【神话与神创①】分也分不开的我们之间，“相互依存关系” https://i.imgur.com/JSEQyIi.jpg 对偶像来说，和粉丝之间的关系有如鱼和水般，分也分不开。他们之间心连着心的爱意甚至很难用语言来表达。这篇文章试图说明这样一种变化：有粉丝才会有偶像的存在，有粉丝偶像才能继续走得长远。 现在已经不是有偶像存在才建立粉丝团体的时代了。曾经那个粉丝的单方爱意就能让偶像团体得以维持、或团体自顾自做出决定并要求粉丝们默默服从的时代已经走远。近来的很多例子都不难看出这一点，如粉丝们会要求团体里的特定成员退出，甚至发表不再支持某位成员的说明书的事例也有出现。 一句话概括，现在已经来到了一个偶像与粉丝间的沟通越来越重要的时代。在一段偶像和粉丝相互取暖的相互依存关系里，只有一方的努力是不够的，另一方也要做出响应才行，偶像与粉丝之间已经完成了如此的关系转变。任何一方摇摆的瞬间，这个关系也会跟着开始动摇。 从组合“神话”的身上，我们能确确实实地看到这一关系变化的样貌。大的转折点可以选出两个，即从SM Entertainment（以下称SM）解约的2003年和成员们退伍後成立Shinhwa Company的2011年。 早期的神话可以说过着极其繁忙的偶像生活，成员们自身无暇顾及周围、只顾向前奔跑的程度进行着活动，因此也累积了极高人气。李玟雨回顾这一段，说过去像一直在坐跑车，金烔完则用混沌的时期来形容那个阶段。他们在收获巨大成功的同时，成员们也曾不知道自己在做什麽，只是用心地在做。 回到现实层面，成员们是因为想成为歌手而成为了神话，却在热情之外，遵照与经纪公司的合约规定、在限定的时期内活动，快速成长了起来。那时神话和神话创造之间的交流与其说是以他们自己为主体向前推进的，不如说是给定情境下的一种必然选择。 然而在2003年和SM合同期满後的他们没有解散而是仍然选择聚在一起的瞬间，曾经被动的关系完全转向了主动。神话为了相信他们、并希望他们继续存在的神话创造，当然也为了他为自己，选择了一条艰难的路。因此，这也成为了神话和神创的关系向着主体性关系转变的开始。 神话和神话创造的关系开始区别於其他组合，说是从这个时候开始的也不为过。成员们为了完成国防义务而暂停了团体活动的2008~2012这大概四年的空窗期里，能不动摇地跨过这一关口，也正是基於神话和神创间的这种良好关系。神话在自行探索着自己的身份，而相信他们、支持他们的粉丝也成为了他们强大的助推力量。 在成员们全部转业前的2011年，神话的完全体活动前夕，成员间为了明显的认同感成立了神话公司。这是成员们为了作为“神话”维持“神话创造”，彰显坚定意志而做出的事件。 更进一步来说，在这过程中，神话为了从Open Entertainment找回商标权而孤军奋战的时期里，是神话和神话创造的信赖关系锁定了胜局。在此期间，贯穿着‘Eric身着西装会见律师的日子’。 身穿舞台服装开始表演的人身穿西服学习法律意味着什麽？意味着‘神话’的名字要用自己的手夺回的迫切意志，和作为神话要守护神话创造的那份真心。 其结果实，神话成为了偶像中首个将团队商标权保留下来的组合。历经2年多的商标权诉讼最终在2015年结束。而为了纪念这一时刻，到现在为止5月29日都被称为‘神复节’（ 神话+光复节）。就像韩国从日本的殖民统治中独立一样，这个日子也享有神话从此可以独立的深远意义。 这就是为什麽神话和神话创造的关系不是单纯地随着时间流逝而形成的关系。他们在困难的时期中一起经受考验，每当那时都会更加信任彼此。在这过程中，数万层欢喜和挫折、幸福和悲伤共存，这种强大的感情使他们彼此建立了更加坚固的相互依存关系。 https://i.imgur.com/GjKdWNh.jpg 来源：fn star 翻译：笛橙柳@Bestshinhwa 转载请注明出处 ——————— 里面有提到一点点昨天放在水管的影片的内容 所以就放上来了 这位认真的记者总共写了三篇 目前只看到第一篇的翻译 之後有新的会再放上来～ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.76.157.155 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Shinhwa/M.1497946111.A.01E.html ※ 编辑: racage (42.76.157.155), 06/20/2017 16:12:24