， 协助球队以 80-77 击败德国队。 两位最佳第六人: 在球队交易来 Corliss Williamson 之後，今年阵容里 将有两位球员曾获得最佳第六人的殊荣。Aaron McKie 在 01 年的荣光时 将奖项抱回家，而 Williamson 则在隔年效力於活塞队时获奖。 训练营的新面孔: 後卫 Nate James 与前锋 Kirk Haston，加入了七六人 训练营的阵容，James 在 01 年毕业於杜克大学，最近都在匈牙利打球。 Haston 则是黄蜂队在 01 年第一轮的选秀 (16顺位)，打了两季之後於去 年开季前被黄蜂队挥弃。 2004 季末球队动向 2004 选秀会: Andre Iguodala (第一轮，第 9th 顺位) ◎弃学提前进入联盟， Iguodala 成为球队继 1998 年之後第一个乐透区 　选秀球员。 (当年选了 Larry Hughes，第 8th 顺位) ◎ Iguodala 已於七月二日与球队签约。 自由球员市场: Brian Skinner (July 14 签约)、Josh Davis (Sep 20 签约) ◎六尺九寸， 265 磅的 Skinner 上季在密尔瓦基公鹿队创下得分、篮板、 　上场时间的生涯新高後，回到之前待过的费城。 ◎Davis 是 2003-04 球季 CBA 的 MVP，曾经与老鹰队签下 10 天短约。 球员交易: Kevin Ollie 与 Kedrick Brown (跟骑士队交换 Eric Snow) ◎这是 Ollie 继 99-00、00-01 球季之後，第三次加盟七六人队。 ◎Brown 是塞尔提克队 2001 年第 11 顺位的选秀球员，今年是他第四个 　球季，同时也是他的合约最後一年。 Corliss Williamson (跟活塞队交换 Derrick Coleman 与 AmalMcCaskill) ◎迈入生涯的第十个球季， Williamson 的平均命中率有 49.2%，罚球命 　中率也有 70.3%，上季在活塞队打了 79 场，平均 9.5 分、 3.2 篮板、 　0.7 助攻，平均上场 19.9 分钟。 球员退休: Todd MacCulloch (Sep 22, 2004) ◎在错过 2002-03 季的最後 40 场，及整个 2003-04 球季後，大麦克因 　脚部神经方面的疾病所苦，宣布退休。 挥弃球员: Greg Buckner (Sep 8, 2004) ◎他在费城的两季出赛 128 场，平均上场 17.3 分钟，攻下 4.8 分、抓 　2.5 篮板、送出 1.1 次助攻。 联盟的纪录本: 2004-05 即将开季，目前小艾以 14,436 分，在联盟中的 生涯总得分榜上排名第 103 位，平均得分榜则以 27.0 分排行第 6 位。 HIGHEST SCORING AVERAGE (400 Games or 10,000 Points Min.) Player G FTM FGM Pts Avg ------------------ ---- ----- ------ ------ ----- Michael Jordan 1072 7,327 12,192 32,292 30.12 Wilt Chamberlain 1045 6,057 12,681 31,419 30.07 Elgin Baylor 846 5,763 8,693 23,149 27.4 SHAQUILLE O'NEAL 809 4,573 8,670 21,914 27.1 Jerry West 932 7,160 9,016 25,192 27.03 ALLEN IVERSON 535 3,539 5,104 14,436 26.98 Bob Pettit 792 6,182 7,349 20,880 26.4 George Gervin 791 4,541 8,045 20,708 26.2 Oscar Robertson 1040 7,694 9,508 26,710 25.7 KARL MALONE 1476 9,787 13,528 36,928 25.0 ---------------------------------------------------------------- 第九季: 小艾即将迈入生涯第九个球季，在七六人队史上，只有其他十位 球员曾为七六人队效力九个球季以上：Dolph Schayes (16, 1948-64); Hal Greer (15, 1958-73); Paul Seymour (13, 1947-60); Maurice Cheeks (11, 1978-89); Julius Erving (11, 1976-87); John “Red” Kerr (11, 1954-65); Al Bianchi (10, 1956-66); Larry Costello (10, 1957-67); Billy Cunningham (9, 1965-72 &1974-76) and Steve Mix (9, 1973-82). 熟悉的面孔: 球队於季後获得 Kevin Ollie 与 Brian Skinner 时，他们 对费城的球迷来说一点都不陌生，Ollie 之前曾两度为七六人队打球，包 括 01 年打进冠军战那个球季。Skinner 则在公鹿过水一个球季之後再度 回到费城。 希冀重返: 上个球季终止了球队延续连续五年进入季後赛的记录，球队史 上曾经 41 度打进季後赛，在所有的球队之中排名第三多，仅次於湖人队 的 52 次，以及塞尔提克队的 44 次。 小戴的火锅派对: 七六人队的中锋 Samuel Dalembert 在他的第二个球季 中展现出他的火锅能力，平均每场 2.30 个锅子在联盟中排行第九。六尺 十一寸的他总共搧了 189 个锅子 (排行第 6)，这个数字在队史上是第七 佳的成绩，猜猜第一名是谁？Shawn Bradley 在 94-95 年搧了 274 个！ 重返球场: 02-03 球季整季都待在伤兵名单的 Samuel Dalembert ，上个 球季反而是球队中唯二出赛每场球的球员之一 (另一位是 Snow)，小戴在 上季双十的次数有 15 次，是全队第二，联盟第 40 ，其中的 11 次是在 明星赛後的下半季。季末最有进步球员的票选也排名第八。