总之还是不厌其烦地一再介绍背景。 遥かなるエルドラド(遥远的黄金国)， 是在剧场版里出现的前半段剧中剧。 故事来自少女历史漫画－遥かなるエルドラド， 并由新国立第一剧团改编。 详细说明请参考： [闲聊] 遥かなるエルドラド https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ShoujoKageki/M.1690637605.A.74F.html ↑有部分仅限於推测 不难看出有很强烈的宝塚致敬， 改编自少女历史漫画、并多次上演，成为剧团的经典代表作。 故事讲述在大航海时代的西班牙， 两位海军提督间的爱恨情仇。 围绕着「黄金之梦」，寻找传说中的エルドラド(黄金国)的梦想， 两个人的命运走向巨大的分歧... --- 剧场版中对於这部戏的排练跟观剧的比例其实不算高， (虽然反过来说他的台词是贯穿整部剧场版的重点之一) 但以《遥かなるエルドラド》为主题， 扩张展开了两个企划。 第一个是游戏， 『少女☆歌剧 レヴュースタァライト 舞台奏像剧 遥かなるエルドラド』 讲述99期生最後的夏天， 在准备迎来毕业前的第101回圣翔祭之前， 他们要先迎接的是夏季公演， 而99期生决定挑战的主题正是日本引以为傲的大海洋浪漫作品《遥かなるエルドラド》。 流亡提督之子，萨尔瓦多．格利埃。 西班牙贵族的嫡长子，亚历杭德罗．哈维尔．卡巴莱罗．克鲁斯。 引导故事的《两位主角》…… 『我们』究竟该选择谁。 向着大海原发起挑战的99期生，『下个舞台』的布幕已经揭开。 从大纲也能看出为什麽99期生们正在排练《遥かなるエルドラド》， 除此之外从视觉图也能看出本次故事着重於幕後两人选择。 也因为本次朗读剧的关系说明了视觉图所代表的各个人物。 (但也因为朗读剧倒是稍微感觉出或许不一定就是像视觉图这样) 另外本作是武士道收购Frontwing Lab， 并成立Bushiroad games，打算在游戏方面下更多功夫的首个本家IP AVG(详细未知)。 交给有经验的专业厂商制作，系统面上应该不会有什麽问题。 至於剧本则是安心信赖樋口达人， 另外依照之前演唱会上的情报，本作也是会特别制作歌曲的，作词中村彼方。 详细的情报明年的武士道宣传会上会再提供更多资讯， 但该怎麽说，首次跨足主机跟单机游戏领域， 前面一个翻船案例，感觉接下来的游戏都很抖啊w 另一个就是本次的朗读剧。 Reading Theatre系列化後第四弹，遥かなるエルドラド。 实际上或许更像是游戏的前导宣传。 整体来说大概是大幅简化细节後完整地演出了一次遥かなるエルドラド。 另一方面，因应游戏与朗读剧， 本次也有角色进行声优替换， 原本TV动画版中仅出现几幕， 台词也不多的英国王家演剧学院的小光同期同学，ジュディ・ナイトレー， 声优更换成去年才从宝塚退团的飞龙つかさ。 也能看出对即使是朗读剧也有意强化整体的舞台演出， 也是对於未来整个作品舞台的强化。 那就一样按照习惯，一边说明剧情一边补充心得。 首先是角色部分。 可能会忍不住日中混用。 新国立版本有满明确定义主角就是サルバトーレ， 不过单以朗读剧的份量来看更接近双主角，甚至アレハンドロ更像是主角。 (游戏简介也是两位主人公。) 不过双男主剧并不少见就是了， 以凡尔赛玫瑰来说，主轴也是摆在奥斯卡与安德烈的关系性。 主要配役： ■サルバトーレ・グーリエ 萨尔瓦多．格利埃 演：天堂真矢 西班牙的军官。胸怀野心的流亡提督之子。 是威尼斯人，父亲是威尼斯的海军提督， 但在威尼斯对鄂图曼的战争中失利，父子流亡到西班牙。 依据剧中时间点回推， 应该是第一次威尼斯鄂图曼战争（1463年－1479年）， 此後还有多次的两国战争，甚至是联盟战争，其中大多是威尼斯失利。 另外根据新国立的杂志剧情大纲， 格利埃家被迫离开威尼斯，除了战争的原因或许还有政治因素， 所以离开西班牙後的萨尔瓦多，第一件做的事是再回到威尼斯复仇， 不过朗读剧剧本对这个部分有做不小幅度的调整以省略演出。 サルバトーレ(salvatóre)，名字意义是「救世主」， 是义大利系名，以一个出身於威尼斯的人来说似乎是相当常见的名字。 グーリエ(guglie)，义大利语中的「尖端、尖塔」。 查了一下可以马上找到的就是グーリエ桥，位於威尼斯，可能是相对地域的姓氏。 ■アレハンドロ・ハビエル・キャバレロ・クルス 亚历杭德罗．哈维尔．卡巴莱罗．克鲁斯 演：爱城华恋 西班牙贵族。海军提督卡巴莱罗卿的嫡长子。 相较於剧中其他人，无论经历、家世都相对清白单纯， 也被其他人开玩笑说是个「少爷」。 与家世相配的是强烈的正义感， 对海军认识不少，即使是邻国海军提督的功绩也信手拈来。 アレハンドロ(Alejandro)，是由亚历山大(Alexandros)转化而来的西班牙语系名。 ハビエル(Javier)，同样是西班牙语系名或姓氏， 有一说是从沙勿略的姓氏转化而来，但依照本作时间点不太合理。 更早之前在纳瓦拉王国就有类似的城名， 是由巴斯克语的Etxeberri转化而来，意即「新家」。 顺带一提志摩西班牙村有以ハビエル城为造型的复制博物馆。 キャバレロ(Caballero)，西班牙语中的「绅士、骑士」。 クルス(Cruz)，西班牙语的「十字架」。 光看名字组成就是圣光开满的人， 西班牙名命名是：名字(可多个)＋父姓＋母姓(父方姓)， 所以称呼家名都是キャバレロ家。 ■イサベル・デ・アラゴン・イ・カスティーリャ 伊莎贝拉．德．亚拉冈．伊．卡斯提雅 演：露崎まひる 西班牙的第一王女。卡斯提雅女王伊莎贝拉一世的长女。 已经与葡萄牙王储订下婚约， 亚历杭德罗虽然喜欢公主，但自诩是公主的骑士，只是守护她。 实际上公主爱着萨尔瓦多，甚至愿意跟他私奔。 历史上真实存在的人物， 名字的由来是在伊比利半岛上的亚拉冈王国与卡斯提雅王国两国王储结合後来的。 (当时有很多王国，直到她爸妈结婚才建立统一帝国) 原先要嫁给葡萄牙王子，但王子发生事故後维持政治联姻改嫁王子叔父， 最後仅仅27岁就死於难产。 (关於实际年份维基上有一定程度冲突，不做参考) ■ミゲル・ノリエガ 米格尔．诺利埃加 演：西条クロディーヌ 亚历杭德罗的随从。後来成为萨尔瓦多的副官。 卡巴莱罗家的船员， 少爷随从等级的心腹。 但深藏着对卡巴莱罗卿的恨意。 ミゲル(Miguel)，应该很容易看出是指天使米迦勒的转化名。 姓氏，就没有特别查到了， 没有特别遵守西班牙姓氏，有可能是因为是平民或是外国人。 ■キャバレロ卿 卡巴莱罗卿 演：西条クロディーヌ 西班牙海军提督。亚历杭德罗的父亲。 後来成为萨尔瓦多的监护人。 萨尔瓦多父亲过世後主动收留他成为养子。 实际上有好娈童的兴趣， 包含萨尔瓦多在内，收留众多无父无母的男孩， 这些孩子除了成为水手，还会遭到卡巴莱罗卿的淫猥。 ■カルメン・マリア・キャバレロ・クルス 卡门．玛利亚．卡巴莱罗．克鲁斯 演：露崎まひる 亚历杭德罗的妹妹。爱称，卡门席塔。 很喜欢萨尔瓦多。 语尾加シータ，差不多等同於ちゃん的用法， 算是对女性比较亲昵的小名。 カルメン(Carmen)，是从karmel转化而来的名称，有「神之庭园、葡萄园」之意。 (焦糖化也是出自这个词) 对比哥哥的ハビエル， マリア也是同样有宗教感的名字。 ■クリストファー・コロンブス（クリストバル・コロン） 克里斯多福．哥伦布 演：ジュディ・ナイトレー 以开拓印度西向航路为目标的航海冒险家。 同样是真实历史人物， 本作的时间点也大致上可以从哥伦布生平推敲。 在西班牙消灭格拉纳达後，1492年哥伦布才得到女王及亲王赞助， 驾驶サンタ・マリア号(圣玛利亚号)踏上寻找新航线的道路。 顺带一提哥伦布并不是西班牙人， 只是刚好成功说服西班牙支持他的航行，并获得成功。 ■ズルフィカール 佐勒菲卡尔 演：ジュディ・ナイトレー 格拉纳达王国的暗杀者。 在西班牙暗杀权贵与进行破坏行动以帮助祖国。 ズルフィカール(Zulfiqar)，应该并非真名而是一个代称。 指的是一种伊斯兰教中的圣剑，造型为剑尖分岔成两端的弯刀。 伊比利半岛本来有众多王国， 除了基督教国家，同时也存在着伊斯兰教国家， 格拉纳达王国就是西班牙大一统伊比利半岛的最後一块拼图。 (实际上还有葡萄牙王国，但有姻亲关系， 另一方面，基於宗教/继承权原因，格拉纳达注定只会被攻打下来) 另外补充一下，剧中都是称呼イスパニア(España)， 是更接近西班牙语的国名称呼。 スペイン(Spain)是英语系的称呼(其实就差一个E的发音)， 但总之为了方便，一律统称西班牙。 --- 那麽大家应该对那个时代已经有一个大致的认识了， 彼时西班牙正朝着日不落帝国的伟业全速前进。 其实真正对於「黄金之国」的探索，应该是来自更晚期的事。 也就是西班牙人开启大航海时代後， 耳闻南美的原住民有众多黄金，从而展开无止尽的掠夺慾望。 本作的故事正是真正的「西班牙帝国」创立前， 在有些暧昧模糊的时间点、地点， 所开始的海洋历史浪漫故事。 那所追求的并非真正的黄金，而是「黄金之梦」的故事。 惯例边看千秋乐场边写， 每场开场前都会有影アナ， 不同人搭配的小剧场，一边宣布一些注意事项。 算是一个看不同场的魅力。 --- 开场，是狂风暴雨，电闪雷鸣的大海原之上， 混杂的是众人的嘶吼与尖叫。 最後归於平静， 接着整部朗读剧就在アレハンドロ的经典台词下展开。 「何故 何故 何故 なぜ征ってしまうのだ... 友よ」 (为何 为何 为何 离我而去... 吾友) 围绕着与剧场版中差异极大的情绪， アレハンドロ摀住受伤的右眼， 宣告着两人的别离。 --- 可以感受出「啊 原来是这样的作品啊」的感觉w 虽然已经有提过满多次是反英雄＋复仇海洋浪漫剧， 不过剧场版的演出会让人感觉是很感性的离别。 实际上两位主角在所有仇恨的堆叠下只剩下你死我活的选择。 各种意义上的很不一样(称赞)。 但设定故事的时候小细节毫不马虎， 华恋这个挡住右眼不单纯是感性的动作， 是真的有原因的！ https://i.imgur.com/yGqBl7O.png --- 另一边，逃离了追击的サルバトーレ跟ミゲル， 也缓缓道出与挚友的诀别， 丢弃了两人曾经的信物。 时间回到17年前， 此时的サルバトーレ五岁， アレハンドロ六岁。 サルバトーレ刚抵达西班牙不久， 他的父亲フィリベルト因为威尼斯败战与政治迫害的关系而流亡到西班牙。 身为他的儿子自然没有少吃这份名气的苦， 外国人加上不名誉的事蹟，使得サルバトーレ在此地备受欺侮。 唯一一个与众不同，跳出来帮助他， 正义感过剩的绅士(キャバレロ)，就是アレハンドロ。 尽管两人素昧平生， アレハンドロ却为了帮サルバトーレ强出头而被推下水中， 结果这个堂堂海军提督家的少爷却连游泳都不会， 害的サルバトーレ还反过来得下水救他。 「真是多管闲事啊你」 「但是我就是没办法放着被欺负的你不管！ 力量是为了守护某人而用的！我父亲是这样告诉我的」 两人在闲聊中互相道出了家世， アレハンドロ果然是西班牙有名的海军贵族世家， 但让サルバトーレ惊讶的是，他竟然知道自己的身分， 而且还颇为崇拜自己的父亲，丝毫没有耻笑他们家的意思， 这让对「少爷」嗤之以鼻的他生出了几分好感。 尽管是不太美丽的开场邂逅， 还是让这两个海洋之子开始产生了奇妙的友情。 サルバトーレ道出了那个不为他人所知的梦想， 「我有一个梦！就是エルドラド(黄金之国)！」 在大海的某处，父亲曾经发现的完全以黄金打造的国度， サルバトーレ的梦想是再次发现通往黄金之国的航道。 アレハンドロ虽然有几分不信，但似乎也被サルバトーレ的感情所渲染。 就在从者ミゲル慌慌忙忙跑来找家中少爷时， アレハンドロ也说出了自己一直想要寻找的梦想， 那同时也是サルバトーレ的梦想， 那个「黄金之梦」。 连游泳都还不会的贵族之子，与流亡到异国的军人之子， 两人的命运就此在黄金之上交错。 --- 这边的演出就强在， 两个人一起拥有梦想的这幕乍看之下很感人， 数年後回过头来， サルバトーレ对アレハンドロ说，是你那边先夺走了我的一切的， 而且这个梦想也不再只是单纯的梦想，而成为他们各自的手段。 