以下是他新人 球季与大幅进步的上个球季之间的比较： DALEMBERT CAREER STATISTICAL COMPARISON: YEAR G-GS MPG FG% RPG BPG PPG ------- ----- ----- ------ ------ ----- ----- 2001-02 34-0 5.2 .440 2.0 .38 1.5 2003-04 82-53 26.8 .541 7.6 2.30 8.0 --------------------------------------------------------- +21.6 +.101 +5.6 +1.92 +6.5 ========================================================= SAMUEL DALEMBERT 2003-04 STATISTICAL COMPARISON: YEAR MPG FG% RPG BPG PPG Double-Doubles ------------------- ---- ---- ----- ---- --- -------------- Pre-All-Star Break 23.6 .554 6.4 1.87 7.0 4 Post-All-Star Break 32.6 .526 9.9 3.10 9.7 11 TOTALS 26.8 .542 7.6 2.30 8.0 15 --------------------------------------------------------------------------- DOUBLE-TROUBLE: 前锋 Kenny Thomas 上个球季的平均篮板有 10.1 个， 在联盟中排名第九，不但如此，他也是联盟中仅有 11 位平均得分及篮板 都超过 10 的球员之一。队史中上一位打满至少 30 场，平均得分篮板都 破 10 的球员，正是年轻时的 Derrick Coleman ，他在 96-97 球季出赛 57 场，平均 18.1 分、10.1 篮板，另外在 00-01 球季中交易来的木桶 伯，虽然只来得及打 26 场比赛，但也有平均 11.7 分、 12.4 篮板的表 现。上个球季篮板球排行榜里面，前 30 名的球员之中，只有两个身高不 到六尺九，六尺七的 Kenny Thomas 是其中之一。 PLAYERS THAT AVERAGED A DOUBLE-DOUBLE IN 2003-04 PLAYER HGT TEAM PPG RPG Kevin Garnett 6-11 MIN 24.2 13.9 Tim Duncan 7-0 SAS 22.3 12.4 Shaquille O’Neal 7-1 LAL 21.5 11.5 Zach Randolph 6-9 POR 20.1 10.5 Jermaine O’Neal 6-11 IND 20.1 10.0 Elton Brand 6-8 LAC 20.0 10.3 Carlos Boozer 6-9 CLE 15.5 11.4 Brad Miller 7-0 SAC 14.1 10.3 Kenny Thomas 6-7 PHI 13.6 10.1 Jamaal Magloire 6-11 NOH 13.6 10.3 Erick Dampier 6-11 GSW 12.3 12.0 ----------------------------------------------- 伤兵魔咒: 上季最令人无奈的，就是伤兵，总共有 13 名球员因伤错过了 至少一场比赛，而所有球员错过的比赛加起来，总共有 350 场。 球队得 分王小艾错过生涯最多的 34 场球 (球队战绩 14-20) ，第二号得分手大 狗 Glenn Robinson 也不遑多让，缺赛 40 场 (虽然有 3 场不是受伤)， 两人同时上场的比赛战绩为 10-18，而两人同时缺阵时战绩为 9-9。 三分炮火: 上个球季七六人队在三分线外的出手次数达到 992 次 ，上回 球队三分出手超过这个数字，是 96-97 球季时，出手 1356 命中 433 球， 命中率 31.9%，但上季七六人的三分命中率则有 34.2% (339/992)。其中， Aaron McKie (.436) 成为队史上继 1994-95 之後第一位三分命中率超过 四成的球员，当年的 Dana Barros 拥有队史上最佳的 46.4% 三分命中率。 上季 McKie 的成绩则在队史上排第 5 。 76ERS THREE-POINT SHOOTING IN LAST SIX SEASONS Season 3FGM PCT GP 3FGA/G ------- ------- ----- -- ------ 1997-98 243-810 .300 82 9.88 1998-99 98-371 .264 50 7.42 1999-00 208-643 .323 82 7.84 2000-01 262-803 .326 82 9.79 2001-02 243-810 .300 82 9.88 2002-03 245-787 .311 82 9.60 2003-04 339-992 .342 82 12.10 ---------------------------------------- TOP-5 THREE-POINT FIELD GOAL PCT. - SINGLE SEASON TEAM RECORDS: Season 3FG-A PCT ------- -------- ---- 1. 1994-95 355-936 .379 2. 1992-93 330-941 .351 3. 1989-90 189-543 .348 4t. 2003-04 339-992 .342 1995-96 492-1438 .342 ------------------------------- 新星 KORVER : 上一季七六人的新秀 Kyle Korver 以 .391 (81/207) 的 三分命中率，在所有新秀中排第二，联盟的命中率排行榜则排第 23 名。 上一季他总共投进 115 球中，就有 81 球是三分球，占 70.4% ，他同时 也成为第一位以新秀身分就参加明星赛周三分球大赛的球员。在七六人的 队史上，他的出手数与投进数都排行第三。 76ERS ROOKIE RECORDS: TOP-5 THREE-POINT FIELD GOAL MADE & ATTEMPTED Player Year 3FGM ----------------- ------- --- 1. Allen Iverson 1996-97 155 2. Jerry Stackhouse 1995-96 93 3. Kyle Korver 2003-04 81 4. Hersey Hawkins 1988-89 71 5. Tim Thomas 1997-98 62 ------------------------------------------------ Player Year 3FGA ----------------- ------- --- 1. Allen Iverson 1996-97 455 2. Jerry Stackhouse 1995-96 292 3. Kyle Korver 2003-04 207 4. Tim Thomas 1997-98 171 5. Hersey Hawkins 1988-89 166 ------------------------------------------------ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.57.177.221