对アレハンドロ来说，サルバトーレ是那个他相信着拥有一切的人， 甚至连黄金之梦都是他们「一起」的梦想。 サルバトーレ感情上的复杂就混杂着真与假。 对孩子来说黄金不代表的是财富或权力， 而是单纯的一种梦想， 但又此时的他们还不知道黄金也是一种诅咒， 缠绕着这两个人迎向毁灭的命运。 正如莱茵河黄金所打造的尼伯龙根指环， 最後迎向的是破灭的诸神黄昏。 --- 八年後，サルバトーレ的父亲，フィリベルト提督去世了， (此时サルバトーレ13岁左右) 这几年中显然サルバトーレ跟アレハンドロ还是玩在一起， 就连アレハンドロ的妹妹カルメン都对他充满好感， 两人一同来祭奠フィリベルト提督。 「死在战争中，死在船上，父亲肯定也满足了，就算心里还有些遗憾...」 即使是自己安慰朋友的话语中，也难掩几分落寞。 兄妹两人关心着サルバトーレ的下一步打算， 就在サルバトーレ说自己大概会去当水手修练时， 某人忽然开口了， 一同来祭奠的不只兄妹俩，还有他们的父亲，キャバレロ卿， 在称赞了一番フィリベルト後，他向サルバトーレ提出了邀请， 「サルバトーレ，继承你父亲的遗志成为军人吧， 我会成为你的监护人的。」 作为西班牙的贵族加海军提督，被キャバレロ收养，似乎是走上飞黄腾达的路。 这位温柔的朋友父亲，提出了许多迷人的条件， 然而サルバトーレ却显得有几分犹豫， 这让カルメンシータ有些不情愿， 「就不想跟我们成为家人吗？」 幸好在哥哥的好说歹说下，让サルバトーレ多了一些考虑时间。 不过アレハンドロ当然也极力劝说サルバトーレ被自己家收养， 这样两人就又更是真正的兄弟了。 「キャバレロ家的水手...原来你不知道啊」 サルバトーレ欲言又止， 显然キャバレロ家的风评在水手之间并不算好， 但单纯的アレハンドロ并未深究他的迟疑， 「虽然不知道你在犹豫什麽 不过我只知道一件事 这样就又离我们的梦想更近一步了 遥かなるエルドラド(遥远的黄金之国)」 「以前都是我在崇拜着你 这次终於轮到我帮助你的一天了」 アレハンドロ拿出了亡母留下的，雕刻着圣母玛利亚像的戒指。 「我对此发誓 我此生 伴随我的挚友 一同追逐梦想 绝不孤身一人」 サルバトーレ被アレハンドロ的举动所感动， 也拿出了父亲留给他的遗物， －－从黄金之国带回的黄金戒指。 「我也对此发誓」 「是真的啊...」 「难道你觉得黄金国是假的？」 很不会读空气的アレハンドロw 幸好两人一笑置之， 「我 サルバトーレ・グーリエ 跟我此生的挚友 アレハンドロ．キャバレロ 一同追逐一样的梦想！」 「好！我们从今天开始就是兄弟！有着同样梦想！向着同一片海洋的兄弟！」 --- 前期高潮演出，两人互称兄弟的一刻。 也是向着「戒指发誓」的时候。 有眼尖的人发现刚好ELDORADO的两个O，正好套住了标题的ル跟ド， 象徵以戒指起誓的两人。 (连字数都恰巧一样，这可能是一个不使用エル・ドラード作为名称的原因) https://i.imgur.com/Gw7C1bx.png 那时还相信着他们是平等的， 可以追逐着一样梦想的サルバトーレ， 为他开启这无尽痛苦的也就是他最亲爱也最信任的挚友。 就算这之间都没有アレハンドロ的错， サルバトーレ或许心中难免会觉得，要是没有相信那个「兄弟」的誓言， 或许就不会迎来这样的命运。 然後我刚开始看完全没有意识到キャバレロ卿会把收养的男孩当作玩物， 我还一直以为是利用他们家之类的， 所以我一开始一直理解成サルバトーレ的怨恨是觉得他原本有的一切， 在成为他们家水手後，就变成了下等人。 虽然也有一部份是这样没错吧。 回过头来看在这故事上新增了超让人胃痛的反转。 其实朗读剧中表现得满隐晦的， 关於娈童。 与其说是雨宫想出来的可怕，这应该是原作设定？所以是白浜茜可怕w (遥かなるエルドラド设定上原作是少女漫画) 不过差不多50、60年前的少女漫画嘛... 我觉得多少有一些猎奇要素(非血腥的类型)意外的还挺常见的吗。 类似少女革命那种感觉， 虽然很隐晦。 所以有这种设定倒是意外的很有那种年代感， 稍微再更深入一点历史感的话，所谓的男性之间的爱， 在现今或数十年前以女性观众为主体的作品一直都是一个重点。 要说的更复杂，还能牵扯到肉体上的性与精神上的爱， 正因为这禁忌的关系让サルバトーレ在原本的兄弟之爱上更产生了难以抹灭的恨意， 对这种事就不会有人质疑サルバトーレ「复仇」的动机。 一直强调两人的老成与无知的反差， 也在对故事进行逐步的铺陈。 另一方面禁忌会碰撞出故事，应该算是老生常谈， 复仇、血、恨才交织出遥かなるエルドラド的特别之处。 不知道本作的大致敬作エル・アルコン-鹰-到底是怎样就是了， (少女漫、宝塚改编、海洋历史剧、反英雄) 虽然单纯看简介主题上果然是相当不一样， 不过我们毕竟是致敬嘛， 或许哪天会补吗...2020星组版... --- 数年後， 独自一人之时，サルバトーレ就会忍不住思考。 再次回到那个约定之日，自己是不是会做出不同选择， 或许会就此踏上不同的道路也说不定。 不，即使绕了远路，最後仍然会抵达此处吧。 正如那个人所说的... 「如果这就是命运，甚至说是宿命的话 我。我自己。只有接受它」 (从这里开始收到剧本了，所以台词可以稍微写得更详细一点) サルバトーレ跟アレハンドロ已经成为了西班牙引以为傲的英雄，， 两人此时正在庆功宴上，庆祝着祖国又一次的战争胜利。 不过对アレハンドロ来说，这种场合让他兴致缺缺， 倒不如回到心心念念的大海与船上。 「听到了吧 『西班牙的双玉』与联合王国的胜利！」 「这些贵族们也不是自己上战场 还真是意气风发 」 两人一边感叹又一边怀念着熟悉的海洋。 不过「她」的到来，倒是让原本唉声叹气的アレハンドロ顿时满脸笑容。 西班牙第一王女，イサベル王女。 イサベル对於两位英雄颇有好感， 更想听听他们此行的见闻， 对於只在城堡中的她，两人的异国故事就如同她远行的双翼。 アレハンドロ缓缓讲起在格拉纳达王国的见闻。 アルメリア(亚尔梅利亚)， 那是格拉纳达的一个城市，刮着热风与沙尘， 火药的烟硝味混合着炮火的巨响，以及士兵们的叫喊。 两人就在这样的战场上作战。 而在激战之中，跨越众多同伴的牺牲， サルバトーレ如同救世主一般讨取敌将，如此漂亮的胜利！ 振奋人心的不只是サルバトーレ的表现， 一旦结束战争，两人很快就能再重回海上，继续探寻未知的海原。 听完故事，时候也不早， 王女也心满意足地回去休息。 留下的是有些惆怅的アレハンドロ， 实际上王女已经跟葡萄牙王储アルフォンソ订婚， 迟早会离开西班牙，也已经是别人名义上的妻子了。 「不过...只在心里爱慕的话，神也不会处罚我吧」 趁此机会アレハンドロ反过来也亏了サルバトーレ几句， 但也有几分期待サルバトーレ娶了カルメンシータ， 让他们能成为真正的「兄弟」。 此时暗影悄悄的靠近了两人。 サルバトーレ及时注意到从暗处挥出的剑。 「哦 注意到了吗」 那不是剑，而是一柄弯刀， サルバトーレ马上发觉来人是格拉纳达王国的刺客。 刺客自称『ズルフィカール』 「ズルフィカール？我记得是伊斯兰英雄阿里所拿的传说之剑...」 「带给我之王家灾祸的人啊 死在此吧！」 ズルフィカール的实力显然远超二人，甚至能以一敌二， 幸好巡逻的哨声迅速响起，ズルフィカール迅速遁走， 临走前不忘提醒「异教徒们」迟早会来取他们的项上人头。 来到暗处， ズルフィカール也忍不住感叹サルバトーレ即使是异教徒也是有几分实力的那种。 刚刚的战斗中アレハンドロ负伤而退， サルバトーレ则继续追踪ズルフィカール， 不过判断再追下去也没意义时， 卫兵传来了キャバレロ卿的谕令， 之後交给士兵就好， 以商量事态报告为由，现在就到他的房间去。 暗转过後， 虚弱的サルバトーレ被ミゲル搀扶而出。 「真是的 我这从战场回来的虚弱身体 只会尽情释放自己的慾望...」 「我们没有拒绝的权利啊...」 サルバトーレ显然遭受到了某种残忍的对待。 与此形成对照的是， 在这样的深夜还守望着王女的骑士－アレハンドロ。 他的纯洁与自己的低贱，形成了强烈的对比。。 「现在所忍受的屈辱...是为了野望之花绽放的那一刻」 「是的」 --- 这一段剧本内写得更清楚， 包含サルバトーレ就是遭受到凌辱， 对於几个角色的内心跟谈话内容也更详细， 这段在营造对於两人的强烈反差。 不管是アレハンドロ、公主、甚至是敌国的ズルフィカール， 都一再表现出サルバトーレ其实更优秀， 但他们身分的差距与遭遇又一再讽刺着サルバトーレ， アレハンドロ是高尚、单纯的骑士， 众人都早已知道的キャバレロ家的丑闻，他却不曾怀疑家族的荣耀。 サルバトーレ与他被称作是『双玉』， 但又不过只是『キャバレロ家的船员』，是他父亲的玩物。 这会是一个没有幸福结局的故事， 因为他们是不一样的人，却存在着同样的梦。 --- 王宫中。 哥伦布正在与国王、女王、众大臣畅谈他的理想。 「开拓西印度航路！」 简述历史背景就是当时的印度贸易路线大致就是分为陆上与海上两种路线， 两条路线都很苛刻，一条必须经过鄂图曼土耳其，另一条则是从非洲好望角绕至印度。 後来的故事大家都知道了， 哥伦布没有发现通往印度的航路， 但他发现了另一种黄金，展开了新大陆的殖民历史。 (エルドラド里面感觉哥伦布个性满烂的w 但确实他就是极为擅长煽动的演说家＋殖民者) 不过哥伦布的这番话反而让アレハンドロ有了另一种忧虑， 「要是哥伦布这家伙的计画真的被通过了， 说不定他会比我们还早发现エルドラド啊」 「放心吧 エルドラド没有那麽容易被找到的」 实际上，西班牙正在战争中， 就连航海技术也还落後周边邻国，短期内探索新航线的计画是不会开始的。 「就是啊 现在可是吃饭时间」 最可爱最可爱的カルメンシータ也在两人身边， 料理是她特地为两位哥哥准备的， 为了心上人，少女可是做了不少练习。 アレハンドロ一如既往的推销着妹妹给サルバトーレ， 不过他也明白，此刻对两人来说，其实没有那麽多谈情说爱的余裕。 两人继续闲聊着哥伦布的计画与国家的未来， サルバトーレ忽然发觉或许此刻正是实行他的野望的时候。 「是啊...アレハンドロ...『时は来た(时候已到)』...」 サルバトーレ来到キャバレロ卿的房间。 キャバレロ卿已经等候他许久， 准备肆意享受サルバトーレ精壮的肉体。 不过在那之前， 有几句话想先跟キャバレロ卿报告。 「阁下听说过哥伦布此人了吗， 这或许正是再让キャバレロ家的威名更上一层的机会」 「只要我们资助哥伦布打造出世上最好最快的船就好了」 「我能从故乡威尼斯找来有知识跟经验的造船者」 「哥伦布的伟业之中 便有キャバレロ的影子！ 阁下的名声不只在西班牙 在世界也会为之轰动」 「甚至我能成为海军总督吗 有趣！就去做吧！」 计画如同预想中顺利进行， 找来了威尼斯的海军提督， 失去了对军队的干涉力，闲得发慌的老人。 威尼斯的名义、キャバレロ的金钱， 以及，自己与父亲所想的，理想中的船只的设计图。 船的建造正在顺利进行中。 「出航之时 要来了」 (剧本上其实有更完整说明，这个ジョバンニ．ネグレッティ是サルバトーレ家的仇人， 所以サルバトーレ是在布一个收割仇人们的局。) アレハンドロ正在跟イサベル王女介绍这艘船， 《レイナ・イサベル号》 レイナ是女皇之意， 这艘船正是以西班牙女王之名所命名。 而由キャバレロ家出资建造的这艘船， 新任船长自然是アレハンドロ。 「船长 那边找你喔」 「啊啊 殿下的护卫就交给你了 サルバトーレ」 「放心吧 アレハンドロ 提 督」 「我还以为船长会是你呢」 看着アレハンドロ离去的身影，王女开口了。 「我的身份...不管我做什麽，在这个国家，我的命运已经被决定了」 「命运...吗 那我们一样呢 我也已经被决定好了」 「サルバトーレ 从异国而来的这股风 一定又会吹向某处吧」 「那麽...你也变成风吧 向着那片海洋」 「风是自由的 要从何处来 要从何处去 都是自己的灵魂决定的 你也是风 跟我一样」 「一定有的 你的归处 属於你的大海原」 「就是这样 我才会迷上你吧」 「イサベル殿下...」 「...忘了吧」 --- 天堂真矢跟露崎真昼演两次情侣了喔。 雨宫的稿比较详细， 但基本上还是能看出サルバトーレ的计画， 依靠キャバレロ家的资源造船跟寻找仇人，最後毁灭一切。 跟带出公主其实喜欢サルバトーレ， 新国立的那一版，直接就写抢船走是抱了公主後的隔天。 不过时间上其实会有点混乱， 复仇计画加上跟公主谈恋爱相冲， 游戏不知道会怎麽写呢，其实在事前就偷情然後复仇那天抛下一切也行吧。 还有一个不同的是サルバトーレ应该是要回威尼斯复仇的， 但这改到把仇人找来，就不用回去威尼斯了。 这边如果是以サルバトーレ的视角，就会感觉アレハンドロ很自作多情w 但因为朗读剧几乎接近双主角视点， 不管对哪方来说，都多了很强烈的无奈感。 --- 暗杀者，正在感叹国家的衰败。 「盛赞繁荣的太阳之国，舍弃衰弱的夜幕之国， 多麽丑陋...可悲啊...」 若是给他更多时间，格拉纳达王国是不是就有救了。 「即将灭亡的国家 最後的忠臣 原来这就是ズルフィカール的真身吗」 如今的格拉纳达王国早已日薄西山， ミゲル轻轻松松就闯进アルハンブラ(阿尔罕布拉宫)。 (阿尔罕布拉宫，世界文化遗产知名景点，我查的时候也挺惊讶的) ズルフィカール当然不会轻易放过这个异国的异教徒， 但没想到ミゲル身手不凡，竟然也能接下他几招。 「我不是为了跟你战斗才来的」 「一派胡言！」 「如果在这被你杀了 我的命运也就到此为止了」 ミゲル向ズルフィカール发出了邀请， 「吾主会抛弃西班牙」 敌人的敌人就是同伴。 ミゲル说明了他们的计画， 暗影之中，叛乱的同盟结成， 那场狂乱悲剧的序幕即将展开。 如同サルバトーレ的计画， 引来了格拉纳达的士兵进行进攻。 就在アレハンドロ慌慌张张赶来报告时， 只见到父亲跟威尼斯提督的屍体。 而放眼望去，港口内只有レイナ・イサベル号， 扬起了他原本不该升起的旗帜， 那是サルバトーレ的旗帜。 ズルフィカール下令格拉纳达士兵除了那艘船外， 其他船只都能尽情破坏。 「サルバトーレ 快点追击啊 做好出航准备了！ 现在只有レイナ・イサベル号能动啊」 「放弃吧 アレハンドロ 这里不会有任何人听你的」 「我一直很嫉妒你啊 只被美好的事物围绕的你 没有被任何人污染的你 那率直前进的你 我很嫉妒 很羡慕你啊...」 「你到底在说什麽啊！」 「我从何而来 就从何而去 哪怕此身已受尽污辱 我的心...灵魂...我的梦也绝不会让出来」 「复仇完成後 这就是我的 只有我自己的故事」 アレハンドロ这才知道那边的屍体是自己兄弟的杰作， 并且以ミゲル为首的其他船员也都一起反叛，宣告是自己杀了キャバレロ卿。 「骗人...拜托告诉我你是骗人的 サルバトーレ！！」 「演じてもらっただけだ、私の描く筋书きを。 我々は神の舞台に立つ道化。 一度きりの舞台なら、思うがままに演じるだけさ！」 不过是演出罢了，在我所写的故事上。 我们是在神之舞台上的小丑。 在这仅有一次的舞台，尽情地演出吧！ 「サルバトーレ、君は舍てようと言うのか！ 我らが女王陛下と、この祖国イスパニアを！」 サルバトーレ，你是说你要舍弃这些吗！ 我们的女王殿下、祖国西班牙！ 「すまない、アレハンドロ……友よ。 私は征かねばならないんだ、あの大海原へ」 抱歉了，アレハンドロ……吾友。 我有不得不去的地方，那片大海原。 「ならば── 仆は、何を目指せばいい。 君を追って船に乗った仆は、これから何を目指せば」 那麽──我要看着什麽啊。 为了追上你乘上船的我，之後该看着什麽啊！ 不管崩溃的アレハンドロ， サルバトーレ就这样拉着绳子，登上了船。 同时被爆炸所伤的アレハンドロ盖住负伤的右眼， 问出了那个他无从得知答案的问题。 「なぜ…… なぜ…… なぜ………… 征ってしまうのだ、友よ」 为何离我而去，吾友。 --- 第一幕，完。 这是剧本纪录的第一幕，也是故事的大转折点。 然後在这之後又没剧本了， 所以台词的精细度又会开始下降了w 同样剧本演的详细很多， 朗读剧里サルバトーレ直接从救世主变成地狱魔王。 剧本内详述了假借报告敌人来袭後， サルバトーレ马上亮出父亲佩剑斩杀了来自威尼斯的仇人。 而ミゲル则是刺杀了キャバレロ卿， ミゲル的身手当然也不是平白无故强大， 他能成为心腹是因为他一直以来就在帮キャバレロ卿负责阴影里的事， 「为了在暗处刺杀你的政敌 我一直这样 杀 杀 杀下去... 现在变得如此擅长杀人了。 真是感谢您，想杀了您的那种。」 这边最後也是剧场版台词大爆发的一段， 跟当时演出的气氛差得非常多。 当时还想说或许是有点感动的离别， 即使是所谓的复仇剧跟反英雄，只是指手段跟个性吗。 实际上真的是让一切迎来破灭的男人。 サルバトーレ讲的话是非常有讽刺性的， アレハンドロ则是打从心底感到疑问，到底为什麽事情会变这样。 然後每次都在进化的舞台，本次是布景进化。 差不多就是，服装进化→音乐进化→布景进化。 这次的舞台装饰，特别是中间的船桅跟扬帆的演出强化不少。 不过说真的遥かなるエルドラド已经是可以直接舞台实体化也没差了吧w 还有很多细节没有演到。 再进化的话，下次能生出一两首歌来吗。 这边除了最後台词， 我最喜欢的就是： 「しかし心は…… 魂は、梦までは秽されたりはしない。 私の、私だけの物语は、ここから始まるのだ！」 朗读剧台词稍有不同就是了。 身体、心、灵魂， 是在说他屈居於キャバレロ家，甚至身体被污辱。 但是他更强调了「梦想」跟「故事」， 他们曾经一起拥有着这个黄金之梦， 但是他的身分只配当他的故事中的配角。 所以，他摧毁了他的故事，属於「他自己」的故事，此刻才能够展开。 忽然感叹到这也是一个全力朝向破灭的故事， 是我喜欢的那种。 --- 军事法庭上， アレハンドロ正在代表キャバレロ家接受审判。 代表女王殿下的船被盗，海军提督死亡， 除此之外，还有众多船只沉没。 而且还在袭击的格拉纳达船只上搜查到キャバレロ家的船只配置图等等... 还真是狠狠地被那个流亡提督的儿子利用了。 「我再问一次 你真的什麽都不知道吗 アレハンドロ」 「是的...」 在目前的证据下，暂时可以相信アレハンドロ， 但他依然要作为下任当主负起责任。 「不过你父亲也是受到天罚啊 做尽恶事最後被自家船员所杀 还真是恬不知耻」 「我父亲 究竟做了什麽」 「哈哈 你还真的是什麽都不知道啊」 他的正义与纯洁... 映照着这份愚蠢与无知。 对比另一边的愁云惨雾， 从キャバレロ家解放的船员们，现在正迎向他们的全新人生， サルバトーレ也当上了名符其实的船长。 下一步目标自然是寻找黄金之国エルドラド， 而首先サルバトーレ要去的是葡萄牙罗卡角以西外海的地方， 寻找所谓的「リヴァイアサン(利维坦)」。 利维坦是一种海之怪物， 根据サルバトーレ父亲的纪录， 利维坦所守护的海域的尽头，就是黄金之国的所在之处。 利维坦，圣经中出现的海洋怪物， 英文发音是利拜亚桑，归功於日本游戏海龙的形象深植人心。 也确实是某种海洋怪物，可能是鲸鱼、巨鱼、海蛇一类的形象。 回到キャバレロ家的アレハンドロ， 马上面对到的是陷入崩溃的カルメンシータ。 キャバレロ家可能会在此代解散， 父亲的卑鄙作为，都让这个少女所熟知的世界溃散。 「哥哥 告诉我吧 你知道サルバトーレ发生了什麽事对吧 你全部都知道对吧...」 「不..我什麽都...」 「你骗人！你们都知道我的心意还一边在心中嘲笑我吧」 已经无法再承受更多的打击， カルメンシータ拿出了刀， 少女彻底陷入癫狂， 要是自己消失就好了，要是这一切都没有发生， 「他 一定是从一开始 就对我...」 在アレハンドロ的撕心裂肺的呐喊中， カルメンシータ自杀了。 最後一口气，她留下了遗言。 「哥哥 我一点都不恨那个人... 帮我跟他说 我爱他...」 「没有了...什麽都没有了 父亲、妹妹、友人 什麽都没有了...」 アレハンドロ已经心如死灰， 一夕之间他原本纯洁无瑕的世界被染上了最深沉的黑暗。 但同样因为此次事件失势的还有另一个人。 接受了キャバレロ家赞助的哥伦布， 原本开拓新航线的船也已经被サルバトーレ开走。 「啊 那边的你啊 要去死的话去其他地方好不好 你死在这会很麻烦啊」 「啊 不过屍体说不定会吸引鱼群 搞不好会搞到大猎物 那你死在这吧」 虽然话讲得难听，但似乎是只是开开玩笑。 「好了啦 想死的是我吧 アレハンドロ君」 对哥伦布来说，「他的」船就在完成的时候被开走了， 身为他的理解者的最大赞助商キャバレロ卿也死於非命， 现在两人可以说是同病相怜。 「一样？你只是在等我家做好的船而已 可别把我们相提并论」 「确实啊 我可没摆出一副丧家之犬的样子」 哥伦布开始吹捧起サルバトーレ， 这样隐忍多年，最後一次全部夺回，只能说他的手法漂亮至极。 话锋一转， 为什麽アレハンドロ不去复仇呢，向夺走自己这一切的， 憎恨吧，恨那个男人吧，愤怒吧，愤怒你被欺瞒的这一切。 「我々は神の舞台に立つ道化。 一度きりの舞台なら、思うがままに演じるだけさ！」 走吧，去夺回属於我的一切。 没错，就是这样。 「もう失うものは何もない 戻る场所もない 全てを无くしたこの身の奥に 魂焦がす怒りを见つけた」 「我が名は 复讐者アレハンドロ！ サルバトーレ．グーリエ 君に追いつき 夺い 复讐する」 已经没有任何可以失去的了，也没有可以回去的居所， 失去一切的此身深处，只见灼烧灵魂的愤怒。 复仇者アレハンドロ，定会追上、夺取、复仇！　 整个西班牙现在也因为サルバトーレ而陷入混乱， 但イサベル王女依然无法忘记他的存在。 那股自由的风，已经吹进她的心里。 而アレハンドロ跟哥伦布只能找到一艘被藏起来的旧船， 哥伦布：这遇到风暴说不定活不下来啊。 イサベル王女则躲在一旁偷听他们说话， 被哥伦布给抓出来。 「アレハンドロ 带我一起去吧」 被夺走的东西，她也要一起夺回来。 不过要带公主一起出航... 「这是敕命 以我イサベル・デ・アラゴン・イ・カスティーリャ之名 追回反叛者サルバトーレ．グーリエ 拿回我母亲的船！」 既然有イサベル王女背书， 几人的举动就多了一份大义存在。 那麽... 「这艘船就叫做 ベンガドーラ(Vengadora)！」 「『复仇者』...吗 很好！」 目标是レイナ・イサベル号， ベンガドーラ，展开追击。 --- 这边アレハンドロ那个复仇口上，爱了。 小山百代...好帅... --- サルバトーレ跟ミゲル谈起梦想的事。 ミゲル的梦想没有什麽特别的， 就是像现在一样，跟兄弟们自由的生活。 但サルバトーレ的黄金之梦却不只是单纯的梦想了。 在杀了贵族，叛国之後， 他们必须取得黄金，取得力量， 为了继续维持这份得来不易的自由，黄金之国对他们来说是必要的。 另一边的三人， 倒是取得了某种意外的平静。 アレハンドロ也嘲笑自己，明明怀着那样的恨意踏上旅途， 跟王女在一起的幸福感，踏上海洋征程的亢奋感， 让自己的内心也浮荡了起来。 「结果，我到现在也还是无法彻底憎恨サルバトーレ啊」 感叹之际， 忽然，海上出现了风暴。 「殿下 请回船舱内吧」 「要回头吗」 「当然啊 冲进那样的风暴里根本是找死啊」 「不 我们要前进」 哥伦布大傻眼。 「这是『利维坦』！」 アレハンドロ说起了サルバトーレ告诉他的故事， 黄金之国海域的守护者， 能够吞噬一切，不管是狂风、又或是浪潮的海之怪物。 在这片风暴之中，无疑就是利维坦。 「走吧 アレハンドロ 我这条命就交到你手上了」 「啊啊 连王女殿下都这样 我不管了！小弟们 要上了！」 某方面来说アレハンドロ的想法确实没有错， 因为サルバトーレ也认为这就是利维坦， 两艘船此时同样身处在风暴之中。 レイナ・イサベル号发现了ベンガドーラ， 但在这种风暴中，大炮已经失去原本的威力。 两边各自拿出剑做好了交战准备。 アレハンドロ迅速杀到サルバトーレ面前， 然而挡在他前面的却是他从小到大的随从ミゲル。 「这个人是我们的希望 如果要刀剑相向 我也只能砍了你」 「ミゲル 我一直都当作你是我第一个朋友 但你似乎不是这麽想的...」 「我是你的从者 从者 是成为不了朋友的」 「就算这样...就算这样我也」 アレハンドロ实力自然略逊於ミゲル， 但正因如此，他还带了一个帮手， 格拉纳达王国的暗杀者－－ズルフィカール。 在这趟旅程之前，アレハンドロ特地找了ズルフィカール， 这位格拉纳达的臣下似乎对西班牙双玉的斗争毫无兴趣， 但アレハンドロ成功用一件事吸引到了他。 延长格拉纳达王国性命的机会－黄金。 「你...你把エルドラド...把梦想卖给了敌人吗！アレハンドロ！」 「正是如此 这些黄金会成为我们复国的希望！」 「你要背叛我们吗 ズルフィカール」 「敌人的敌人就是同伴啊」 当初的话一一回击到自己身上。 他们之间本就只有利益关系而没有任何信赖关系， 活在暗影中的二人之间的战斗，开始。 「这下没有人守护你了 还有 カルメンシータ死了」 「...是吗。」 「最後 她说她爱你」 「...是吗。」 「父亲、妹妹、梦想 你从我这夺走了一切啊！」 「从一开始从我这夺走的人就是你父亲！」 「为什麽不跟我谈谈啊！」 「你又能做什麽啊！生来就在富裕之家 满怀梦想与希望的你能做到什麽阿！」 「......」 「アレハンドロ 你是这麽美丽 耀眼...然後愚蠢」 作为我舞台的配角，现在你也该退场了，你的戏份已经结束了！ 「我确实很蠢 相信着两人拥有同一个梦 但是被夺去一切什麽都没有的我 还有一个东西」 「如同黄金般闪耀 我对你的愤怒！！」 「打倒你 夺走黄金之国 这就是我的复仇！」 紧要关头， イサベル王女却突然阻止了アレハンドロ。 她忘不了风的誓言。 「サルバトーレ 带我走吧 带我去黄金之国 被决定的人生 我已经不再需要了」 「这就是我的 大海原」 アレハンドロ，彻底破防。 又夺走了，又夺走自己人生的一样东西了。 明明说好是追回叛国者， 公主却要跟对方一起逃亡。 现在他只剩下一样东西， 「曾经相信的 跟兄弟一同看到的梦」 但是那个人，已经被玷污了。 要是回到过去，可以拯救你吗？ 但是，过去是无法回去的啊。 「所以 不打倒你 我就无法前进了...」 「那样就够了 夺取...被夺取...互相夺取 这就是人类！」 「サルバトーレ！」 アレハンドロ剑招一闪， サルバトーレ却像是故意不躲过一样中招。 「为什麽...？」 另一边的ミゲル也输给了ズルフィカール， 撑着最後一口气，到了真正的主人身边死去。 サルバトーレ说出了最後的遗言。 「就算为了寻找黄金之国而流尽了血 我的旅途也不会结束！」 「这些血就是 我 我所存在的证明！」 王女还想追随サルバトーレ而去， 但反而被サルバトーレ劝回去。 「带我走啊 サルバトーレ」 「您还有 您应该踏上的道路」 「アレハンドロ 一路好走」 说完，サルバトーレ坠入海中。 「殿下 请您活下去」 「就算 那是对现在的我如此残酷的请求吗」 但事情还未结束， ズルフィカール也还在这， 经过风暴，船也已经坏得差不多，如此还想探寻黄金之国是不可能的 原本冲着报酬而来的他可以说是空手而归， 但是...这里有个比黄金还值钱的人。 「西班牙第一王女」 「等等...她」 「别着急 王女的话可以成为外交手段吧 我还没堕落成那样 对西班牙就该正正当当对决」 「而且比黄金还有价值的东西 生命的光辉 我们也被吸引了」 就这样，众人最後平静地回到西班牙。 风暴後，过了三年。 イサベル王女嫁给了葡萄牙王储。 离别的时候，王女彷佛接受了自己的命运，露出了如同地中海太阳的开朗表情。 然後，很快地对格拉纳达的王国的总攻击开始了， ズルフィカール与破灭的王国一同奋战到了最後一刻。 战争结束後，アレハンドロ搭上了哥伦布的船， 其名为『サンタ・マリア号』。 (哥伦布第一次美洲航行的主舰) 「我知道的 你现在也还在某处寻找黄金之国吧 总是走在我前面的你 一定」 似梦，又非梦。 「アレハンドロ 我终於找到了」 那梦想中的， 那烧灼双目的闪耀， 永远的燃烧着， 金黄色的闪耀。 「你 就是你」 「我 就是我」 终於抵达了。 「两人的梦想 遥かなるエルドラド」 --- 最後一首M15的排练动画。 https://twitter.com/i/status/1736405470687154370 总算生出来，我真了不起。 就连带最後一段一起说感想跟讲一下AFTER TALK。 (懒了就只说千秋乐w 反正其他天也很短) 最後这段我最喜欢的点应该还是决斗那里(虽然说谁会不喜欢)， 特别是前面两个人都已经决定把「黄金」拿来做别的事了， 那已经不是单纯的所谓探索黄金之国的梦。 对サルバトーレ来说，黄金反而变成了他复仇的代价。 对アレハンドロ来说，黄金又成为他复仇的道具。 「それでいい... 夺い 夺われ 夺い合う それが人间だ！」 剧本内关於两人最後的过招，其实应该会有更详细的描写， 因为在讨论格拉纳达攻略时， アレハンドロ其实偷偷模仿了サルバトーレ的剑技， 然後对サルバトーレ用出来， 绝对绝对是伏笔的那种啊。 另一点就是一直在说的， 对サルバトーレ来说，只要アレハンドロ存在， 他的正义跟纯洁会永远是这个故事的主角， 所以在サルバトーレ的舞台，他就要把这个「配角」给杀死。 每个人最爱的时刻，黑化或者洗白。 アレハンドロ化身复仇者那边真的是，这个小山百代低音，啊喜欢。 就是後面ズルフィカール解决的有点随兴w 你这家伙不是这种个性吧w 最後历史线收束， 然後用有点浪漫的方式诠释了黄金之梦的终结。 从アレハンドロ视角真的是，怎麽惨成这样啊！ 怎麽就这样失去一切啊！ 公主！！！ 但这家伙就是「美しい 眩しい そして愚かな」 (算是反致敬剧场版台词吗w) 虽然一点错都没有， 但搞到这种局面，要是这家伙再敏锐一点... 大概也什麽都不会改变吧。 其实他无法发自心底恨サルバトーレ这演出很有意思， 很有人味，从他黑化到再次相遇的心理纠葛。 有点可惜的是最後演出没能再次回收开头的戒指梗。 还有就是サルバトーレ还不够可恨吗， 虽然不是必要的， 不过我感觉最後仇恨值完全集中到公主身上w 最後完全是公主在白烂アレハンドロ，让他完成最终的黑化。 サルバトーレ的所作所为， 对比他的遭遇应该不会有多少人觉得他太过分， 个性上，其实也不算是卑劣吧。 要说比较卑鄙也就找打手吧， 不过这招两个人用了一模一样的战术。 总之，这些妄想也是观剧的醍醐味之一吧。 AFTER TALK 千秋乐分享了不少乐器秘闻。 包含某几个角色登场的乐器， 因为这次有三个人是一人二役， 所以灯光、乐器、演技都是切换角色的重要象徵。 我自己最喜欢的是あいあい问怎麽指挥的， 这在之前我还以为小型室内乐其实是可以不用指挥的， 实际上还是有指挥，音乐家是鬼吧！！！ 音乐监督曰：企业机密www 互动环节，跳过。 跟台下玩那个波浪，あいあい跟飞龙さん致敬铁达尼号w 後面有在暗示这场可能可以出BD， 好了啦朗读剧都包一包赶紧出了。 宣传『遥かなるエルドラド』雨宫诗音の第一稿， 快啊！第二幕！ 我真的很需要台词( 然後这周六，会有游戏情报喔。 感言PART。 就不多说，大家分享自己的角色跟感想。 我就照顺序讲一下感想。 飞龙さん， 这名字我是有印象的， 从我开始看宝塚，补过去公演，多多少少也有看到这个人(这姓氏是真的好记)。 但我对飞龙さん的印象多半是有点丑角的感觉w 特别是『はいからさんが通る』、『银ちゃんの恋』， 其实都是很有印象的认真搞笑角色。 就是挺有印象的中坚实力派。 退团後也还是很积极参与舞台， 对舞台创造科来说不少熟人的大概就是『Neo Doll』，跟天寿光希 W CAST， 那场有てる、さとゆり、鼓子。 (鼓子可以算自己人了吗，顺带一提演出也是児玉老师) 虽然我们是致敬起家，不过竟然找来了退役团员加入スタァライト的企划， 而且非常积极的融入世界观。 果然很让人尊敬！ スタァライト、最高！ あいあい这一人二役，还是差超级多的角色， 两边都还是掌握得很不错。 特别是卿这种角色， 其实对女性演员更不好发挥， 我想到有人说演猥琐角的演员长太帅就会有那种，「可以啊！猥琐我！」 虽然对我来说这种演出其实是无所谓， 但是果然性暴力的演出每次都让我五味杂陈w 岩田阳葵次次进化中， 越来越能掌握精神沉重的女人( はる自从换到fennc，舞台剧、harmoe的工作都更多了， (某方面来说确实经纪人有能) 大型改编也是越接越多， 感觉除了演技确实的在进化中，重点是还能受到大家的肯定。 又让世界感受到岩田阳葵的美好的一天。 まほさん、もよ安定发挥， 忘记是哪场AFTERTALK，もよ说他鞋子穿超高， 一脱一穿就差超多w 这第一天看照片我就有发现，为了舞台平衡的努力！ 两个人都有提到声线、男役， 九九组低音...爱死... 可能还能撑起男役的人， 应该还有てる、萌P？ 虽然リラ里面也有过不少次男性角色演出， 实际演出要一直维持那个低音声线也是另一种挑战。 另外多多少少有点期待新企划是像樱花大战那样，真的开始演各种剧中剧， 虽然几次的朗读剧下来已经算是非常成功了吧。 (连下一次都订好了) 上面的大人拜托你们真的把遥かなるエルドラド变成舞台剧啊！求求你们了！ 剩下其他杂谈， 这次稍稍稍微又花了多一点时间考证历史部分， 这样比较能掌握世界观。 整体来说还是为之後的游戏做准备。 其实这次朗读剧的演出最重要的情报之一莫过於解明了所有角色。 游戏视觉图的角色对应也就此展开。 https://pbs.twimg.com/media/F-DReSIXAAAt3XN.jpg サルバトーレ：小光、纯那 アレハンドロ：华恋、首席 イサベル：まひる ミゲル：奈奈、香子 カルメンシータ：双叶、克洛 ズルフィカール：Judy 然後有一个我事前猜的偏差满大的是ズルフィカール， 当时我没有伊比利半岛上有伊斯兰王国的知识。 直觉就觉得是阿拉伯航海家，果然时代背景很重要，这种作品。 查了一下确实欧洲当时也有接触阿拉伯国家航海知识的经验，吗。 (虽然是内容农场) 在实际看了朗读剧後， 再加上宣传语， 《２人の主人公》……次の舞台で『私たち』は谁を选ぶのか。 倒是有种不会真的像视觉图这样配役的感觉， 而是可能真的可以根据剧情导向选择出自己认为的两位主角吗... 似乎有点想得太好了，就算只做五到六种组合， 光是两个人交叉演就要乘以二。 如果扩大妄想会变成9*8*2种组合，这作业量实在不太可能就是了。 希望这周六至少能有一点系统情报了， 美术、配音、故事什麽的， 反而完全不是现在要担心的点了吧w (当然故事重点反而可能放在构筑舞台上，这也很重要， 倒不如说是我个人想看，这就是まさあめ) 然後军装真的要多穿好吗， 各种花样的军装变着穿。 再说一次想看长裙跟裤装。 (长裙可能是无理，考量到变装跟行动，可是裤装！！！) 也总算终於控制在假期写完， 今天的日本就跟那片海洋一样也很不安定， 也只是我顺手的碎碎念，希望日本今天也平安。 超级想继续放假。 -- 「この世は一つの世界だよ、 谁もが自分の役をこなさなきゃならない舞台なのさ。 仆のは悲しい役だよ。」 ──『ヴェニスの商人』第1幕第1场より --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.232.23.134 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ShoujoKageki/M.1704122573.A.C6D.html ※ 编辑: wl2340167 (118.232.23.134 台湾), 01/02/2024 00:32:33 对 这该怎麽说 我感觉最近看到有樋口的东西都有点小炸( frontwing的东西只闻其名 但反正如果是电子小说我会有一点点点小失望 角色介绍那段吗， 其实那是看剧本前写的，後来我想说我是要说跳过回威尼斯就懒得改了。 从善如流。 改错字 部分叙述 标点符号 ※ 编辑: wl2340167 (118.232.23.134 台湾), 01/02/2024 01:06:11 ※ 编辑: wl2340167 (118.232.23.134 台湾), 02/05/2024 01:36:20